Короткий стих про новый год для ребенка 3 лет на утренник


Красивые стихи для детей 2-3 и 3-4 лет про Новый год

Новогодние праздники для малышей являются настоящим временем веселья и отдыха. В такие дни семья собирается вместе и отмечает наступление Нового года. Обычно к предстоящим новогодним праздникам проводятся сказочные утренники в школах и детских садах. Номера включают карнавальные выступления, танцы, игры, чтение поздравлений. Оригинальные стихи про Новый год можно подобрать для малышей 2-3, 3-4 и 4-5 лет.

Короткие стишки помогают крохам поздравить приглашенных на утренник гостей: порадовать родителей, воспитателей и учителей. Длинные стишки разучивают детки в начальной, средней школе: они подходят для ребят 6-7 и 8-9 лет. Но не менее просто подобрать поздравления и взрослым. Они могут использовать короткие смс приколы, четверостишия для поздравления близких, родных людей и друзей. Выбрать интересные стихи к Новому 2017 году можно из предложенных вариантов.

Крохам из начальной группы детского сада лучше всего запоминаются яркие поздравления небольших размеров. Подобрать такие стихи к Новому году детям не составляет труда: они довольно интересные и содержат краткие пожелания счастья, успехов. Подобные поздравления рекомендуется включать в программу мероприятия. Но для хорошего запоминания необходимы частые репетиции номеров перед самим праздником. Повторения помогут хорошо подготовить детям стихи к Новому году и красиво рассказать их во время утренника. Подобные поздравления малыш сможет повторить и на семейном праздничном ужине.

Закружился хоровод,

Льются песни звонко.

Это значит — Новый год,

Это значит — елка!

*****

Здравствуй, праздничная ёлка!

Ждали мы тебя весь год!

Мы у ёлки новогодней

Водим дружный хоровод!

*****

Наша елка высока,

Наша елка велика,

Выше мамы, выше папы,

Достает до потолка.

*****

Шубка, шапка, рукавички.

На носу сидят синички.

Борода и красный нос —

Это Дедушка Мороз!

Дети из средней группы уже более осмысленно воспринимают стихотворения, но они с не меньшим восторгом ожидают наступающий праздник. Можно подобрать для ребенка 4 лет стихи про Новый год с описанием погоды, особенностей самого праздника. Могут включать произведения и теплые поздравительные слова.

Ребенку непременно понравятся стихотворения в шуточной форме: они отлично дополнят утренник с определенной тематикой, подчеркнут атмосферу праздничного карнавала. Не менее просто найти и хорошие, смешные стихи к Новому году для ребенка 5 лет: среди предложенных вариантов есть и более сложные произведения, и короткие забавные пожелания.

Он к бровям моим прирос,

Он залез мне в валенки.

Говорят, он — Дед Мороз,

А шалит, как маленький.

*****

Дед Мороз прислал нам елку,

Огоньки на ней зажег.

И блестят на ней иголки,

А на веточках – снежок!

*****

Целый год мы ждали праздник,

И подарков, и конфет.

На снегу вчера я видел

Дедушки Мороза след!

А сегодня — вот он, рядом!

Открывай скорей мешок!

Знаешь, как учил я долго

Этот маленький стишок!

*****

Поздравляю с Новым годом!

Пусть придет он с бутербродом

С медом, сахаром, вареньем

И хорошим настроеньем.

Чтоб его вы долго ели

И ни разу не болели.

Какой стих про Новый год подготовить для выступления в детском саду?

При выборе стихотворения, которое будет рассказывать ребенок на утреннике, нужно учитывать и возраст малыша, и его способности. Многим деткам в детском саду еще сложно выступать перед зрителями, они сильно стеснятся произносить поздравительные слова. Поэтому для них рекомендуется выбирать короткие произведения. Такой стих про Новый год в детском саду малыш сможет произнести и красиво, и уверенно. Он не будет бояться того, что забудет строки или их перепутает.

Немаловажно учитывать тематику мероприятия. Например, на карнавальных праздниках подбираемые пожелания могут быть любимы. А для сказочных сценок, сценок про снежинки, лесных зверушек, помощников Деда Мороза лучше подобрать для ребенка оригинальный короткий стих про Новый год. Произведение должно соответствовать заданной тематике и хорошо вписываться в общий сценарий.

Елка наряжается –

Праздник приближается.

Новый год у ворот,

Ребятишек елка ждет.

*****

Скоро, скоро Новый год!

Скоро Дед Мороз придёт.

Он подарки нам разносит

И стихи читать нас просит.

*****

Скоро Дед Мороз придет,

Нам подарки принесет,

Яблоки, конфеты,

Дед Мороз, ну где ты?

*****

Дети водят хоровод,

Хлопают в ладоши.

Здравствуй, здравствуй.

Новый год! Ты такой хороший!

 

Источник

KEnglish.ru - для родителей и для детей.

Здесь вы найдете подборку простых новогодних стишков на английском языке, которые можно выучить с ребенком к празднику.

Все стихи представлены со смысловым переводом. Здесь вы найдете как совсем короткие четверостишья про Новый год, так и стихи для тех, кто не первый год изучает английский язык и может выучить стишок подлиннее.
Стихи здесь собраны исключительно про Новый год, Дед Мороза, новогодние пожелания в стихотворной форме, а стихи про зиму и на другие темы можете посмотреть здесь.

New Year’s Day, a happy day!
We are glad and want to play.
We all dance and sing and say:
“Welcome! Welcome! New Year’s Day!”

Новогодний день, счастливый день!
Мы рады и хотим играть.
Мы все танцуем, поем и кричим:
“Добро пожаловать, новогодний день!”

 

A happy New Year for me,
A happy New Year for you,
A happy New Year for everyone!
That’s what I wish – I do!

Счастливого Нового года мне,
Счастливого Нового года тебе,
Счастливого Нового года всем!
Вот чего я желаю – да!

 

December is the best of all,
Snowflakes dance, snowflakes fall.
People see the New Year in,
When December ends, it will begin.

Декабрь самый лучший месяц из всех,
Снежинки танцуют, снежинки падают.
Люди встречают Новый год,
Когда декабрь заканчивается,
Новый год начинается.

 

This is the season
When children ski.
And Father Frost brings
The bright New Year Tree.

Это время года,
Когда дети катаются на лыжах
И Дед Мороз приносит
Яркую новогоднюю елку.

 

It is December the thirty-first.
Something is about to burst.
The thirty-first of December is the day
When we have a great holiday.
The New Year usually comes at midnight
And brings us presents
So sweet and bright.

Это 31 декабря.
Что-то вот-вот произойдет.
31 декабря — день,
Когда у нас большой праздник.
Новый год обычно приходит в полночь
И приносит нам подарки
Такие сладкие и яркие.

