Ребенок ежа как называется


Колючая правда о ежах – Weekend – Коммерсантъ

Ежи — семейство млекопитающих отряда насекомоядных. Семейство ежовых (Erinaceidae) насчитывает два десятка видов, обитающих в Европе, Азии и Африке.

Как правило, ежики падают на нас как снег на голову. Конечно, есть среди нас такие люди, которые всю жизнь мечтали завести у себя дома именно ежа, и эти люди буквально посвящают жизнь целенаправленному поиску ежиков по зоомагазинам (где они бывают крайне редко), а также на Птичьем рынке (где они бывают куда чаще, чем хотелось бы, потому что очень часто ежи с Птички больны всем, чем только возможно). В основном же ежи приобретаются так: шел себе человек по дороге и вдруг видит — на дороге лежит ежик, сбитый машиной, потрепанный собаками или пострадавший еще каким-то образом. Или история разворачивается еще более трагическим образом: идет себе человек по лесу и вдруг наталкивается на кучку ежиков младенческого возраста, по неким причинам оставшихся без попечения родителей... Естественно, ни один нормальный человек не в состоянии пройти мимо — и вот так в один момент каждый из нас неожиданно может стать владельцем ежа обыкновенного, классического обитателя нашего Подмосковья, как, впрочем, и большей части остальной Европы.

Вообще-то на вопрос "Я вот ежа поймал, что мне делать?" знающие люди отвечают категорическим "Немедленно отпустить обратно". Однако с ежом больным, раненным или малолетним так не поступишь, его надо бы сначала починить. Чинят ежей далеко не повсеместно — впрочем, те же знающие люди очень рекомендуют клинику "Кобра" (http://cobravet.ru).

Между прочим, в выпускании ежей на волю есть свои тонкости: дело в том, что в своей свободной жизни наши европейские ежи зимой привыкли впадать в спячку. А пережить спячку они смогут, только если им удалось накопить достаточно много жира, что в случае с только что выздоровевшим ежом получается не всегда. То есть если дело происходит где-то в июне, то отпустить на волю можно и вполне худого ежа, он еще успеет отъесться; ну а если дело идет к осени, то придется вам оставить зверушку зимовать у вас дома. Ну а дома, как известно, обычно бывает довольно тепло, поэтому ежу засыпать на всю зиму совершенно ни к чему. Опасности для его психики в такой зимней бессоннице нет; что же касается состояния хозяев ежа, то это уже совсем другая история.

Еж — существо, бесспорно, совершенно очаровательное. У него трогательный остренький носик и милые блестящие глазки; он забавно пыхтит, тарахтит, фыркает, топает смешными лапками; внешне он даже несколько похож на такую симпатичную собачку, как карликовый шпиц, что дает основания некоторым людям ожидать от ежика примерно такого же поведения, как от шпица или, на худой конец, от морской свинки. Не дождетесь! На самом деле ежики в качестве домашнего животного способны очень сильно разочаровать того, кто надеялся получить славную ласковую зверушку, прибегающую на зов и наслаждающуюся обществом человека. Ежики — гордые одиночки и существа, в общем-то, совершено самодостаточные. Ежик прекрасно чувствует себя в своем собственном обществе, и никто посторонний ему по большому счету не нужен.

Ежик, рожденный от домашних родителей, возможно, будет к людям капельку подобрее, чем ежик, найденный в лесу. Кроме того, ежик, рожденный в неволе, по крайней мере будет здоровым — в отличие от своих диких собратьев, битком набитых различными паразитами и покрытых клещами (от всего этого ежика, которого вы предполагаете оставить себе, непременно надо избавить). Мало того, прелестные ежики нередко могут подарить человеку разные неприятные болезни, например бешенство. Так что свежепойманного ежа, даже если с виду он целый и здоровый, в любом случае надо сразу показать врачу.

Однако как бы вы ни лечили ежа, как бы вы его ни ублажали, благодарности вам от него, скорее всего, не дождаться: максимум, на который вы можете рассчитывать,— это то, что через какое-то время пребывания в вашем доме ежик привыкнет к вам настолько, что при вашем приближении перестанет сворачиваться в колючий клубок. На большее надеяться хозяину ежа не приходится.

При этом ежи отнюдь не являются какими-то ужасающе глупыми животными. Они даже поддаются дрессировке — но, честно говоря, с таким трудом, что людей, сумевших добиться от ежа выполнения всяких фокусов, во всем мире можно пересчитать по пальцам: похоже, что гораздо проще выдрессировать крокодила или кого-то в этом духе. Впрочем, если не жалеть времени и если у ежа случайно оказался какой-то особо покладистый характер, то не исключено, что однажды он начнет доверять вам настолько, что станет иногда посиживать у вас на коленях, а вы будете чесать ему животик. Однако рассчитывать, что такие вольности допустит каждый ежик, мы бы никому не советовали.

То, что им нужно знать, они знают — если, например, некий еж случайно узнает, что в таком-то месте некая добрая женщина ежедневно в полдень кормит бездомных кошек, то этот еж начнет являться в место кормления и смирно сидеть в кошачьей толпе, ни с кем не ссорясь и никого не боясь. Ежи, живущие дома, часто настолько привыкают к обитающим рядом с ними собакам и кошкам, что запросто едят с ними из одной миски — не потому, что так уж любят своих соседей по квартире, а просто потому, что если ежа не трогать, то ему на всех наплевать. К сожалению, некоторые собаки порой принимают ежа за достойный объект охоты. За это они могут получить иголкой в нос или же очень чувствительный укус. А кусаются ежи весьма серьезно — им иначе нельзя, ведь на воле они то и дело вынуждены вступать в бой с такими опасными и могучими существами, как ядовитые змеи. Причем к змеиному яду у ежей не то чтобы иммунитет, но очень высокая сопротивляемость: один маленький ежик переживет такое количество змеиного яда, которое насмерть уложило бы штук сорок морских свинок.

Квартирный ежик должен жить в клетке, причем в достаточно просторной. То есть его можно пускать погулять по дому — но только если вы готовы не спускать с него глаз: ведь он не только постарается порвать обои или сразиться с проводами, он еще и с удовольствием залезет куда-нибудь под шкаф. А когда вы попытаетесь его оттуда выковырять, он, конечно, свернется в клубочек, так что придется вам заняться серьезной перестановкой мебели — не оставлять же ежа навеки в его укрытии.

Ритм жизни ежа не совсем совпадает с общепринятым человеческим: днем ежики обычно мирно спят, а вот резвятся они все больше по ночам. Владелец ежика должен смириться с тем, что ночной тишины в его доме больше не будет: озабоченный еж будет неутомимо фукать, шуршать, суетиться и топотать — причем топочут ежи куда громче, чем этого можно было бы ожидать от существа, весящего около килограмма. На самом деле если ежа не видеть, а только слышать, то создается впечатление, что где-то неподалеку гуляет средних размеров слон.

Безусловно, наблюдать за жизнью ежика — это огромное удовольствие. Мало того что он очень мило выглядит, он еще и весьма забавен: что-то разыскивает с озабоченным выражением лица, куда-то шастает, пыхтит, фыркает и вообще живет своей богатой внутренней жизнью. Однако многие из тех, кто сгоряча заводит ежика, недели через две уже пытаются кому-то его подарить: в быту он не слишком удобен, а душевной отдачи от него практически никакой — ежик занят собой и своими мыслями, а все остальные ему до лампочки. Поэтому заводить ежа стоит только тем людям, которые любят не просто животных, но именно что ежей. Любовь человека к ежу гарантированно безответна, а потому совершенно бескорыстна.

Возможно, еж знает свое имя, но, как правило, заслышав это имя, он и ухом не ведет. Прибегать на хозяйский зов? Нет, это было бы тоже совсем не по-ежиному. Играть в какие-то дурацкие игрушки? Это настоящему ежу тоже не к лицу. Ежу неплохо живется в собственном обществе, ему даже друг противоположного пола, в общем-то, не нужен. Ну, если кто во время гона подвернется — хорошо; ну а если нет, значит и не надо.

Человек нужен ежу разве что как источник пропитания. Кстати, с кормлением ежей особых проблем нет. В природе он ест чуть ли не все, что попадается на его пути: ягоды, слизней, насекомых, лягушек, маленьких мышек, птенцов, если те свалятся ему в рот. Конечно, не каждый человек способен скармливать пусть даже любимому ежу живых мышат — куда гуманнее заменить их фаршем или нежирным мясом. Добавить фруктов, может быть, немного насекомых, а в зоомагазинах продается витаминная подкормка для ежиков, а иногда даже специальные фирменные ежиные лакомства. На такой диете, да еще и под присмотром врача, ежик вполне может прожить лет шесть, а если повезет, то и все десять.

Профессиональным разведением ежиков заниматься невыгодно, поэтому найти эту зверушку можно либо в лесу, либо на Птичке, либо у любителей ежей, у которых начали плодиться их колючие питомцы. И все же, прежде чем приводить в дом ежа, еще раз трезво взвесьте все за и против. Ведь в вашем доме появится не очень-то добродушное, способное укусить, не слишком общительное животное, предпочитающее ночной образ жизни. Так что для тех, кто не является фанатиком именно ежей, кто просто хотел бы поближе познакомиться с этими смешными мизантропами, есть другой выход: можно просто прикормить где-то на даче ежа-другого. Эти дачные ежики останутся свободными, но при этом время от времени станут являться к вам на лужайку и ждать от вас всяких вкусностей. Взамен они съедят всех противных слизней с вашей капусты, а также ликвидируют кротов, землероек и мышей. А если у вас на участке водятся змеи, то бесстрашный ежик выступит в качестве Рики-Тики-Тави, победителя кобр. Ежи в огороде — единственный способ общения с этими зверушками, приятный для обеих общающихся сторон.