 

A New Year Greeting just for you
Warm and most sincere:
To wish you every happiness
Throughout the coming year!

Новогодние поздравления только для вас,
Теплые и самые искренние:
Желаю вам счастья
В течение всего предстоящего года!

 

I want to give you lots of love
And want to say right here:
Have a Happy New Year Day
And then a Happy Year!

Я хочу пожелать вам много любви
И хочу сказать прямо сейчас:
Веселого новогоднего дня,
И счастливого Нового Года!

 

New things to see,
New things to hear,
New things to do
In this glad New Year!

Новое увидеть,
Новое услышать,
Новое сделать
В этот счастливый Новый год!

 

New Year Day!
New Year Day!
Let us sing.
And let us play!

Новогодний день!
Новогодний день!
Давайте петь.
Давайте играть!

 

Father Frost
Bring many toys
For little girls
And little boys!

Дед Мороз
Приносит много игрушек
Маленьким девочкам
И маленьким мальчикам!

 

New Year’s Day
Last night, while we were fast asleep,
The old year went away.
It can’t come back again because
A new one’s come to stay.

Новогодний день
Прошедшей ночью, пока мы спали,
Старый год ушел.
Не может он вернуться.
Ведь Новый год уже пришел, чтобы остаться.

 

Good bye good bye,
Our year is done,
We worked, we played, we had some fun, 
So let’s be happy and safe and kind,
As we welcome another one.
Happy 20__!

До свидания, до свидания,
Наш год заканчивается.
Мы работали, мы играли, мы веселились,
И давайте будем счастливы, благополучны и добры,
Когда приветствуем еще один год.
С новым 20__ годом!

 

These wishes aren’t original
But still they’re most sincere
Have a really Merry Christmas
And a wonderful New Year. 

Эти пожелания – не оригинальны,
Но зато самые искренние:
Пусть Рождество будет, действительно, веселым,
А Новый год – волшебным.

 

A happy New Year! 
The day is so clear, 
The snow is so white, 
The sky is so bright,
We shout with all our might: 
«A happy New Year!»

С Новым годом!
День так ясен,
Снег так бел,
Небеса ярки,
Мы кричим изо всех сил:
«С Новым годом!»

 

Come, children, gather round my knee,
Something is about to be. 
Tonight’s December thirty-first, 
Something is about to burst.
Hark, it’s midnight, children dear,
Huck, here comes another year! 

Ну ка, дети, все ко мне,
Что то должно произойти.
В этот вечер, 31-го декабря,
Что то должно случиться.
Слушай, вот полночь, дорогая детвора,
Хоп, вот и новый год!

 

New things to learn, 
New friends to meet,
New songs to sing, 
New books to read. 
New things to see, 
New things to hear,
New things to do
In this New Year! 

Новые вещи для изучения,
Новые друзья для встреч,
Новые песни, что бы петь,
Новые книги для чтения.
Новое для глаз,
Новое для слуха,
Новые развлечения
В этот Новый год!

 

This year is coming to an end,
But don’t regret it.
Cheer up a bit, my dear friend
And please be happy!

Happy New Year!

Этот год подходит к концу,
Но не жалей об этом.
Веселей, мой друг,
Будь счастлив!

С Новым годом!

 

A good New Year is the one
That is celebrated in a friendly atmosphere.
With jokes and real fun.
Wish you a Happy New Year!

Хороший Новый год —
Этот тот, который празднуется в дружественной атмосфере.
С шутками и весельем.
Желаю тебе счастливого Нового года!

 

Old year is coming to an end,
We give warm welcome the New Year,
All your worries will also end,
Wishing you Happy New Year !

Старый год подходит к концу,
Мы тепло приветствуем Новый год.
Все твои заботы тоже закончатся.
Желаю тебе счастливого Нового года!

 

Greet New Year with a big smile,
Forget about loss and fail,
Just close your eyes and wish
To live your life like in a fairy tale!

Happy New Year!

Приветствуйте Новый год с широкой улыбкой,
Забудьте о потерях и неудачах.
Просто закройте глаза и пожелайте
Прожить свою жизнь в сказке!

С Новым годом!

 

New Year is coming to the city
The streets have never been so pretty
And on this magic New Year’s night
I want to have you by my side!

Новый год приходит в город
Улицы никогда не были такими красивыми.
И в эту волшебную новогоднюю ночь
Я хочу, чтобы вы были рядом!

 

Have you ever had the feeling
That everything is possible?
I’m sure that this year will bring you
Even the impossible!

Happy New Year!

Было ли у вас когда-нибудь чувство,
Что все возможно?
Я уверен, что этот год принесет тебе
Даже невозможное!

С Новым годом!

 

A lot of presents and sweet wishes
You’ll get this New Year’s night.
May all it be just a repetition
Of life that’s full of warmth and light!

Happy New Year!

Много подарков и теплых пожеланий
Ты получишь в эту новогоднюю ночь.
Желаю тебе, чтобы это было все то же,
Что и в твоей жизни, наполненной теплом и добротой!

С Новым годом!

 

I wish for you a holiday
With happiness galore;
And when it’s done, I wish you
Happy New Year, and many more.

Я желаю тебе праздника с
морем счастья;
А когда он пройдет, я тебе желаю
Счастливого Нового года много всего еще.

 

Happy New Year to you,
And when the new year’s done,
May the next year be even better,
Full of pleasure, joy and fun.

Счастливого Нового года тебе!
И когда пройдет новый год,
Пусть следующий будет даже лучше,
С морем удовольствия, веселья и развлечений.

 

If something is wrong,
This year will fix it all.
You need to be strong
And you’ll get what you want!

Happy New Year!

Если что-то не так,
В этом году все исправится.
Тебе нужно быть сильным,
И ты получишь все, что пожелаешь!

С Новым годом!

 

The New Year’s night comes in our house
Makes happy every little mouse
I’m glad to spend this night with you
And sure that you do feel it too!

Happy New Year!

Новогодняя ночь спешит в наш дом,
Чтобы сделать счастливой каждую мышку.
Я рад провести эту ночь с тобой,
И уверен, что ты чувствуешь также!

Счастливого Нового года!

Еще одно шутливое новогоднее стихотворение автора Кена Несбитта. Оно не такое короткое, как предыдущие, а представлено 5-ю четверостишьями, но мне и детям очень нравится, и наверно по этой причине, учится ими довольно легко. Гораздо легче запоминать стишок, если сопровождать его соответствующими движениями. С этим новогодним стишком это очень легко и органично получается.

Hooray! Hooray! It’s New Year’s Day!
The day we start anew.
So this year I’ve decided
To become a kangaroo!

Or maybe i will learn to fly,
Or how to walk through walls,
Or how to turn invisible,
Or surf on waterfalls.

I’ll make myself elastic
And I’ll teach myself to shrink.
I’ll turn into a liquid
And I’ll pour me down the sink.

I’ll visit other planets
And meet aliens galore.
I’ll travel to the distant past
And ride a dinosaur.

I’ve got so many wondrous plans.
I’m starting right away.
Yes, this will be the best year yet.
Hooray! It’s New Year’s Day!

Ура! Ура! Это Новый год!
День, когда мы все начинаем заново.
Поэтому в этом году я решил
Быть кенгуру!

Или я научусь летать,
Или ходить сквозь стены,
Или становиться невидимым,
Или серфить с водопада.

Я сделаюсь эластичным
И смогу сжиматься.
Я превращусь в жидкость
И вылью себя в раковину.

Я побываю на других планетах,
И встречусь с толпой инопланетян.
Я отправлюсь в прошлое,
И покатаюсь на динозавре.

У меня так много захватывающих планов.
Я приступаю к их исполнению сейчас!
Да, это будет лучше год.
Ура! Это Новый год!

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

One, two, three, елочка — гори! Стихи для детей на английском языке

Не секрет, что мозг и память ребенка гораздо более подвижны, чем у взрослого человека. Детям легче дается запоминание новых слов и информации в целом. Так что ранний возраст — лучшее время для начала изучения иностранных языков. Но как сделать это так, чтобы малыш не заскучал и не капризничал во время занятий?

Ответ очевиден: нужно сделать процесс обучения интересным и увлекательным для ребенка. Вот тут-то на помощь родителям и приходят простые стихи на английском и несложные в запоминании песенки.

В этой статье вы найдете не только простые стишки на английском для малышей, но и интересные детские стихи с переводом для ребят постарше.

Если вы уже выучили с ребенком алфавит и первые наборы слов на английском, то самое время закреплять знания в простых стихах и песенках. Кстати, стихи на английский язык переводятся как poems, а песни — songs.

Для детей дошкольного возраста

Эти стихи для детей, которые еще не пошли в школу и обучаются дома с родителями или в специальном языковом садике. Такие стихи направлены в основном, на повторение слов и закрепление простой лексики.

Вне зависимости от уровня знаний малыша, рекомендуем всегда начинать учить стихи на английском языке сразу с переводом, чтобы малыш не просто запоминал звуки и слова, а осмысливал стих целиком.

Например, такой стишок помогает не только выучить членов семьи, но и повторить алфавит:

ABCDE This is my family
GHIJ I love them every day
KLMNO Mother, father, baby, oh
PQRST Brother, sister, you can see
UVWXYZ All the people in my family

ABCDE Это моя семья
GHIJ Я люблю их каждый день
KLMNO Мама, папа, ребенок
PQRST Брат, сестра, как вы можете видеть
UVWXYZ Все эти люди — моя семья

Еще один стих о семье:

Good night mother,
Good night father,
Kiss your little son.
Good night sister,
Good night brother,
Good night everyone.  

Спокойной ночи мама,
Спокойной ночи папа,
Поцелуйте своего маленького сына.
Спокойной ночи, сестра,
Спокойной ночи, брат,
Спокойной ночи всем.

А вот один из самых известных детских стишков на английском языке, которые многие матери поют детям в качестве колыбельной:

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Мерцай, мерцай, маленькая звезда
Хотел бы я знать, что ты такое
Так высоко над миром,
Словно бриллиант в небе.

Стих для того, чтобы выучить комнаты в доме:

Let's go to my house.
Let's go today.
I'll show you all the rooms
Where we work and play.  
Here is the kitchen
Where Mother cooks for me.
Here is the living room
Where we watch TV.  
Here is the dining room.
We eat here every day.
And this room is my room
Where I sleep and play.

Давай пойдем ко мне домой.
Давай пойдем сегодня.
Я покажу тебе все комнаты,
Где мы работаем и играем.
Вот это кухня,
Где мама готовит для меня.
А вот это гостиная,
Где мы смотрим телевизор.
Это — столовая.
Мы едим здесь каждый день.
А эта комната — моя комната,
Где я сплю и играю.

Есть и стихи, которые помогут ребенку запомнить простой счет до десяти:

One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again.

Раз, два, три, четыре, пять
Однажды я поймал живую рыбку
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Затем я ее снова отпустил.

А этот стих позволит выучить игрушки. Можно повторять его в магазине:

I can see balls and bats and cars.
I can see boats and planes.
I can see carts, skipping ropes, dolls.
I can see ships and trains.
I can see games and tops and lorries.
I can see bears and bikes.
I can see swings and slides and skates.
I can see drums and kites.  
Of all the toys I can see,
I want one for me!

Я вижу мячики, и летучих мышей, и машины.
Я вижу лодки и самолеты.
Я вижу тележки, скакалки и кукол.
Я вижу корабли и поезда.
Я вижу игры, и волчки, и грузовики.
Я вижу мишек и велосипеды.
Я вижу качели, и горки, и коньки.
Я вижу барабаны и воздушных змеев.
Из всех игрушек, что я вижу,
Я хочу одну для себя!

Помните русскую школьную песню «Из чего же сделаны наши мальчишки»? У англичан есть свой вариант этого стиха, и звучит он так:

What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails, and puppy-dogs' tails;
That's what little boys are made of.  
What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice, and all that's nice;
That's what little girls are made of.  

Из чего сделаны маленькие мальчики?
Из чего сделаны маленькие мальчики?
Из лягушек и улиток, и из хвостов щенков;
Вот из чего сделаны маленькие мальчики.
Из чего же сделаны маленькие девочки?
Из чего же сделаны маленькие девочки?
Из сахара и специй, и из всего, что мило;
Вот из чего сделаны маленькие девочки.

Достаточно легко дети запоминают стихи, в которых повторяется одна и та же конструкция и простая рифма. Продолжение такого стишка вы можете придумать сами или предложить придумать его ребенку.

Look at the boy, he has a toy.
Look at the girl, she has a doll.  
Look at the pig, it is very big.
Look at Kate, she has a plate.  
Look at the fox, it is in the box.
Look at Ted, he is in bed.  
Look at the cat, it has a hat.
Look at Nell, she has a bell.  
Look at the mouse, it is in the house.
Look at me. I am happy.

Посмотри на мальчика, у него есть игрушка.
Посмотри на девочку, у нее есть кукла.
Посмотри на свинку, она очень большая.
Посмотри на Кейт, у нее есть тарелка.
Посмотри на лису, она в коробке.
Посмотри на Теда, он в кровати.
Посмотри на кота, он в шляпе.
Посмотри на Нелл, у нее есть колокольчик.
Посмотри на мышку, она в домике.
Посмотри на меня, я — счастлив.