Между прочим, хрестоматийная картинка ежика, переносящего на своих иголках яблоки, груши и прочую снедь, не имеет ничего общего с реальной жизнью — так поступают исключительно мультипликационные ежи, а у ежей реальных есть дела и поважнее.

Ольга Волкова

правда и вымысел – Огонек № 48 (4922) от 04.12.2005

Сто лет назад в одном британском зоологическом журнале на протяжении нескольких номеров подряд обсуждался вопрос: зачем ежу яблоки. К одному мнению тогда так и не пришли…

/МАРИНА СОБЕ-ПАНЕК/

Ежик — маленький, серый, колючий… Кто же не знает ежа? Да вот, судя по количеству самых нелепых вымыслов о его образе жизни, никто не знает.

Из книжки в книжку, с открытки на плакат кочует образ запасливого ежика с румяным яблоком на спине. Кто это видел? Когда?

Никто не видел, но все уверены, что яблоки и грибы ежик запасает себе на зиму. И поскольку в зубах носить провиант не приучен — не собака ведь! — накалывает фрукты на колючки. А потом долгими зимними вечерами грызет у себя в норке промерзшие яблоки, засохшие грибы и ждет не дождется весны…

Я открою вам страшную тайну: ежам не нужны запасы продовольствия, потому что зимой ежи… спят. Спят сладким сном с ноября по апрель, как медведи, барсуки, лягушки и змеи. А во сне расходуют потихоньку подкожный жир, накопленный отнюдь не на яблоках. Еж ведь животное насекомоядное. Растительную пищу — вареный картофель, рис, груши, сливы, орехи, семечки и те же пресловутые яблоки — едят только те ежи, которые содержатся в неволе. Так ведь то неволя! В неволе вон даже убежденные вегетарианцы — гориллы начинают интересоваться рыбой и мясом. В естественной среде обитания рацион ежей составляют жуки, червяки и улитки. Иногда еж может разнообразить свое меню лягушками, ящерицами, птичьими яйцами, мышатами…

Кстати, о мышах. Считается, что еж — отличный мышелов, его даже называют колючей кошкой. Но на самом деле мыши не ежиная пища. Не может ежик за этими шустрыми грызунами угнаться, вот разве что повезет ему найти мышиное гнездо. Но гораздо больше привлекают ежей совсем другие гнезда — осиные и пчелиные. Этих жалящих насекомых еж ест, совершенно не боясь укусов.

Ежи вообще поразительно устойчивы к самым разным ядам, в том числе и к пчелиному. Небольшие дозы сулемы, мышьяка, синильной кислоты для ежика не смертельны. И даже укус гадюки он переживет, отделавшись легким недомоганием, если, конечно, гадюка успеет его укусить до того, как будет съедена. Впрочем, на змей ежи охотятся редко, предпочитая иметь дело с безответными дождевыми червями.

Вот еще одна из легенд про ежа: будто бы, встретив в лесу хищника, еж может свернуться в клубок и укатиться от опасности. Кто это видел? Где? Нет, свернуться-то еж может, а вот укатиться — никак. Его спинная мышца устроена таким образом, что стягивает в шар только неподвижно сидящего или лежащего ежа. Стоит ему пошевелиться, лежа на спине, как мышца потеряет свою упругость и еж распластается по земле тряпкой. От своих врагов — лис, филинов, крупных сов, ястребов — ежик обычно не убегает и, конечно, не укатывается. Он замирает на месте, свернувшись в колючий шар.

Но есть у ежа другие враги, от которых колючки не спасают. А все потому, что живут эти враги непосредственно в ежиных колючках. Это клещи и блохи. Временами они так достают бедного ежика, что он устраивает себе дезинфекцию. Находит, например, опавшие дикие кислые яблоки и катается в них. Отсюда, наверное, и родилась легенда о запасливом ежике.

Тяга ежей к разного рода кислым продуктам, едким веществам, предметам с резким запахом подмечена давно. Ни один еж не пройдет мимо промасленной тряпки или носового платка, пахнущего духами. Известны случаи, когда ежи подбирали и накалывали на свои иглы окурки или пытались «вываляться» в кофейных зернах. Иногда ежи избавляются от блох традиционным способом, отработанным и проверенным не одним поколением диких животных: заходят в воду по кончик носа. Это помогает, но не надолго. Стоит чистому ежику прогуляться по лесу, как в его иголках опять поселяются паразиты.

Кстати, эту особенность ежиков — буквально притягивать к себе клещей — достаточно давно и с большим успехом используют эпидемиологи. С помощью ежей они считают клещей в природных очагах энцефалита и туляремии. У эпидемиологов есть даже особая единица счета — «еже-час». Она показывает количество клещей, которых один ежик насобирает за один час пробега по зараженному лесу.

Развитие лексико-грамматических представлений у детей дошкольного возраста с общим недоразвитием речи по теме «Дикие животные»

Цель: развивать лексико-грамматические представления у детей дошкольного возраста с общим недоразвитие речи по теме «Дикие животные».

Задачи:

Образовательные:

- Учить умению слушать и слышать обращённую речь;
- Активизировать предметный, глагольный словарь и словарь признаков по теме «Дикие животные»;
- Учить детей задавать друг другу вопросы о животных, их жизни.

Коррекционно-развивающие:

- Обогащать словарный запас по теме «Дикие животные»;
- Формировать навык словоизменения при согласовании прилагательных с существительными;
- Формировать умение образования уменьшительно-ласкательных суффиксов существительных;
- Формировать навык употребления падежных окончаний и образования предложно-падежных конструкций;
- Развивать связную речь детей. Совершенствовать умение самостоятельно логически последовательно и грамматически правильно составлять описательные рассказы о диких животных;
- Развивать слухоречевую память, внимание;
- Развивать умение координировать речь с движением.

Воспитательные:

- Повышать активность детей, прививать интерес к логопедической непосредственной образовательной деятельности;
- Прививать любовь к природе, животным.

Ход непосредственной образовательной деятельности

Организационный момент
Здравствуйте, ребята! Посмотрите что я для вас приготовила (СЛАЙД № 2). Кто это? Как их называют? Почему?
Логопед: Правильно, послушайте, ребята, стихотворение про диких животных.
Дикие животные
С человеком не живут,
Постоянной помощи
От него не ждут.
А живут они в лесах,
На горах, в лугах, степях.
Сами пищу добывают,
Сами деток охраняют,
Строят прочное жилище,
Место сбора сами ищут.



Основная часть

1. Загадки. Сейчас я Вам загадаю животных, а вы угадайте, кто это:
а) Кто пчелиный любит мед? Лапу кто зимой сосет? (медведь).
б) Что за зверь лесной стал, как столбик, под сосной? У этого зверька уши больше головы. (заяц).
в) Всех зверей она хитрей, шуба рыжая на ней? (лиса).
г) Всё время по лесу он рыщет,
Он в кустах кого-то ищет.
Он из кустов зубами щелк,
Кто скажите это - … (волк)
д) Кто с высоких толстых сосен в ребятишек шишку бросил? А в кусты через пенек промелькнул, как огонек? (белка).
е) Словно елка, весь в иголках.
Сам он круглый, а не мяч, рта не видно, а кусач,
Голой ручкой не возьмешь, ну, скажите, это ... (ёж)
ж) Не голос – громкая труба,
Большая верхняя губа,
На нём - громадные рога,
Ему природа дорога.
В лесу крупнее зверя не нашлось
Раз он – сохатый, значит – (лось).

2. "Кто кем раньше был". А сейчас я с вами поиграю. Взрослые животные раньше были кем? (малышами, детёнышами).
Медведь был кем? - медвежонком
Лиса – лисенком
Заяц – зайчонком
Ёж – ежонком
Волк – волчонком
Белка – бельчонком
Лось – лосенком

3. "Кто где живет?". Ребята, у каждого животного есть свой дом и он имеет своё название. Давайте с вами вспомним, кто где живёт. (Отвечать мы будем полным предложением):
У лисы дом называется – нора. Лиса живет в норе. (СЛАЙД № 3).
У медведя дом – берлога. Медведь живет в берлоге. (СЛАЙД № 3).
У волка дом называется логово. Волк живет в логове. (СЛАЙД № 4).
Заяц живет под кустами. (СЛАЙД № 5).
У ежа дом называется норка. Еж живет в норке. (СЛАЙД № 5).
У белки домик – дупло. Белка живет в дупле. (СЛАЙД № 5).
Лось живет вдалеке от людей, в чаще. (СЛАЙД № 6).

4. "Кто чем питается?" Ребята, давайте вспомним, чем питаются дикие животные. (Дети отвечают на вопрос). Я вам расскажу, какое это животное.
Лиса питается мясом (куры, заяц) и рыбой. Также может есть плодовые ягоды. Это хищное животное. (СЛАЙД № 7).
Белка питается грибами и орешками.
Это животное называют грызуном. (СЛАЙД № 8).
Заяц летом ест траву, а зимой кору деревьев.
Это травоядное животное. (СЛАЙД № 9).
Медведь летом питается мясом, рыбой, ягодами. А зимой он сосет лапу.
Медведь хищник. (СЛАЙД № 10).
Волк питается зайцами, сусликами, домашними гусями, может съесть кладку яиц. Это хищное животное. (СЛАЙД № 11).
Еж питается грибами, яблоками, ужами, лягушками. (СЛАЙД № 12).
Лось питается мхами, грибами, ягодами, корой ивы, сосны, осины. (СЛАЙД № 13).

5. "Мама, папа и детеныш". Ребята, у каждого животного есть семья. Давайте скажем, кто входит в состав семьи каждого животного.
Это семья медведей. Мама медведица, папа медведь и их детеныш медвежонок. (СЛАЙД № 14).
Это семья волков. Мама волчица, папа волк и их детеныш волчонок.
(СЛАЙД № 15).
Это семья лис. Мама лиса, папа лис, детёныш лисенок. (СЛАЙД № 16).
Это семья зайцев. Мама зайчиха, папа заяц, детеныш зайчонок.
(СЛАЙД № 16).
Это семья ежей. Мама ежиха, папа еж и их детеныш ежонок. (СЛАЙД № 16).
Это семья белок. Мама белка, папа белка, детеныш бельчонок.
(СЛАЙД № 16).
Это семья лосей. Мама лосиха, папа лось и их детеныш лосенок. (СЛАЙД № 17).

6. А сейчас, ребята, все закрывают глазки, а (Таня) загадает вам животное, вы подумайте, и скажите, кто это. (Логопед показывает ребенку на картинке дикое животное).

7. Физкультминутка «Дикие животные».
Как-то раз лесной тропой Дети идут по кругу
Звери шли на водопой. Дети идут по кругу
За мамой – лосихой топал лосёнок, Идут, громко топая
За мамой – лисицей крался лисёнок, Крадутся на носочках
За мамой – ежихой катился ежонок, Передвигаются вприсядку
За мамой – медведицей шёл медвежонок, Идут вперевалку
За мамою – белкой скакали бельчата, Скачут вприсядку
За мамой – зайчихой косые зайчата, Скачут на прямых ногах
Волчица вела за собою волчат Крадутся
Все мамы и дети напиться хотят. Лицо вкруг, лакательные движения языком

8. Чьи уши? следы? хвост? (образование притяжательных прилагательных по картинкам). Ребята, когда животные идут по снегу, они оставляют что? (следы).
Следы медведя, чьи это следы? – медвежьи(СЛАЙД № 18).
Волка – волчьи (СЛАЙД № 18).
Лисы - лисьи (СЛАЙД № 18).
Зайца – заячьи (СЛАЙД № 19).
Ежа – ежиные (СЛАЙД № 19).
Белки – беличьи (СЛАЙД № 20).
Лося – лосиные (СЛАЙД № 20).
А сейчас я положу на стол перевернутые карточки с ушами и хвостами зверей, а вы ту, которую вытяните, скажите, чьё это.

9. "Предлоги". Ребята, посмотрите на картинке животные куда-то спрятались. Давайте их отыщем. (Следим за правильным употреблением предлогов в речи).
Медведь спит в берлоге, белка сидит на дереве, заяц сидит под елкой.

10. "Составь рассказ по схеме". Ребята, сейчас каждый подумает о том диком животном, которое хочет нам описать по плану:
Кто это __ опиши его __ где живет __ чем питается __ назови членов его семьи.
(Дети описывают животное).

11. Игра "Четвертый лишний". Ребята сейчас я вам буду называть слова, а одно из них лишнее. Подумайте какое это слово и объясните свой выбор.
- лиса, кошка, заяц, медведь, волк.
- белка, медведь, жираф, заяц, лиса.
- корова, лошадь, лиса, овца.

12. "Кого не увидишь зимой". Ребята, скажите, всех ли животных, о которых мы сегодня говорили можно увидеть зимой? (нет). Почему? (Медведь и еж впадают в спячку).

Итог непосредственной образовательной деятельности
О ком мы сегодня с вами говорили? Что нового вы для себя узнали? Что было интересно? Понравилось ли вам наше путешествие к диким животным?

Презентация по теме «Дикие животные»

Заказать оригинал презентации: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

Также по теме:

Что рисуют дети: первые звоночки, когда ребенку нужен психолог

Почти все дети рисуют с удовольствием. Рисунок — это и детская фантазия, и отражение того, что ребенок увидел, чему научился или что пережил. В рисунке отражается внутренний мир маленькой личности, через рисунок ребенок как бы «рассказывает» о том, как воспринимает себя и ощущает свое место в мире. Как научиться понимать внутренний мир своих детей через рисунки — рассказывает психолог семейного центра «Семья» Вероника Александрова.

В каракулях скрываются эмоции

«Рисунки детей до 5 лет мы не анализируем, так как до трех-четырех лет дети только учатся держать и пользоваться карандашами, фломастерами, кистями и красками. Они учатся различать цвета, знакомятся с палитрой различных оттенков. Задача родителей на раннем этапе развития ребенка (от года до четырех лет) — обогащать среду разнообразными художественными средствами и создавать условия для художественных творческих экспериментов, постоянно поощряя и подбадривая малыша», — говорит специалист.

Первые рисунки всех детей — это «головоноги» (кружочки с палочками). А вот рисунки пятилетних детей уже более информативны. По ним можно понять, о чем ребенок думает, как и что он представляет, что он чувствует, и где могут быть скрытые внутренние проблемы. Какие рисунки наиболее информативны?

Когда нужна помощь специалиста

Иногда рисунок может стать сигналом, что с ребенком не все в порядке и родителям стоит обратиться к психологу или к врачу. Мы ни в коем случае не призываем ставить диагноз и делать какие-то выводы только на основании рисунков, но на некоторые моменты мы хотели бы обратить особое внимание. Вот несколько тревожных сигналов, которые не стоит игнорировать.

Общее впечатление

Посмотрите на рисунки в целом. Какие эмоции они передают, какое общее впечатление складывается. Попытайтесь представить, какие эмоции ребенок испытывал, пока рисовал: радовался, грустил, злился или сожалел о чем-то. Лучше всего смотреть несколько рисунков, а не один. Отдельная картинка может говорить лишь о мимолетном состоянии, впечатлении ребенка.

«Детский рисунок — это хороший повод для теплой беседы. Почаще говорите с ребенком о его чувствах и переживаниях, мыслях и эмоциях, мечтах и вдохновении. Так ребенок учится не только строить предложения и развивает речь, но и учится быть в контакте с собой, осознавать собственные эмоции и управлять ими. Дети в рисунках пытаются понять свои внутренние переживания. И только от нас, дорогие родители, зависит, сможет ли ребенок принять и правильно осмыслить жизненные ситуации и себя в этом мире», — говорит специалист.

Источник

Пресс-служба Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы

Аллергия на моллюсков и рыбу

Аллергия на моллюсков и рыбу чаще встречается у взрослых и подростков, чем у маленьких детей. Недавнее исследование показало, что один из каждых 100 человек имеет аллергию на морепродукты. Типы морепродуктов, которые могут вызывать аллергию, включают чешуйчатую рыбу и моллюсков, в том числе моллюсков (таких как устрицы, мидии и кальмары) и ракообразных (таких как креветки, раки и омары).
Симптомы аллергии на рыбу или моллюсков варьируются от легких реакций до анафилаксии. Самым распространенным симптомом является появление красных бугорков на коже (крапивница). Другие симптомы включают одышку и проблемы с дыханием, судороги, диарею, тошноту или рвоту. Лучший способ справиться с аллергией на моллюсков или рыбу — это избегать всех пищевых продуктов, содержащих виды, на которые у вас аллергия.
Пищевая аллергия может быть опасной для жизни.

Симптомы

Иммунная система каждого человека различна, и аллергия на моллюсков и рыбу может вызывать разнообразные симптомы, начиная от легких до тяжелых. Многие пищевые аллергии не вызывают серьезных симптомов, но у некоторых людей они могут быть опасны для жизни, и к ним следует относиться серьезно.
Аллергические реакции на рыбу и моллюсков могут возникать после употребления в пищу морепродуктов, но у вас также могут быть симптомы после прикосновения к морепродуктам или вдыхания паров моллюсков или рыбы, когда они готовятся или обрабатываются на фабрике.

Более легкие аллергические симптомы, которые могут возникнуть:
• красные пятна на коже;
• отек губ;
• покалывание в горле и во рту;
• зуд кожи и сыпь;
• насморк;
• сжимание горла;
• пищеварительные симптомы — судороги, боль в животе, тошнота или рвота.

Если вы или ваш ребенок испытывали какие-либо из этих симптомов после употребления в пищу рыбы или моллюсков, риск возникновения тяжелой реакции после употребления такой пищи выше, чем обычно. Попросите своего врача направить вас к медицинскому специалисту, такому как аллерголог или клинический иммунолог.
Диагностировать аллергию на рыбу может быть сложно. Если вы считаете, что у вас или вашего ребенка может быть подобная аллергия, ведение учета симптомов может помочь вам и вашему врачу понять, что точно ее вызывает.

Симптомы тяжелой аллергической реакции:
• затрудненное или шумное дыхание;
• отек языка;
• отек или сдавливание горла;
• хриплый голос;
• хрипы или сильный кашель;
• постоянное головокружение или коллапс;
• бледность и гибкость у маленьких детей.

Причины

При всех аллергиях иммунная система реагирует на специфические триггеры аллергии (аллергены). Ваша иммунная система вырабатывает антитела, которые обнаруживают аллерген и вызывают воспалительные реакции и выброс химического вещества, называемого гистамином. Гистамин вызывает крапивницу, поллиноз и другие аллергические симптомы.
Конкретная молекула моллюсков или рыб, вызывающая аллергию, может присутствовать во множестве пищевых продуктов, и тогда у вас может возникнуть аллергическая реакция на все продукты, содержащие эту молекулу. Некоторые люди, которые имеют аллергию на один тип рыбы, могут иметь аллергию на другой тип рыбы, или у них может быть аллергия на нескольких ракообразных, таких как креветка, краб и лобстер. Это состояние известно как перекрестная реактивность. Поговорите со своим врачом о перекрестной реактивности, потому что ее трудно предсказать.