Существует также много детских стишков с забавными персонажами. Многие из них знакомы нам по русской версии. Например, Робин-Бобин. Тот, что утром рано съел двух овечек и барана, и корову целиком и прилавок с мясником. Вспоминаете? Вот так этот стих звучит в оригинале:

Robin the Bobbin the big-bellied Ben,
He ate more meat than fourscore men;
He ate a cow, he ate a calf,
He ate a butcher and a half,
He ate a church, he ate a steeple,
He ate a priest and all the people!
A cow and a calf, an ox and a half,
A church and a steeple, and all good people,
And yet he complained that his stomach wasn't full.

Робин-Бобин, пузатый Бен.
Он съел больше мяса, чем восемьдесят мужчин.
Он съел корову, он съел теленка,
Он съел полтора мясника,
Он съел церковь, он съел шпиль,
Он съел священника и всех людей!
Корову, теленка и полтора вола,
Церковь, шпиль, и всех добрых людей,
А он все жалуется, что живот не набил.

Стихи на английском о животных

Если у вас дома живет питомец — непременно выучите с ребенком забавный стишок про него.

I love my cat.
It is warm and fat.
My cat is grey.
It likes to play.

Я люблю своего кота.
Он теплый и толстый.
Мой кот — серый.
Он любит играть.

I have a little turtle,
He lives in a box.
He swims in the water
And he climbs on the rocks.

У меня есть маленькая черепашка,
Она живет в коробке.
Она плавает в воде
И взбирается на камни.

My dog can’t talk
But he can bark!
I take my dog
And go to the park!

Мой пес не может говорить,
Но он может лаять!
Я возьму свою собаку
И пойду гулять в парк!

Популярны также и стихи о животных, которые живут на фермах:

The cow says: Moo, moo…
I have some milk for you and you.

Корова говорит: муу, муу…
У меня есть немного молока для тебя и тебя.

This is a pig!
It’s very big!
Its color is pink
Is nice, I think!  

Это хрюшка!
Она очень большая!
Ее цвет — розовый
Хорошая, я думаю!

A cock is happy,
A fox is sad.
A cat is pretty,
A wolf is bad.

Петух — счастливый.
Лиса — грустная.
Кот — красивый.
Волк — плохой.

А с помощью этого стишка можно выучить, как называются детеныши животных:

A duckling is a little duck.
A chicken is a little cock.
A kitten is a little cat.
A puppy is a little dog.

Утенок — это маленькая утка.
Цыпленок — это маленький петух.
Котенок — это маленькая кошка.
Щенок — это маленькая собака.

Помните русский стих про божью коровку? Английская версия звучит более трагично:

Lady-bird, lady-bird,
Fly away home.
Your house is on fire,
And your children are all gone.
All except one,
And that’s little Ann,
And she has crept under
The warming pan.  

Божья коровка, божья коровка,
Лети домой.
Твой дом в огне,
А твои дети пропали.
Все, кроме одной,
Маленькой Энн,
Она забралась
Под грелку.

Стихи о фруктах

Наглядность — хороший помощник в запоминании стихов. Используйте фрукты, о которых идет речь в стихах, чтобы ребенку было интереснее.

Two big apples
Under a tree.
One is for you
And one’s for me.

Два больших яблока
Под деревом.
Одно для тебя
И одно для меня.

Cherries, cherries,
Ruby red.
Want to try one?  
Go ahead!

Вишня, вишня,
Ярко-красная.
Хочешь попробовать?
Пожалуйста!

Стихи о временах года

Разучивайте тематические стихи в зависимости от сезона: так у ребенка сложится устойчивая ассоциация с новыми словами и происходящим вокруг.

In summer it is hot.  
In winter it is not.  
In spring there are flowers.  
In autumn there are showers.

Летом — жарко.
Зимой — нет.
Весной цветут цветы.
Осенью идут ливни.

Spring is green.  
Summer is bright,  
Autumn is yellow,  
Winter is white.

Весна — зеленая.
Лето — яркое.
Осень — желтая.
Зима — белая.

Ниже — стихи на английском для детей о конкретных временах года:

Осень

Основная тема всех осенних стихов — это падающие листья и школа.

The leaves are falling
One by one.
Summer’s over
School’s begun.

Листья падают
Один за другим.
Лето закончилось,
Начинается школа.

Autumn leaves are falling down,
Falling down over the town,
Autumn leaves are falling down,
Yellow, red, orange and brown!

Осенние листья падают вниз,
Падают вниз по всему городу.
Осенние листья падают вниз,
Желтые, красные, оранжевые и коричневые!

Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my nose!  
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my toes!  
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my head!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
Yellow, orange and red!

Листья падают,
Листья падают.
Один упал ко мне на нос!
Листья падают,
Листья падают.
Один упал мне на носочек!
Листья падают,
Листья падают.
Один упал мне на голову!
Листья падают,
Листья падают.
Желтые, оранжевые и красные!

Зима

Почти все стихи об этом времени года — о снеге и веселье на морозном воздухе.

Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!

Снег на земле.
Снег на дереве.
Снег на доме.
Снег на мне!

Winter, winter.
Let’s go skate.
Winter, winter.
Don’t be late.
Winter, winter.
Let’s go roll.
Winter, winter.
In the snow.

Зима, зима.
Пойдем кататься на коньках.
Зима, зима.
Не опаздывай.
Зима, зима.
Пойдем валяться
Зима, зима.
В снегу.

Snowflakes falling one by one,
Time to play and have some fun.
Build a snowman, snowballs, too,
Come and see what you can do.

Снежинки падают одна за другой.
Время играть и веселиться.
Слепить снеговика, снежки тоже.
Приходи и посмотрим, что ты можешь сделать.

Весна

During Spring, it often showers.  
Or the sun shines for many hours.  
Both are good for the flowers!

Весной часто идут дожди.
Или солнце светит долго.
И то, и другое хорошо для цветов!

Winter’s gone.
It's springtime now.
Boys and girls,
Let’s go out and have some fun!

Зима ушла.
Теперь настала весна.
Мальчики и девочки,
Выходите и веселитесь!

Spring is here, in the air,
You can smell it coming.
On the trees leaves are green,
Caterpillars sunning.

Birds are back, grass is out,
Busy bees are humming,
On the trees leaves are green,
Caterpillars sunning

Весна здесь, в воздухе,
Ты можешь почувствовать ее приход.
На деревьях зеленые листья,
Гусеницы греются на солнце.

Птицы вернулись, трава взошла,
Занятые пчелы гудят.
На деревьях зеленые листья,
Гусеницы греются на солнце.

Лето

A summer day
Has rain or sun,
But either way
I find it fun.
To stand in the rain
That’s pouring down
Or lie in the sun
That paints me brown.