Список рыб, которые могут вызвать аллергическую реакцию, довольно длинный, вот самые распространенные виды:
• баррамунди;
• треска;
• лосось;
• дночерпатель;
• форель;
• тунец;
• белила.

Список моллюсков (включая моллюсков и ракообразных), которые могут вызывать аллергические реакции:
• кальмары;
• рак;
• каракатица;
• омар;
• мидии;
• устрицы;
• креветки.

Диагностика

Если у вас есть аллергические симптомы, обратитесь к семейному врачу, который задаст несколько вопросов о ваших аллергических реакциях. Вы также можете обсудить ваши записи симптомов.
Аллергологи могут проверить вас на аллергию, используя ряд методов в зависимости от типа потенциальной аллергии. Чтобы проверить на аллергию на моллюсков или рыбу, аллерголог может:
• сделать прик-тест;
• сделать анализ крови.

Непроверенные методы тестирования на аллергию

Ряд методов претендует на тестирование на аллергию, но они не были доказаны с медицинской или научной точки зрения. Они могут быть дорогостоящими и могут привести к опасным последствиям. Вот эти методы:
• тестирование цитотоксической пищи;
• электродермальное тестирование;
• анализ волос;
• иридология;
• кинезиология;
• импульсное тестирование;
• рефлексология;
• вега-тестирование.

Лечение

Единственное текущее лечение пищевой аллергии — избегать пищи, вызывающей аллергию. Даже если вы осторожны, трудно избежать контакта с определенной пищей.
Чтобы помочь избежать употребления пищи, люди, страдающие пищевой аллергией, должны научиться читать этикетки на пищевых продуктах.
Неточная диагностика может привести к дорогостоящим и неэффективным методам лечения и ненужному отказу от пищи, что может привести к недоеданию и отвращению к еде, особенно у детей. Всегда говорите со своим доктором о своей диагностике пищевой аллергии и вариантах лечения.

MASCOTKA JEŻYK PULS KIDS Publisher AWM

Настройки файлов cookie

Здесь вы можете определить свои предпочтения в отношении использования нами файлов cookie.

Требуется для работы страницы

Эти файлы cookie необходимы для работы нашего веб-сайта, поэтому вы не можете их отключить.

Функциональный

Эти файлы позволяют использовать другие функции сайта (кроме необходимых для его работы).Включив их, вы получите доступ ко всем функциям веб-сайта.

Аналитический

Эти файлы позволяют нам анализировать наш интернет-магазин, что может способствовать его лучшему функционированию и адаптации к потребностям Пользователей.

Поставщики аналитического программного обеспечения

Эти файлы используются поставщиком программного обеспечения, под которым работает наш магазин.Они не объединяются с другими данными, введенными вами в магазине. Целью сбора этих файлов является выполнение анализа, который будет способствовать разработке программного обеспечения. Вы можете прочитать больше об этом в политике использования файлов cookie Shoper.

Маркетинг

Благодаря этим файлам мы можем проводить маркетинговые мероприятия.

.

Начальная школа № 2 в Петркув-Трыбунальском им. K. K. Baczyński

Baranowska Kamila English
Barycki Leszek technology, IT
Bąkowska Monika Polish
04 Katarzyna Błażewska German 9000 9000 9000 40004. eda .начальная школа 9000erek language 9000erek Kalinowska Anna NA. Early school Polish Polish Inform Немецкий
Brzeska Magdalena educator, ador . Род занятий.
Бжезинская Варвара изд. Начальная школа
Budzisz Sylwia технологии, информатика, EDB
Дроссель Иоланты Английский
Iga00ed начальная школа
Чесличко Катаржина изд. Ранняя школа
Cieślik Anetta География
Cirkot Anna Математика
Czarczyk Agnieszka German
Гонера Изабела изд. начальная школа
Гурка Анна изд. Начальная школа
Декабрь Катаржина обучение поддержка
Гжесик Анна язык Английский
Издебска Магдалена Польский Polish
Jakubik Marzena biology, nature
Jaszkowska Jadwiga art
Jędrusiak Elżbieta library
educ.физ.
Кисель Яцек физ.
Клужовска - Каркамо Моника язык Польский
Колодзейчик-Рейняк Анна преподавание поддержка
Fescue Julita язык Английский
Красон Анна история, WOS wdżwr
Крочиньски Томаш физ.
Кубицка Юлита изд.начальная школа
Кучиньска Агнешка язык. Английский
Лещук Анна уч. phys
Matuszczyk Wioletta изд. начальная школа, религия
Мелчарек Беата библиотека
Мотыль-Копертовска Беата изд. начальная школа, немецкий язык
Odrzywół Анна образование. физ.
Островска Дорота комната отдыха
Patek Dominika изд.Ранняя школа, Nature
Paul Agata Математика
Pełka Krystyna Physics
Pęcina Bogumił Mathematics
Pirek Henryk IT
Przybył Małgorzata

vice-director mathematics

Purgał
Реймич Изабелла религия
Siedlak Dorota изд. Начальная школа
Сикора Моника Польский английский
Сипа Ева математика
Скшипчинская-Крата Анна музыка
4 Карчина900s Ранняя школа 90 449.

Стресс имеет много названий

Очень долгий рабочий день, множество задач одновременно и все более размытая грань между свободным временем и рабочими обязанностями делают напряжение, которое накапливается каждый день, все труднее и труднее разрядить.

Множество причин

Пожалуй, никогда еще в истории человеческий разум не подвергался столь интенсивному воздействию различных раздражителей, иногда в течение многих часов в течение дня.Популяризация доступа к сети Интернет, обязательное использование цифровых технологий при дистанционной работе и постоянное наличие других, ранее функционирующих медиа не позволяют осуществлять эффективное отключение и регенерацию.

Многие люди, в том числе группы учителей и учителей, борются с последствиями необычного бума технологий в последние годы. Бывает, что стратегий, ограничивающих этот элемент в жизни, недостаточно. Не способствует восстановлению психической гигиены амбивалентное отношение людей, желающих уменьшить присутствие цифрового мира в своей повестке дня и при этом быстро получить ответы и решения многих проблем.Со временем бремя технологий в сочетании с множеством повседневных задач становится очень невыносимым. Побудительные симптомы могут быть неочевидными.

На пути к балансу

Дисфункция системы внутренней мотивации, проблемы с концентрацией внимания, потеря удовлетворенности своей жизнью могут быть симптомами цифровой стимуляции. Неожиданно проблемы со здоровьем также могут быть вызваны стрессом от чрезмерного воздействия цифрового мира.Кажется, что количество вдохновения и контента в Интернете дает безграничный простор для творчества. Между тем упомянутая выше перегрузка также весьма негативно сказывается на здоровье. Если вы хотите восстановить свое самочувствие или предотвратить появление симптомов цифрового стресса, стоит предпринять действия, формирующие полезные привычки и определяющие четкие границы между онлайн и оффлайн миром.

Некоторые специалисты рекомендуют для начала так называемый цифровой детокс, который заключается в прекращении использования Интернета на определенный период времени.Это может быть полезно всего за несколько часов без постоянного подключения к электронной почте, социальным сетям или новостным сайтам. О том, находимся ли мы в порочном круге и когда начинать формировать правильные и гигиеничные цифровые привычки, вы можете прочитать в статье экспертов Польской национальной образовательной сети. Мы настоятельно рекомендуем этот текст, а затем прогулку в лесу.

Источники a :

  1. OSE, Цифровой стресс - что это такое и как его преодолеть , https://ose.gov.pl/aktualnosci/wpis/stres-cyawod-czego-jest-i-jak-go-pokonac (по состоянию на 13 апреля 2022 г.).
.

Как кролик проявляет любовь? Учим язык кроликов

Миниатюрный кролик — одно из самых очаровательных домашних животных. Он завоевывает любовь домочадцев без особых усилий, но может ли он показать это? Как узнать, действительно ли мы нравимся вашему кролику?

Пушистый мех, зоркий взгляд и веселый нрав кролика делают его очень популярным среди детей и взрослых. Но так ли легко кролику любить? Прочтите, что нужно сделать, чтобы сделать его по-настоящему счастливым, и проверьте, какие сигналы показывают его симпатию.


Что нужно кролику для счастья?

Кролику для счастья нужны три вещи: достаточно большая клетка - желательно сразу крольчиха, сбалансированный корм для кроликов и заботливый хозяин, который всегда будет рядом. Кролики – животные, которые очень привязываются к людям и могут проявлять весь спектр чувств в отношениях с человеком. Начиная с большой любви, через доверие, заканчивая гневом и обидой.Стоит познакомиться с кроличьим языком, чтобы установить с кроликом нить взаимопонимания.

Кролик и человек, или Будь рядом - обними и погладь

Кролик очень ценит ласки людей, которым он доверяет. Как узнать, доставляет ли ему удовольствие твое прикосновение? Он начинает осторожно скрипеть зубами. Это признак того, что он очень расслаблен и даже не пытается прекратить удовольствие.
Внимание! Если кроме ласк кролика мы слышим громкий скрежет зубов, это может означать, что наш кролик что-то болит - срочно обращайтесь к ветеринару.

Где кролик любит, когда его гладят? Есть, конечно, исключения, но обычные излюбленных места — это щеки и затылок. Большинству кроликов также нравится, когда их гладят по ушам.
Также стоит знать, что обычно кролик не любит, когда его носят с собой. Для него это довольно стрессовый опыт, поэтому, если возможно, пусть идет за нами своим ходом.