В летний день,
Дождливый или солнечный,
В любом случае
Будет весело.
Стоять под дождем,
Что льет вниз
Или лежать под солнцем,
Что окрасит меня в коричневый.

In summer I like to play outside.
In summer I like to go to the seaside.
I like to pick up shells,
To put them on the shelf.

Летом я люблю играть на улице.
Летом я люблю ходить на пляж.
Я люблю собирать ракушки
И расставлять их на полках.

Стихи о праздниках

Рождество или день рождения — прекрасный повод выучить с малышом новый стих на английском.

One, two, three, it’s a Christmas tree!
Three, two, one, Christmas is fun!

Раз, два, три, это рождественская елка!
Три, два, раз, Рождество — это весело!

It's Christmas! Merry Christmas!
Yes, it's merry, merry Christmas,
it's time for hanging stockings,
It's time for riding sleighs,
It's time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating.
Oh, I love you merry Christmas,
You're the best of holidays.

Это Рождество! Счастливого Рождества!
Да, это счастливое, счастливое Рождество.
Время развешивать носки,
Время кататься на санях,
Время для теплых пожеланий,
Снега и остролиста, для переедания.
Ох, я люблю тебя, счастливое Рождество!
Ты лучшее из всех праздников.

Christmas is magic, Christmas is fun,
Merry Christmas everyone!
Presents and toys are everywhere.
Under the Christmas tree, there is a bear.
Look! I see a plane and a helicopter,
A robot, a doll and even a toy doctor!

Рождество — волшебство. Рождество — веселье.
Счастливого Рождества всем!
Подарки и игрушки повсюду.
Под елкой, там мишка.
Смотри! Я вижу самолет и вертолет,
Робота, куклу и даже игрушечного доктора!

А вот стих для детей, которые обещают быть хорошими, чтобы заслужить подарок от Санты:

I promise to be very, very good.
I promise to do the things I should.
I promise to make my bed each day.
I promise to put my things away.
I promise not to throw my socks on the floor.
I promise to put my socks in the drawer.
I promise to do my homework right.
I promise not to stay up late at night.
I promise to listen to my mom and dad.
I promise not to do anything bad.

Я обещаю быть очень, очень хорошим.
Я обещаю делать то, что должен.
Я обещаю заправлять кровать каждый день.
Я обещаю убирать вещи на место.
Я обещаю не кидать носки на пол.
Я обещаю убирать носки в ящик.
Я обещаю делать домашнюю работу.
Я обещаю не ложиться поздно спать.
Я обещаю слушаться маму и папу.
Я обещаю не делать ничего плохого.

Не забываем и о популярном у англичан празднике — Хэллоуине:

Jack-O-Lanterns
Smiling bright
Wishing you  
A haunting night!

Светильники из тыквы
Улыбаются ярко,
Желая тебе
Ночи с привидениями!

Trick or Treat! Trick or Treat!
Give me something good to eat.
Give me candy. Give me cake.
Give me something good to take.

Сладость или гадость! Сладость или гадость!
Дайте мне что-то вкусненькое.
Дайте конфет. Дайте пирог.
Дайте мне с собой что-то хорошее.

It's Halloween! It's Halloween! The moon is full and bright
And we shall see what cannot be seen on any other night:  
Skeletons and ghosts and ghouls. Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs, and witches on their magic brooms.

Это Хэллоуин! Это Хэллоуин! Луна полная и яркая!
И сегодня мы можем увидеть то, что не можем в другую ночь:
Скелеты, призраки и упыри. Ухмыляющиеся гоблины дерутся.
Оборотни восстали из своих могил, да ведьмы летают на волшебных метлах.

The bats come out.
The cats come out.
The pumpkins come out, too.
The treats come out.
The ghosts come out.
It’s Halloween! Boo!

Появляются летучие мыши.
Появляются кошки.
Тыквы появляются тоже.
Выставляют сладости,
Появляются привидения.
Это Хэллоуин. Буу!

Очень хорошо и легко учатся стихи на английском, посвященные дню рождения. Наверняка вам придется посещать не один детский праздник или утренник. Так почему бы не выучить с ребенком стих-поздравление на английском и не удивить именинника?

Roses are red.  
Violets are blue.  
There’s no one as cute and fun as you.  
Happy Birthday!

Розы красные.
Фиалки голубые.
Нет никого милее и веселее тебя.
С днем рождения!

Birthday boy/girl, today’s your day!
Time to eat cake, sing songs, and play!
There are so many ways to have birthday fun.
Here’s hoping you get to do every one!

Именинник/именинница, сегодня — твой день!
Время есть торт, петь песни и играть!
Есть так много способов повеселиться в день рождения!
Надеюсь, ты испробуешь их все!

Сложно перечислить все стихи на английском для детей в одной статье, но мы постарались выбрать самые интересные. Напоследок раскроем несколько секретов о том, как правильно учить стихи, чтобы было интересно и вам, и ребенку.

Как выучить английские стихи с ребенком: советы

Активная жестикуляция и яркие ассоциации помогут ребенку быстрее запомнить стих и разнообразят процесс изучения.

Следите за тем, чтобы ребенок верно произносил все звуки и слова. Если есть возможность прослушать аудио со стихом, где его читает носитель языка, то обязательно сделайте это.

Все стихи, которые вы разучиваете с малышом, должны иметь перевод. Пусть ребенок сначала самостоятельно прочитает стих на русском, а затем — на английском. Подключайте визуализацию и учите еще быстрее.

Пожалуй, это самый важный пункт из списка. Мы ведь хотим, чтобы ребенок искренне заинтересовался изучением английского, а не чтобы занятия были для него в тягость. Если малыш вредничает и не хочет заниматься — ищите другой метод подачи информации или попробуйте переключить его внимание на другое задание.

Успехов в учебе!  