Как кролик проявляет любовь?

Мне хорошо с тобой - я верю в тебя!

Ваш кролик любит лежать на спине? Это здорово — значит, он счастлив и в безопасности с вами.Как и у большинства животных, обнажение самой чувствительной части тела — живота — является признаком доверия. Когда после игр и ласк вы видите, как кролик кидается на бок и безвольно засыпает, знайте, что вы просто наблюдаете за самым счастливым кроликом на свете. Он знает, что о нем хорошо заботятся и что с вами он в безопасности.

Я так тебя люблю, что съем тебя!

Вас лизнул кролик? Поздравляем! Это неопровержимое доказательство заботы и любви кролика.Кролик лижет только тех, кто ему действительно нравится, потому что хочет доставить вам удовольствие. Точно так же кролики ведут себя по отношению к другим кроликам. Бывает и так, что кролик лижет предметы, пахнущие хозяином . Видимо, в некоторых случаях кролик лижет человека из-за нехватки солей, но кто поверит? Ей нравится и все тут!

Эй! Посмотри на меня! И подарите кролику игрушки!

Кролики умеют привлекать внимание. Они могут сделать это двумя способами.Либо незаметно, нежно ткните их носом, либо устройте живое шоу – радостные прыжки, пируэты и энергичная акробатика – удел счастливых кроликов, жаждущих веселья. Не приглашайте играть в течение длительного времени. Если его игнорировать и жаждать развлечений, кролик может очень быстро обидеться. Если у вас нет на него времени в данный момент, не забудьте занять его игрушками-кроликами. Мы не гарантируем, что он сможет его усмирить, но попробовать всегда стоит.


Кролик топает лапкой? Это гадость, потому что у тебя нет на него времени!

К сожалению, наш маленький друг так же хорошо проявляет любовь и доверие - он так же хорошо обижается и злится.И когда мы не проявляем к нему интереса, и когда ему надоели ласки и нежности. Как узнать Гнев Кролика? Самый четкий сигнал — топание. Так кролик проявляет недовольство. Но будьте осторожны, будьте бдительны здесь, так как топтание тоже может быть страхом. Если это признак гнева, то наиболее распространены также быстрые движения хвоста — как у собаки. Третий важный признак недовольного кролика — это энергичное тыкание носом.Чаще всего именно так кролик показывает, что его больше не хотят гладить или носить на руках. Кто-то, кто их игнорирует, может привести к последнему акту раздражения - укусу.


Либо ты меня привлекаешь, либо я не дам тебе покоя!

Кролик может быть очень милым и игривым, но он также может быть невыносимым - особенно когда он не спит ночью, дергая ворота клетки. Почему кролик кусает клетку? Для этого может быть несколько причин. Это может быть связано с неудовлетворенной потребностью двигаться, тоской, скрежетом зубов, голодом или скукой. Кролик — умное животное, поэтому он знает, как привлечь внимание. Он также довольно упрям, поэтому не успокоится, пока не добьется успеха.


Хозяину нужно только согласиться на требования кролика и быть счастливым, ведь взамен он получает много кроличьей радости и любви.

Наталья Бон

.90 000 самых популярных имен в США | Английский онлайн

"Как тебя зовут?" обычно это первый вопрос, который мы задаем новому знакомому. Это также одна из первых фраз, которые мы узнаём при изучении иностранного языка. Неудивительно, ведь то, как нас зовут, оказывает значительное влияние на нашу жизнь. Выбирая имена для своих детей, родители чаще всего следуют традиции или временной моде на данное имя. Давайте рассмотрим самые распространенные имена в США.


Самые популярные имена в США

Какие имена самые популярные в США? Вот самые популярные имена в США - это список имен, которые чаще всего давали детям в 2010-2016 годах:

Станишевский Лукаш День, история, день
Sudowski Paweł Религия
Szadkowska emilia Language.английский
Шафранек Марта обучение вспомогательный
Щепаник Арлета учебный поддержка
Szelest Анна язык Польский
Шимчик Францишек уч. физ.
Трояновска-Неалтовска Катаржина язык. Английский
Валасик Алина учитель
Ванха Павел воспитательфиз.
Варыч - Чайка Анна язык Польский
Войдал Алина общая комната
Возняк Магдалена общая комната
дядя Эвелина 05 9 ред. начальная школа
Засенпа Збигнев химия, математика
Завадски Мацей физ.
Доспехи Доброславы история, WOS, wdżwr
Зелёнка Наталья изд.начальная школа
Жак Ядвига религия
Женские имена
(Женские имена)
Мужские имена
(Мужские имена)
Emma Jacob
Sophia Noah
Olivia Mason
Isabella William
Ava Liam

Interestingly, some of the names представленные выше, были популярны в течение длительного времени.В конце 19 века самыми популярными именами в США были следующие:

Мэри
Женские имена
(Женские имена)
Мужские имена
(Мужские имена)
Anna William
Emma James
Elizabeth George
Margaret Charles

In turn, names such as Deborah, Susan, Linda and Cynthia , очень популярный в 50-е годы.и 60-х годов прошлого века, сейчас новорожденным детям дают очень редко.

Также узнайте о самых популярных английских фамилиях.


Происхождение имен

Английские имена, как и польские, часто происходят от латинского или греческого. Many of them sound almost the same as Polish names, but differ only in spelling, e.g.

ENG PL
Male names
Alexander Alexander
Henry Henryk
Joseph Józef
Dominic Dominik
Female names
Sarah Sara
Claudia Klaudia
Diane Diana
Лилиан Лилиана

Хотя они звучат немного по-разному, некоторые польские и английские имена пишутся одинаково, напр.Джулиан, Адриан, Паула, Барбара или Эдвард. Проверьте польские и английские имена, которые пишутся одинаково.


Польские эквиваленты английских имен

Вот некоторые имена, распространенные в США, и их польские эквиваленты. Как вы можете видеть ниже, не все популярные английские имена популярны и в Польше.

02

Same the other way вокруг.Распространенные польские имена имеют эквиваленты в английском языке, но мало кто в США носит такие имена, как Аркадий, Цезарь или Венцеслав.

ENG PL
Jeffrey Galfryd
Guy Gwidon
Virginia Virginia
Jennifer Ginerwa
ENG PL
Arcadius Arkadiusz
Caesar Cezary
Wenceslaus Wacław
There are also untranslatable names in English
untranslatable, то есть те, у которых нет своих аналогов в польском языке: Эшли, Зоя, Хлоя, Аннабель, Тейлор.


Представьтесь на английском языке

Как вас зовут? - Как тебя зовут?

Ваша фамилия / фамилия? - Как твоя фамилия?

Какое у тебя второе имя? - Какое у тебя второе имя?

Могу я узнать, как вас зовут? - Могу я узнать ваше имя?

Не могли бы вы сказать мне, как вас зовут? - Не могли бы вы сказать мне ваше имя?

Извините, я плохо разбираюсь в именах, еще раз как вас зовут? - Извините, я плохо запоминаю имена, не могли бы вы повторить свое имя?

Тебя назвали в честь дедушки? - Вы получили свое имя в честь дедушки?

Меня зовут… - Меня зовут… - Меня зовут…

Моя фамилия/фамилия… – Меня зовут…

Меня… – Я… / Меня зовут это…

Я не расслышал твоего имени. - Не слышал твоего имени.

Очень необычное имя. - Очень редкое имя.

Какое красивое имя! - Какое красивое имя!

Узнайте больше основных английских фраз с помощью записи английского разговорника.


Популярные идиомы для представления себя

чтобы очистить свое имя - вернуть себе доброе имя

Джона обвинили в преступлении, которого он не совершал, и теперь он хочет очистить свое имя.

Джону было предъявлено обвинение в преступлении, которого он не совершал, и теперь он хочет восстановить свое доброе имя.

У меня нет ни копейки на счету. - Я без гроша.

В прошлом году мне пришлось жить с родителями, потому что у меня не было ни копейки на имя .

В прошлом году мне пришлось жить с родителями, потому что я был без гроша в кармане.

Меня зовут… - Меня зовут… / Меня зовут…

Мое настоящее имя Элизабет, но мне не нравится мое имя, поэтому Меня зовут Лиззи.

Меня зовут Элизабет, но мне не нравится мое имя, но они зовут меня Лиззи.

Мои друзья зовут меня… - Мои друзья зовут меня…

Меня зовут Уильям, но мои друзья зовут меня Уилл.

Меня зовут Уильям, но друзья зовут меня Уилл.

чтобы обзывать кого-то - называть кого-то

Когда я учился в начальной школе, дети обычно обзывали меня .

Когда я учился в начальной школе, другие дети обзывали меня.

На нем твое имя. - Это принадлежит тебе. Это вам.

- Можно мне последний кусок пиццы?

- Конечно, на нем твое имя.

- Могу я съесть этот последний кусок пиццы?

- Конечно, это ваше.

Хотите попрактиковаться в этих выражениях? Проверьте это здесь.


Польские и английские имена, которые пишутся одинаково

Мы часто ищем имена, которые будут одинаково писаться как на английском, так и на польском языках.Это большое подспорье для ребенка, если мы временно живем за границей. Вот исчерпывающий список универсальных мужских и женских имен, то есть имен, написание которых остается одинаковым как на английском, так и на польском языке.