Новогодние стихи для ребенка 6-7 лет


 

Стишки для детей 6-7 лет

* * * * * * * * Дед Мороз на санках мчится, Всем подарки он везет. Праздник в дом уже стучится Самый лучший — Новый год! Вокруг елочки нарядной Мы закружим хоровод. Бусы, шарики, гирлянды... Ждем тебя мы, Новый год! * * * * * * * * Если в Новый год смеяться, Веселиться, улыбаться, Петь и много танцевать, Всех на свете поздравлять, То, тогда весь Новый год Очень радостно пройдет! * * * * * * * * Я сегодня спать не лягу — Буду Новый год встречать. Долго Дедушку Мороза Стану ночью поджидать. Подсмотрю, как он подарки Возле елочки кладет. Попрошу, чтобы остался Он со мной на целый год. * * * * * * * * Елочка красивая, Шарики на ней... Станем мы счастливее, Лучше и добрей. Потому что радостный Праздник настает. Будет много сладостей В этот Новый год! * * * * * * * * Новый год такой забавный, Дед Мороз — у елки главный, Веселит он детвору, Затевает вновь игру, Строит всех нас в хоровод, Так встречаем Новый год! * * * * * * * * Все деревья в белых шубках, Мягкий падает снежок, В окнах огоньки сверкают — Наступает Новый год! Даже елочку мы с мамой Приодели в свой наряд. Пусть красавица лесная Ослепляет каждый взгляд! Будем петь и веселиться, Водить дружный хоровод. Самым чудным и волшебным Будет этот Новый год! * * * * * * * * Наступает Новый год, И это замечательно. Дед Мороз мне принесет Подарок обязательно! Потому что в Новый год Чудеса случаются — У послушной детворы Желанья исполняются! * * * * * * * * Вот часы двенадцать бьют, Начинается салют, За окном светло как днём, Новый год приходит в дом. Целый год его мы ждали, Сто желаний загадали. Ох, придётся потрудиться, Чтобы все успели сбыться! * * * * * * * * Звезды, шарики, игрушки, Сладкий стол и мишура, Фейерверки и салюты, И на елочке звезда! Мы под руку с Дед Морозом Водим дружно хоровод, Огоньки горят на окнах, Здравствуй, здравствуй, Новый год! Ждут нас радость, смех, веселье, Волшебство и чудеса, Танцы, сладости, подарки. С Новым годом всех! Ура! * * * * * * * * Волшебство у нас случилось, Елка в доме появилась, Вся нарядная, как в сказке, Оторвать не в силах глазки... А под елкой — Дед Мороз, В красной шубе, красный нос, Рядом от него подарки, В упаковках самых ярких! * * * * * * * * Я не мог уснуть две ночи — Дедушку Мороза ждал, Свой стишок учил короткий, Рядом с елочкой играл... вспыхнул праздник в одночасье, В небе слышен фейерверк... Новый год! Веселье, счастье, Радость, чудо, песни, смех! Хороводы, танцы, пенье, С нами Дедушка Мороз, Уж прости за нетерпенье — Ты подарок мне принес? * * * * * * * * Верят взрослые и дети В то, что Новый год на свете Самый лучший, самый славный Праздник добрый, праздник главный! Он удачу в дом приносит, А плохое прочь уносит, Он румянит и бодрит, Ребятишек веселит! * * * * * * * * С Новым годом поздравляю, И чудес больших желаю. Дед Мороз пускай придет И подарков принесет. Мы ему стихи расскажем, Сценки разные покажем. С Новым годом, детвора, Будьте счастливы. Ура! * * * * * * * * Елка важная стоит, Вся сверкает, вся блестит, Новый год вновь наступает, Быть веселым обещает! И пускай на целый год Этот праздник к нам придет, Улыбаются пусть люди, Пусть же счастье вечным будет! * * * * * * * * Вьюга нам выводит трели, На окне узор чудной, Всюду пахнет свежей елью И морозною зимой. В ожидании игрушки, Притаился даже кот, Ведь тихонечко, чуть слышно К нам крадется Новый год! * * * * * * * * Мишурой украшу елку И снежинками окно, Маме помогу с уборкой, Стол накрою заодно. Расскажу я Дед Морозу О больших своих делах. То-то Деда удивится, Восхищенно скажет: «Ах!» И оставит мне подарок, Тот, что жду я целый год. Здорово, что очень скоро Новый год к нам в дом придет! * * * * * * * * С Новым годом, мама с папой, Близкие, учителя, С Новым годом, Дед Мороз наш И соседи, и друзья! Радость, чудо, счастье, сказки В гости к нам спешат скорей, Ждут нас шутки, песни, пляски, Много радужных огней! Всем чудес, здоровья, смеха В Новый год желаю я, Огоньки зажжем на елке, Пусть сверкают, нас маня! * * * * * * * * Что за чудо? Что за диво? Ах, как елочка красива! Она словно королева, Раз наряд такой надела! Вот и дедушка седой С белоснежной бородой... И мешочек на спине! Знать, вручит подарок мне. * * * * * * * * Вот и Новый год к нам мчится, Он во все дома стучится, Он зовет скорей народ В свой веселый хоровод, Чтоб смеялись и плясали, Чтоб подарки раздавали! * * * * * * * * Хоровод мы заведем, Песню дружно запоем. Скажем вместе раз, два, три, Наша елочка гори... Разноцветные игрушки, Шишки, шарики, хлопушки, Ярче солнца заблестят, Всех порадуют ребят. * * * * * * * * Мы встречаем Новый год, Украшаем елку. Нарядили огоньками Каждую иголку! Написали мы письмо Дедушке Морозу. Новый год встречаем мы Дружно и серьезно! Пусть несет подарки нам, Сладости, игрушки. Новый год для всех ребят Праздник самый лучший! * * * * * * * * Я наряд надену новый И под елочкой спляшу, И для Дедушки Мороза Я стишочек расскажу. Чтоб зажег он звезды ярко, Встал в волшебный хоровод И принес нам всем подарки В добрый праздник Новый год! * * * * * * * * Дед Мороз зажег огни — Елка засияла. Мне снежинка белая На ладонь упала. Я мороза не боюсь И к зиме готова. Я хочу сегодня всех Поздравить с Новым годом. * * * * * * * * Дед Мороз, Дед Мороз, Не морозь детишкам нос! Доставай-ка свой мешок, Дружно станем мы в кружок. Доставай подарки: Мячики, скакалки. Мы закружим хоровод: Приходи к нам, Новый год! Мы тебя все очень ждали, Елку пышно наряжали! * * * * * * * * Поглядите, что за чудо! И с чего бы это вдруг: Столько огоньков повсюду, И танцуют все вокруг? В центре ёлочка сияет Вся в игрушках и огнях, И хлопушки возвещают, Нам о праздничных деньках. А ребята веселятся, Стали дружно в хоровод. Как же нам не догадаться — Это Новый год идёт! * * * * * * * * Заглянул сегодня Дед к нам на школьный праздник. Он смешно так был одет и шутил, проказник. Нет айфона у него, интернет не знает, Но в веселье это Дед много понимает. Интересно было с ним и на надо