Male English and Polish names spelled the same

ENG PL
Aidan Aidan
Adam Adam
Adrian Adrian
Albert Albert
Alfred Alfred
Arnold Arnold
Bernard Bernard
Bruno Bruno
Damian Damian
Daniel Daniel
Donald Donald
Edgar Edgar
Edward Edward
Ernest Ernest
Edmund Edmund
Florian 900 21
Gabriel Gabriel
Gerald Gerald
Hubert Hubert
Hugo Hugo
Julian Julian
Leopold Leopold Leo Leo
Leon Leon
Marcel Marcel
Napoleon Napoleon
Olaf Olaf
Robert Roman Robert Roman
Sebastian Sebastian

Female English and Polish names written the same

ENG PL
Alina Alina
Amanda Amanda
Anna Anna
Eliza Eliza
Julia Julia
Laura Laura
Nina Nina
Adela Adela
Anita Anita
Barbara Barbara
Diana Diana
Emilia Emilia
Emma Emma
Gloria Gloria
Sandra Sandra
Teresa Teresa
Olga Olga

Polish and English names slightly different spelling

Eryk Patrick
ENG PL
Aaron Aron
Agatha Agata
Alexander Aleksander
Alexandra Aleksandra
Anastasia Anastazja
Anatole Anatol
Boris
Clara Klara
Claudia Klaudia
Cornelia Kornelia
David Dawid
Dominic Dominik
Erica Eryka
Eve Ewa
Helen Helena
Irene Irena
Martha Marta
Matilda Matilda
Maximilian Maksymilian
Monica Monika
Natalie Natalia
Noah Noe
Olivia Oliwia
Oscar
Patryk
Sarah Sara
Tobias Tobiasz
Victoria Wiktoria

English female names and their equivalents in Polish

Claudia Klaudia Emilia Lilly 9025 Zofia 021
ENG PL
Agnes Agnieszka
Alice Alicja
Annette Aneta
Camilla Kamila
Caroline Karolina
Cassandra Kasandra
Catherine Katarzyna
Christine Krystyna
Claire Klara
Clarissa Klarysa
Clementyna
Cornelia Kornelia
Dorothy Dorota
Edith Edyta
Eleanor Eleonora
Elizabeth Emily
Evelyn Ewelina
Grace Gracja
Isabella Izabela
Jacqueline Żaklina
Janet Ż aneta
Jessica Dżesika
Josephine Józefina
Judith Judyta
Justine Justyna
Lilian Liliana
Lilly
Louise Luiza
Lydia Lidia
Martine Martyna
Mary Maria
Melanie Melania
Nicole Nikola Patricia Patrycja
Penelope Penelopa
Rosalie Rozalia
Rose Rose
Roxanne Roksana
Sophie
Stacy Stanisława
Susan Zuzanna
Sylvia Sylwia
Ursula Urszula
Veronica Weronika
Xenia Xenia Xenia Yvette Iwona

English male names and their equivalents in Polish

Kacper Kacper Conrad 9002 1 Steven 900 14
ENG PL
Andrew Andrzej
Anthony Antoni
Arcadius Arkadiusz
Arthur Artur
Bart Bartosz
Bartholomew Bartłomiej
Benjamin Beniamin
Casper
Cesar Cezary
Charles Karol
Christian Krystian
Christopher Krzysztof
Claude Klaudiusz
Clement Klemens
Konrad
Cornelius Corneliusz
Darius Dariusz
Derek Dariusz
Elias Eliasz
Eugene Eugeniusz Feliks
Ferdinand Ferdynand
George Jerzy
Gregory Grzegorz
Henry Henry
Ivan Ivan
Ivo Iwo
Jack Jacek
Jacob Jakub
John Jan
Joseph Józef
Joshua Jozue
Julius Juliusz
Laurence Wawrzyniec
Leo Leon
Lucas Łukasz
Luke Łukasz
Louis Ludwik
Marek
Martin Marcin
Matt Mateusz
Matthew Mateusz
Matthias Maciej
Maurice Maurice
Michael Michael 90 026
Nathaniel Nataniel
Nicodemus Nicodem
Oliver Oliwier
Oscar Oskar
Paul Paweł
Peter Peter
Philip Filip
Raphael Rafał
Richard Ryszard
Simon Szymon
Stanley Stanisław
Stephen Stefan
Stefan
Ted Tadeusz
Theodore Bogumił
Thomas Tomasz
Timothy Tymoteusz
Victor Wiktor
Vincent Wincenty
William Wilhelm
Xavier Ksawery
Zachary Zachariasz

.90,000 польский - правила правописания

Rz мы пишем, когда слова упоминаются как , например
велосипедист - велосипед,
на компьютере - компьютер,
станция - железнодорожная станция.

Рз в окончаниях слов пишем: арз, эрз

например, вратарь, писатель, разведчик, рыцарь, тонометр, Сандомир,
мэр, часовщик.

Rz пишем после согласных: b, p, d, t, g, k, ch, j, w , напр.:

край, береза,
хит, продавец,
дерево, лиственница,
надо смотреть,
гриб, паломник,
хрен, жук,
смотри, смотри,
Сентябрь, шпиндель.

Исключения:

слова: самшит, gżegżółka, форма, бекас (название птицы), веснушка (название птицы), пчела, пщина, пшеница, тритикале,

в прилагательных, оканчивающихся на: - и , - и выше , напр.: лучше, новее, лучший, новейший, красивее, сильнее, красивейший, сильнейший.

Ż пишем, когда оно упоминается в других формах того же слова или другими словами как: g, dz, h, z, ź, s

например:
книга - книга,
лента - лента,
латунь - латунь,
деньги - деньги,
команда - друг,
военачальник - пакет,
Приказываю (делаю что-то) - приказ,
mażę (после чего-то) - mazać,
хоррор - ужасать,
заморозить - морозный, морозный,
ближе - близко,
ниже - ниже.

Ż писать после букв: л, л, р, н,

например, зажигалка, облегчение, моллюски, брак, щетина, ржание,
месть, апельсин.

У пишем в окончаниях существительных:

-ун,-унек,-ухо,-уши,-ухо,-уч,-нас,-усия

например, прицеп, подарок, дочь, старуха, цепь, малыш, раптус, мумия.

У мы пишем глаголы оканчивающиеся на: -уй, -ты, -уйе

напр.: Я рисую, ты рисуешь, я рисую, я брожу, брожу, брожу.

У пишется глаголами следующего типа: чувствовать, заставлять, колоть, расплетать, плести, напр., чувствую, кую, колю, колю, плету.

Ó пишем, когда оно упоминается в других формах того же слова или другими словами как: o, e, a

например:
стол - столы
Я был за рулем - я за рулем
три - три
друг - друг
нес - несет
седьмой - семь
аббревиатура - аббревиатура
говорить - сказать
повторить - повторить

Ó пишем словами, оканчивающимися на: - , напр.:
Юлианув, Тарлов, Опатув, из леса, мальчики

Ó пишем словами, оканчивающимися на: - Ó , например
пазл, открытка,
зл.
Исключения : наконечник, заколка, засов.

Ó пишем словами, оканчивающимися на: - основной , например:
Новакув до 9000 7 Куцувна

Ó пишем в начале слов: восемь, восемь, то, то, то, там.

Ч пишем, когда упоминается в других формах того же слова или другими словами как: от

например:
ширинка - галстук-бабочка,
продуть - продуть,
немного - немного,

Ч писать после буквы ы, например свиная корейка, лестница, восток.

Ч пишем в конце слов, например на дорогах, орех, щека.

Исключения : друг, Бох (название реки).

H пишем, когда упоминается в других формах того же слова или другими словами как: g, ż, z, dz,

например:
колебаться - вес,
друг - команда,
банально - шут

Частица пишем всего:

  1. с существительными, например, опасность, неточность, враг, дезорганизация,

но: частица не с именами собственными пишется через дефис, напр.не поляк, не европеец,
но: не христианин, а православный;

  1. с прилагательными, например недорогой, неприятный, неясный, непредсказуемый,
    но: не Шекспир (драма),
    но: не Варшава, а Познань,
    но: не хуже;
  2. с причастиями прилагательными (активными и пассивными), употребляемыми в значении прилагательного и глагола, например бесценный человек (= бесценный, заслуживающий высшей оценки), спектакль, еще не оцененный критиками (= тот, который не был оценен), неописанный трудности (= нежелательно описывать себя), путешествия, не описанные в дневнике (= не описанные).
    При употреблении причастия в значении глагола допускается использование раздельного написания.
    исключения:
    Раздельное написание всегда употребляется в явных противопоставлениях, например, не лежать, а сидеть, скорее сидеть, чем лежать.
    В конструкциях, где центром является союз ни или нет, например, не писать или читать, иногда повторяется, например, ни писать, ни читать.
  3. с наречиями, образованными от прилагательных, напр.дешево, не красиво, не легко, не красиво.

Частица не пишется отдельно от:

1) глаголов (примеры: я не, я не собираюсь, я не делал, я не писал ).
• Исключением являются глаголы-существительные с префиксом non-, например, беспокоить , и глаголы ненавидеть, слепить, терпеть неудачу . Написание частицы не зависит от значения в случае слабослышащего или слабослышащего.: Мацей плохо слышит (плохо слышит) и Мацей не расслышал последние два слова презентации (он не расслышал).
2) Слова с отглагольным значением, то есть: недоставать, можно, надо, надо, знаешь, медленно. Примеры: здесь нельзя курить, найти не заняло много времени.
3) Наречные причастия: молча смотрел на него; он выбежал из дома, не допив свой чай .
4) Неличные формы, оканчивающиеся на -но, -то.: не все съедено на вечеринке , торговая тарелка не помыта из-за плохих погодных условий.
5) Цифры: не тринадцать, не простые, не четыре .
• Исключение составляет слово больше, чем одно (что означает много, много).
6) Местоимения: не я, не он, не ты .
• Исключением являются формы: какой-то, какой-то, какой-то .
7) Предложные словосочетания: не дома, не дома, не для него .
• Исключением является форма скоро (скоро).
8) Кто угодно, любая частица: не просто кто-нибудь, а настоящий вызов .
9) Наречия, не образованные от прилагательных: не сегодня, не завтра, не совсем . Исключения составляют скоро, иногда не слишком много .
10) Прилагательные высшей и высшей степени.
11) Предикативные существительные: Вам не кажется, что шансы упущены? Предсказать было невозможно.