лайков. Дед Мороз еще приди, принеси подарков. * * * * * * * * Елочка зеленая радует ребят — Огоньки на елочке весело горят. Заглянул на праздник к нам Дедушка Мороз, И мешок подарочков малышам принес. Снег лежит повсюду, а на речке лед. Мы тебя, дедуля, ждали целый год. Праздничный надели, дедушка, наряд, Получать подарки выстроились в ряд. Мы стихи расскажем, спляшем от души, Скажут мамы даже, как мы хороши: Старшим не перечим, знаем много цифр. Мы с утра до вечера — просто молодцы. * * * * * * * * Молодец я, не проказник, Дедушку Мороза жду. Обещал он в прошлый праздник: «Жди меня, и я приду!». Не шумлю я понапрасну, По окошку не стучу, Получить подарок классный, Очень сильно я хочу! * * * * * * * * Закружила нас зима В хороводе снежном, Скоро праздник Новый год — Яркий, безмятежный, Соберутся в дружный круг Взрослые и дети. Разлетится радость вдруг По большой планете! * * * * * * * * Дед Морозу не страшны Вьюга и снежок, Он на елках всей страны Огоньки зажег. Много сладостей, конфет У него с собой. Новый год уже идет По стране большой! * * * * * * * * Новогодние зверушки Притаились на ветвях, Зайка в белом полушубке, Бурый мишка на санях, Ежик с яблочком на спинке, И лисичка с колобком, Котик рыженький в корзинке, Белочка с большим хвостом, Ждут зверята с нетерпеньем: Ну, когда же он придет? Самый зимний, самый добрый, Самый лучший Новый год! * * * * * * * * С Новым годом поздравляю, Вам подарочков желаю. Чтобы Дедушка Мороз, Много сладостей принес. Чтобы маленький зайчишка, Вам принес большие книжки. Чтоб фонарики светились, Ребятишки веселились! * * * * * * * * Мандарины и конфеты, Разноцветные шары, Мишура, хлопушки, маски, Всё готово в эти дни. Новый Год уже так близко, Сердце замирает, Скоро мы повеселимся, Сказку повстречаем. * * * * * * * * За окном мороз и стужа. Праздник всем нам очень нужен! Вместе елку мы зажжем, Дед Мороза позовем, Станем дружно веселиться, Чтобы чуду здесь случиться, Затанцуем хоровод, Встретим праздник Новый год. * * * * * * * * За окном мороз трескучий, Снег ковром большим лежит, Дед Мороз наш самый лучший В гости к нам уже спешит. Нарядили елку ярко В разноцветные шары, А под ней лежат подарки Для веселой детворы! * * * * * * * * Славно вместе празднуем, Дед Мороза — радуем, Он подарки раздает, Потому, что — Новый год, Детям — угощенье, Счастье и веселье! * * * * * * * * Настроение — улёт, Мы встречаем Новый Год, Кто-то сыплет конфетти, Без улыбки не пройти. Разноцветные хлопушки Пролетают над макушкой, Очень много детских рук Взялись дружно, сделав круг. В центре — дедушка Мороз, Ничего он не замёрз, Хоть пришёл издалека.. Как же ждали мы тебя! * * * * * * * * Дед Мороз нагладил шубу, Сани он почистил, И собрал уже подарки, И из дома вышел. Будет долго он шагать, Путь, увы, не близкий, И подарки раздавать, Милым ребятишкам! Скоро и ко мне придет, Постучится в двери, Мне подарок принесет, Жду его у ели! * * * * * * * * Попросил я Дед Мороза: Подари, ты, маме — розы, Папе — новый телефон, А сестре — крутой смартфон... Ну, а мне — большую книжку, Про веселого зайчишку! * * * * * * * * К нам Снегурочка придёт Пригласит всех в хоровод, Вместе за руки возьмёмся, И друг другу улыбнёмся, Крикнем — Ёлочка, зажгись! Огоньки то верх, то вниз..., Звезда сияет на макушке, Блестят красивые игрушки, Шутки, песни, звонкий смех, Подарки сладкие для всех, Елка зажигается — Праздник начинается! * * * * * * * * Быстро время пролетело, Вот уходит старый год. Оглянуться не успели — Новый год придет вот-вот! Всюду радость и веселье, Славный праздник Новый год! Дед Мороз несет подарки, Их ребятам раздает! * * * * * * * * За окном зима кружится. Будем дружно веселиться, Новый год в наш дом пришел, Дед Мороз его привел. От веселья будет жарко, Плюс конфеты и подарки, Всех согреет Новый год — Он удачу принесет. * * * * * * * * В танце снежные метели Закружились в хоровод, Приоделись гордо ели — Скоро, скоро Новый год. Пусть добро и пониманье Все невзгоды гонят прочь. Пусть исполнятся желанья В каждом доме в эту ночь. * * * * * * * * С пышной елкой осторожно Подобрался Новый год. Много радости ребятам Он, конечно, принесет. Фонари, шары, хлопушки Украшают всё вокруг, А под елочкой игрушки Всех детишек очень ждут. Пусть веселье будет ярким, С лиц улыбки не сойдут! У ребят сегодня праздник, Все танцуют и поют! * * * * * * * * Новый год вот-вот придет, Всем он радость принесет. Елочка зажжется ярко, Дед Мороз вручит подарки. Сказка в двери постучится, Чудо зимнее случится, Все исполнятся мечты, И счастливым станешь ты! * * * * * * * * Новый год спешит к детишкам, С ним на санях Дед Мороз! Он девчонкам и мальчишкам Привезет подарков воз! Мы станцуем возле елки Наш чудесный хоровод! И все вместе скажем громко: «Здравствуй, здравствуй, Новый год!» * * * * * * * * Намела зима сугробы, Веселей нам было чтобы: И по снежным, по полям, Дед Мороз приедет к нам! Он зажжет нам елку ярко, И подарит всем подарки, С нами весело он спляшет, Волшебство свое покажет, А потом умчит опять, Всем подарки раздавать! * * * * * * * * Вот снежинка и снежинка — Получился снегопад. Вот смешинка за смешинкой — Это праздник у ребят. Раз подарок, два подарок — Это Дед Мороз принес. И устроил деткам праздник, Словно в сказку перенес! * * * * * * * * Пусть утихнет сильный ветер, Вьюга пусть не злится, В каждый домик на планете, Праздник постучится. Время быстро пробежало, Вот осталось пять минут — Года Нового начало С нетерпением все ждут... Появляются подарки И часы двенадцать бьют, За окном букетом ярким Распускается салют! * * * * * * * * В этот праздник — веселятся, Возле елочки — резвятся, Улыбаются, играют, С Новым годом — поздравляют! Мы сегодня все нарядные, Все красивые, опрятные, Все готовы танцевать, С Новым годом — поздравлять! * * * * * * * * Воздух пахнет волшебством, Проникает в каждый дом, Это просто Новый Год, К нам приходит без забот. Очень рада детвора, Наряжается с утра, Дед Мороз спешит с мешком, Он, надеюсь, всем знаком? Будет ёлку зажигать, Нас, детишек поздравлять, Мы