Пишем с большой буквы :

  • имена и фамилии людей, например Ян Новак, Адам Ковальски,
  • имена собственные животных и деревьев, например, Бурек, Мручек, Бартек (название дуба в Загнанске), Лех, Чехия, Русь и Эдуард (названия дубов, растущих в Рогалинском ландшафтном парке),
  • собственные имена богов и мифологических персонажей, например, Христос, Аллах (Аллах), Гера, Посейдон, Пегас,
  • прозвища, состоящие из одного и нескольких слов, прозвища, напр.: Храбрый Великий, Болеслав Прус, Литвос, Чуды,
  • но: если прозвище является предложным словосочетанием, то существительные, входящие в него, пишутся с прописной буквы, а предлог со строчной, например, Бернат из Люблина, Ян из Глогува, Мать Тереза ​​из Калькутты,
  • имена собственные людей, употребленные в переносном смысле, т. е. имя автора, употребленное в значении его произведения, например, я читал Мицкевича. Я слушал Кравчика и Рубика.
  • 90 184 названия жителей континентов, стран, древних стран, в т.ч.: европейская, австралийская, польская, мексиканская, венгерская, финикийская, римская,
  • эль: полька (название танца), мексиканский (житель города), венгерский (название дерева и его плодов), римский (житель города),
  • имена представителей наций, рас и племен, например араб (член нации), славянин, еврей (член нации), швед, негр (черная раса), метис (индеец с белой кровью), папуас,
  • эль: араб (лошадь с Аравийского полуострова, гнедая или вороная), еврей (приверженец иудаизма), негр (кто-то загорелый или выполняющий работу на кого-то), метис (животное, помесь),
  • 90 184 наименования жителей географических областей, т.е.регионы, провинции, земли, острова: Вармяк, Кашуб или Кашуба, Каталонка, Краковяк (житель Краковского), Куявяк, Критский, Балеарский,
  • эль: краковяк (название танца), куявяк (название танца),
  • фамилии династий, например, Пясты, Ягеллоны, Романовы, Габсбурги,
  • притяжательные прилагательные (относящиеся к владельцу, автору, создателю), образованные от имен собственных, например, Казимежовский дворец, стиль Сенкевича, стиль Рембрандта, поэма Ружевичовского,
  • названия праздничных и праздничных дней, напр.: Новый год, День безопасного Интернета, Пепельная среда, Пасха, Страстная неделя, День труда, 3 мая, День матери, Международный день защиты детей, Корпус-Кристи, День отца, Пятидесятница, День всех святых, День независимости, Сочельник, Рождество , Песах или Песах, но: Пасхальное воскресенье, Пепельная среда, Песах (блюдо),
  • 90 184 различных и неизменных наименований - журналов и издательских циклов, а также наименований серийных изданий (кроме предлогов и союзов, стоящих внутри этих наименований, которые пишутся со строчной буквы), напр.«Мись», «Сверщик», «Газета Выборча», «Библиотека шедевров польской литературы», «Тыгодник Повшехны», «Политика», «Художественный язык», «Женщина и жизнь», «Литература на Свенце», «К и Owo", "Biblioteka Wiedzy o Prasie", "Виды оружия и вооружений", "Письма из театра", "Говорите века", "По простому", "И это Польша права", "Вокруг света", "Жиймы Длужей",
  • в подзаголовках журналов и в названиях разовых приложений к периодическим изданиям только первая часть должна быть прописной, остальные части - строчной, напр.: "Tele Tydzień. Популярный тележурнал", "Tele Świat. Тележурнал",
  • первое слово в названиях книг, музыкальных произведений, статей, произведений искусства, языковых памятников, деклараций, например: «Наша мама волшебница» (автор: Ванда Хотомская) «Полдник в Mini i Max» (автор: Гжегож Каздепке), «Sorry, smoku (баллада о вежливом рыцаре)» (автор: Wiera Badalska), «В пустыне и глуши» (автор: Хенрик Сенкевич), «Малопольский словарь», «Польский орфографический словарь», « PWN Большой словарь правильного польского языка», «Англо-польский словарь в картинках», «Фантастический краковяк» (композитор: Игнаций Ян Падеревский), «Ян Кохановский с Уршулой» (картина Яна Матейко), «Подвеска колокола Сигизмунда». " (картина Яна Матейко), "Битва под Грюнвальдемом" (картина Яна Матейко), "Пейзаж в сумерках" (картина Яна Станиславского), "Планты Краков" (картина Яна Станиславского), "Шпиц башни церковь Пресвятой Девы Марии в Кракове» (картина Яна Станиславского), «Алтарь Святой Марии» (скульптура Вита Ствоша), «Маленький повстанец» (памятник Ежи Я Рнушкевич), «Флорианская псалтирь», «Декларация прав ребенка»,
  • но: все слова в названиях библейских книг пишутся с большой буквы, напр.Деяния,
  • названия шрифтов, например Calibri, Tahoma, Times New Roman,
  • названия языков программирования, программ и компьютерных систем, например Pascal, Unix или UNIX, Windows, Word,
  • названия веб-сайтов и веб-порталов следует писать с заглавной буквы, за исключением союзов и предлогов, которые встречаются внутри этих названий,
  • названия звезд и их обитателей, планет, созвездий, напр.: Млечный Путь, Большая Медведица, Золотая Рыбка, Марс, Марсианский, Марсианский, Плутон,
  • но: слова: Земля, Луна, Галактика пишутся только в астрологическом смысле с большой буквы,
  • слова космос и вселенная могут быть написаны в единственном числе со строчной или прописной буквой: космос или космос, вселенная или вселенная; оба слова пишутся строчными буквами во множественном числе: космос, вселенные,
  • 90 184 географических названия, т.е. названия континентов, частей света, стран, древних государств, областей, провинций, штатов, городов, деревень, районов и населенных пунктов, напр.: Европа, Латинская Америка, Япония (= Страна цветущей сакуры), Канада (= Страна кленового листа), Республика Польша, Рим, Вармия, Онтарио (провинция Канада), Южная Дакота, Чарльстон, Варшава, Залесье, Мокотув,
  • другие географические названия, т. е. названия, например, океанов, морей, озер, рек, низменностей, нагорий, гор, пустынь, лесов, каналов, островов, полуостровов и географические и культурные названия, например, Атлантический океан, Тихий океан, Балтийское море, Балтика, Норвежское море, Гопло, Висла, Вепш, Мазовецкая низменность, Силезская низменность, Краковско-Ченстоховская возвышенность, Силезская возвышенность, Свентокшиские горы, Судеты, Балканы (горный хребет), Рысы, Сахара, Большая песчаная пустыня, Голенювский лес, Кампиносский лес, Августовский канал , Панамский канал, Узедом, Гренландия, Галапагосский архипелаг, полуостров Индокитай, Японские острова, Ближний Восток,
  • эль: свинья (животное), джава (мотоцикл марки Java),
  • но: если географическое название состоит из двух слов и второе слово является существительным в неизменяемом именительном падеже, то первый термин (нарицательное слово) пишется со строчной буквы, а второй - с прописной, напр.: Мраморное море, озеро Снярдвы, пустыня Калахари, остров Бали, полуостров Хель,
  • прилагательных: южный, северный, восточный, западный, нижний, верхний, маленький, новый, старый, большой, включенные в географические названия, например, Южная Америка, Северное море, Нордкап, Восточно-Сибирское море, Западный берег, Западная пустыня, Нижняя Саксония, Нижняя Силезия, Верхняя Силезия, Верхний Заир, Мала-Панев, Малые Зондские острова, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Стара-Загора, Старый Сонч, Большой каньон Колорадо, Великий Африканский разлом,
  • однословные и многословные названия улиц, парков, рынков, зданий, памятников, спортивных сооружений, напр.: Краковское предместье, Планты (парк в Кракове), Королевские Лазенки, Национальный парк Татры, Рыночная площадь, Барбакан, Дворец Бельведер, Дворец культуры и науки (аббревиатура: Дворец культуры и науки), Губернаторский дворец, Королевский замок, Дворец поморских князей Замок, Суконные ряды, Эйфелева башня, Великая китайская стена, Блюдце, Силезский стадион, Стадион 10-летия, Национальный стадион,
  • названия учреждений, органов власти, учреждений, школ, например, Сейм Республики Польша, Центральное статистическое управление, Канцелярия Совета министров, Ягеллонский университет,
  • но: союзы, предлоги и сокращения в этих именах пишутся со строчной буквы, напр.: Президент Столичного Города Варшавы, Начальная школа №. Ян Кохановский,
  • 90 184 наименования орденов и наград, например орден Белого Орла, орден Св. Станислав, Орден Улыбки, Virtuti Militari, Крест Доблести, Крест Варшавского восстания, Командорский крест ордена Polonia Restituta,
  • названия наград из одного и нескольких слов, например, Оскар, Нобелевская премия, Нобелевская премия, Виктор,
  • но: если в названии награды есть союзы или аббревиатура: им., то пишем их со строчной буквы, напр.: Цените их. Стефан Киселевский,
  • но: если перед названием награды стоит общеупотребительное слово премия, то оно должно быть написано со строчной буквы, например премия Золотые Гданьские Львы, премия Золотая пальмовая ветвь,
  • 90 184 наименований компаний, марок и видов промышленной продукции, например Jawa (марка мотоцикла), Pollena (марка товара и компания), Polonez (марка автомобиля), Pepsi-Cola (марка и компания), Kodak (марка и компания), Люблин (грузовая марка),
  • но: если внутри аббревиатуры есть другие буквы, обозначающие внутрисловные звуки, мы также пишем их со строчной буквы, напр.: PZmot (Польская автомобильная ассоциация),
  • но: если используется аббревиатура ч, то пишем с с большой буквы, а ч - со строчной, например БЧ (Крестьянские Батальоны),
  • 90 184 символов для названий химических элементов, например, O (кислород), H (водород), C (углерод), Zn (цинк), Fe (железо), Cu (медь), 90 185
  • сокращения названий Ветхого и Нового Заветов, то есть: СТ, НЗ.

/ комп. ММГ/

.

Основы языка - поля эсперанто-хунуляро

Здесь мы кратко познакомимся с эсперанто. Поскольку для описания всего языка требуется слишком много места, мы ограничиваем изложение буквами, словами и словообразованием. (Полную грамматику, курсы, упражнения и словари мы рекомендуем на многоязычном веб-сайте www.lernu.net.)

Буквы и произношение

Эсперанто использует 28 букв, из которых 5 гласных:

a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o p s ŝ t u ŭ v z

Большим преимуществом является то, что мы произносим каждую букву более или менее одинаково во всех словах и всегда произносим слова так, как они пишутся.Следовательно, если мы знаем, как произносится данное слово, мы можем его записать. Ударение, как и в польском языке, всегда падает на предпоследний слог, например: hUndo, internation, flOro

Vocabulary

Корни слов эсперанто происходят из разных языков, примерно 75% из романских языков, примерно в 20 % от германских и около 5% от других языков. Заменгоф старался выбрать те корни слов, которые уже известны из великих европейских языков. Вот несколько примеров:

  • От латыни: SED (но), Tamen (однако), Okulo (Eye), Akvo (вода)
  • от Frenchso (Water) (воскресенье), Fermi (Close), ĉevalo (лошадь), Бутик (магазин)
  • Итальянский: ĉielo (Heaven), FARI (DO), VOĉO (Heaven), FARI (DO), VOĉO (HEAVE
  • из многих романцев: FARCILA (EASY), FERO (железо), TRA (VIA), Verda (зеленый)
  • от немецкого языка: Baldaŭ (скоро), скоро), скоро), скоро), скоро), скоро), скоро), в ближайшее время), в ближайшее время), скоро), скоро), в ближайшее время), в ближайшее время). bedaŭri (сожаление), jaro (год), nur (только)
  • с англ. 90 015 (группа) 90 040 90 029 Польский: celo (цель), ĉu (ли), krado (решетка), февраль (припой)

В эсперанто многие слова существуют не как корни, а как соединения.Например, нет корня для «ножа», но корень tranĉ- (резать) с суффиксом -il- для инструмента и окончанием -o для обозначения существительного. После сворачивания получаем транс и или . Другие примеры с суффиксом -il- : tondilo (ножницы), ŝraŭbilo (отвертка), skribilo (пишущий инструмент), retumilo (интернет-браузер), ludilo (игрушка).

Окончания слов

Интересно, что в эсперанто есть определенные окончания слов, которые мы можем применить к каждой основе.Например, если мы возьмем корень сомер- и добавим к нему окончание (что означает существительное), мы получим сомеро (лето), но если мы добавим к , указывающему на прилагательное, слово Получается сомера (лето), а сложение и , образующих наречия, дает слово сомера (лето). Окончание j используется для образования множественного числа: someroj (годы - времена года).

En Italio estas varmaj someroj. - (В Италии теплое лето.)
Somere mi ŝatas bicikli. - (Летом люблю кататься на велосипеде)
Киа бела сомера робо. - (Какое красивое летнее платье.)

-o для существительных: Существительное - это часть речи, которая называет предметы или явления. Имя существительное отвечает на вопросы «Кто? Что?" Например: homo (человек), ideo (идея), nomo (имя, имя), domo (дом).

-a для прилагательных: Прилагательное описывает существительное.Прилагательное отвечает на вопрос «Что? Какая? Что?" Например: бала (приятный), бона (хороший), лонга (длинный), варма (теплый), бизнес (интересный).

-e для наречий: Наречия описывают глагол, прилагательное, другое наречие или целое предложение. Например: тюков (красиво), длинных (длинных), костей (хороших), процентов (интересных). (Есть также некоторые наречия, которые не оканчиваются на -e, так называемые примитивные наречия.)

-j для множественного числа: Множественное число означает, что мы говорим более чем об одном предмете. Например: homoj (люди), ideoj (идеи), grandaj domoj (большие дома), varmaj someroj (теплое лето).

-n для винительного падежа: Слово в винительном падеже - это то, на что направлено действие, выраженное в предложении. Например, в предложении żi amas lin. (Она любит его.) « lin » (он) стоит в винительном падеже.

-i, -is, -as, -os, -us, -u для глаголов: Окончания, которые применяются к глаголам:

  • -i для инфинитива, например, vidi (см.), канти (петь), риди (смех)
  • -ис для прошедшего времени, напр.: видис (пила), кантиш (пел), ридис 9003 - 5 (смеялся) 90 как для настоящего времени, напр.: vidas (видит), cantas (поет), ridas (смеется)
  • -os для будущего времени, напр.: видос (увидит), кантос (поет), ридос (посмеется)
  • -ус условное, например видус (увидит), кантус 90 ридус (смеётся)
  • -u повелительное наклонение, например: виду (смотрю), канту (пою), риду (смеюсь)

Эти глаголы используются со всеми окончаниями глаголов , поэтому в эсперанто нет неправильных глаголов.Интересно, не так ли?

Словообразование

Один и тот же корень в эсперанто может образовывать несколько слов в сочетании с разными приставками (префиксами), суффиксами (суффиксами) и окончаниями. Это означает, что вам не нужно учить столько слов, сколько в других языках, потому что они легко образуются с помощью префиксов и суффиксов.

Various endings can be used:

interest ' =>
interest - interest
interest - interests
interest - interesting, interesting
interest - interesting, interesting
interests - интересующий

Используя различные префиксы (префиксы) и суффиксы (суффиксы) можно образовать больше слов от одного корня.В эсперанто 10 префиксов и 32 суффикса, вот несколько примеров:

  • mal- логическая противоположность: bona - malbona (хороший - плохой), juna - maljuna (молодой - старый), fermi - malfermi (закрыть - открыть)
  • -ej- указывает на местонахождение: lerni - lernejo (учеба - школа), loĝi - loĝejo (жилье - квартира), vendi - vendejo (sell магазин)
  • -в- образует женский род: кнабо - кнабино (мальчик - девочка), фрато - фратино (брат - сестра), виро - вирино (мужчина - женщина)
  • - ul- балла person: juna - junulo (молодой - молодой человек), sprita - spritulo (умный - умный парень), stulta - stultulo (тупой - дурак)

"Система affantix одна из величайших идей Заменгофа .”

Джон Уэллс, профессор фонетики

В своей книге Lingvistikaj aspektoj de Esperanto (Лингвистические аспекты эсперанто) профессор Уэллс проводит загадочное сравнение между изучением английского языка и изучением эсперанто. В этом сравнении предполагается, что два студента, которые уже знают основы английского языка или эсперанто, изучают слово «есть» с производными. Благодаря префиксам и суффиксам (которые уже известны изучающим эсперанто) относительно легко выучить новые слова в этом языке, в то время как для изучающего английский это немного сложнее... Давайте посмотрим:

will eat will eat manĝ will eat will eat worthy
На эсперанто In English In Polish
manĝi to eat eat
manĝas eats je
manĝis ate eat
manĝ a meal meal
manĝaĵo food food
manĝado eating eating
dining room столовая manĝujo контейнер для еды d food dish
manĝiloj silverware cutlery
manĝebla edible edible
manĝinda maninda worthy to eat
manĝegi to feast to devour
manĝaĉi to eat badly to eat badly to eat
manĝema eater manĝema , diner eating

Изучение эсперанто почти сразу узнает слова из приведенного выше примера, потому что они представляют собой соединения корня manĝ-, окончания слова и различных префиксов и суффиксов, которые учащийся уже знает.Изучающим английский язык нужно немного попотеть, прежде чем они смогут запомнить эти слова, выучить произношение и их написание. Мы могли бы привести аналогичный пример почти для каждого основного слова, необходимого для общения в международных контактах. Так что, может быть, теперь вам будет легче представить, почему выучить эсперанто в разы легче, чем английский…

Несколько предложений на эсперанто

Saluton! - Здравствуйте!
Бонан тагон! - Доброе утро!
Киль в номинации? - Как тебя зовут?
Mia nomo estas… - Меня зовут…
Kiel vi fartas? - Как дела?
Кость Mi fartas. - Я в порядке.
Kie vi loĝas? - Где ты живешь?
Mi loĝas en… - Я живу в…
Mi ĝojas renkonti vin. - Рад познакомиться.
Анкау меня! - Я тоже!
Бонеж! - Отлично!

Если вы хотите слушать эсперанто, рекомендуем интернет-радио Muzaiko : muzaiko.info,
программы польского интернет-радио на эсперанто : retradio.posterous.com и программы Varsovia Vento : www.подасто.нет.

Это отрывок из буклета «Открой для себя эсперанто - увлекательный язык» . Чтобы узнать больше, перейдите на страницу для чтения .

.

Смотрите также