его развеселим, Мы сегодня не спешим. * * * * * * * * Колокольчики звенят, Приглашают всех ребят Встать у елки в хоровод, Дружно встретить Новый год. Прочитать стихи, загадки, Получить подарок сладкий. Вот уж елочка зажглась, Очень весело у нас! * * * * * * * * Сегодня будет сказка, сегодня новый год, Нам Дед Мороз подарки в своем мешке несет. Ему споем мы песенки веселые свои, И елочку нарядную зажжем на раз, два, три. А с ним придет снегурочка на праздник посмотреть, И вместе веселиться будем, танцевать и петь! Веселый, дивный праздник, прекрасный новый год, Нам волшебство и чудо он в эту ночь несет! * * * * * * * * Вместе весело и дружно Мы встречаем Новый год. Дед Мороз на санках мчится И подарки нам везет. Будем долго веселиться, Водить дивный хоровод, А потом чудо свершится, И настанет Новый год! * * * * * * * * Ёлочка надела свой, Праздничный наряд, Сказочною красотой Радует ребят! У пушистой ёлочки Встанем в хоровод, Весело и дружно, Встретим Новый год! Позовём Снегурочку, Будем танцевать, Будем с Новым годом, Всех мы поздравлять! * * * * * * * * Двенадцать месяцев ждали тебя, Ждали мы долго, ждали любя. Вот, наконец, Новый год наступил. Праздник прекрасный ты нам подарил! Спасибо тебе, Дед Мороз, от души. С нами пойдем же, скорей попляши, Песню про елочку дружно споем, Весело время мы все проведем! * * * * * * * * На ветвях деревьев — иней, А на речке — звонкий лед. Затевают ночью синей Все снежинки хоровод! Посмотрели мы в окошко, Дед Мороз уже идет, Подождем совсем немножко, И настанет Новый год! * * * * * * * * В вальсе кружатся снежинки, С ними в пляс идем и мы. С Новым годом поздравляю, Пусть сбываются мечты. Пусть получит свой подарок Каждый, кто о нём мечтал. Я желаю, чтоб вас праздник Никогда не покидал. * * * * * * * * Белая снежиночка села на ладошку, На нее хотелось мне посмотреть немножко, А потом желание сразу загадать. Знаю, всё исполнится, если подождать. Но еще при этом нужно не забыть Дедушке Морозу быстро сообщить: Взять листок бумаги, всё там написать И любимой маме, где лежит, сказать. * * * * * * * * Среди костюмов, ярких масок, Среди героев разных сказок, Танцует Дедушка Мороз, Смеясь от радости до слез. Он так спешил и так старался, Неделю к нам он добирался, Через метели и сугробы, Детишек всех поздравить чтобы! * * * * * * * * Поменяли шубки зайчики, лисички, Распустили хвостики шустрые синички. В ожидании чудес дети и зверята, Новогодним праздникам очень-очень рады! Чтобы праздник Новый год К нам пришел охотно, Станем в дружный хоровод, Встретим его звонко! Мы нарядим во дворе Елочку в игрушки. Этот праздник Новый год Будет самым лучшим! * * * * * * * * Ура! Каникулы настали, Возликовала детвора. Учиться мы чуть-чуть устали, И отдохнуть нам всем пора. С горы на саночках спуститься, Поехать с мамой на каток, У главной елки веселиться, И славно встретить Новый год! * * * * * * * * Я хотел бы звездолет, чтоб отправиться в полет Прямо в небо, звездам вслед, к Дед Морозу на обед. Там покушал бы снежку, ледяного творожку, Закусил бы с аппетитом я мороженым бисквитом И запил бы ледяной все холодною водой. Не ругай меня мамуля, что болеет горлышко. Я в гостях у Дед Мороза побывал немножечко. * * * * * * * * Готовим мы костюмы И праздничные маски, Чтобы этот Новый год Похожим стал на сказку. Волшебным будет праздник, И радостным, и ярким. А Дедушка Мороз Подарит всем подарки! * * * * * * * * Фонарики ярко сверкают, Повсюду лесной аромат. Улыбки пускай засияют На радостных лицах ребят. Уж праздник в самом разгаре — Встречаем мы все Новый год. Пусть каждый получит подарок, Который с надеждою ждёт! * * * * * * * * Праздник яркий и весёлый К нам подкрался в декабре, В городах, деревнях, сёлах Наготове уже все. Новогодней сказке — время, И мы верим в чудеса! Новый Год стоит за дверью, И до счастья пол-часа. * * * * * * * * А в Африке дети не видели снега, А я на картинке лишь джунгли видал, Но, думаю, нет на земле человека, Кто Деда Мороза не ожидал! Подарков так хочется много и разных, И мне и детишкам, что в джунглях живут, Ко всем на земле он приходит как праздник, Его Новым годом все люди зовут! Давайте скорее зажжем нашу елку, И Деда Мороза к себе позовем, Пускай отдохнет, он трудился как пчелка, А мы все подарки его развезем! * * * * * * * * Написал в своем письме, Что подарок нужен мне. Жду, чтоб добрый Дед Мороз Поскорей его принес! Только б он добраться смог Средь заснеженных дорог, Только б он письмо прочел, Пожелание учел! * * * * * * * * В белой шубке из снежинок, В город к нам пришла зима, Белым, белым покрывалом, Все укутала дома. Принесла с собою радость, Волшебство и чудеса, Елочку красивую, Наряжать пора! * * * * * * * * Дед Мороз, дед Мороз, Ты нам сказку преподнёс, На санях примчался, Рядом оказался. Разукрасил ёлку Ты, узором тонким, Звёздочку зажёг, Каждый огонёк. Смотрим с восхищением На твои умения, А взамен развеселим, Поиграем, закружим. * * * * * * * * По долине белоснежной Дед Мороз спешит, как прежде. По дороге, по проселку, Чтобы к нам успеть на елку, Принести сюрпризов кучу, Встретить праздник самый лучший! И конечно, все мы снова Повстречать его готовы, Петь, плясать стихи читать, Вместе Новый год встречать! * * * * * * * * Новый год с пушистым снегом К нам приходит не спеша. Радостно играть и бегать Непоседам-малышам. Всюду звездочки-снежинки Хоровод зимы кружат, Сладости и мандаринки Ждут под елками ребят. Дед Мороз пусть поскорее Со Снегурочкой придут, Станет праздник веселее. Новый год встречаем тут! * * * * * * * * Белая снежинка На ладошку села, «С Новым годом поздравляю!» — Мне сказать успела. Я хотел снежинку Познакомить с мамой, А она в квартире Водой простою стала. * * * * * * * * Свечи горят, и сверкают игрушки, У елки сияет звезда на макушке. За руки мы в хороводе взялись, Пришел Новый год — чудеса начались! Все мы желанья сейчас загадаем, В дом свой волшебную сказку впускаем. Праздник в разгаре, веселье идет, Счастье и радость несет Новый год! * * * * * * * * Новый год приходит к нам С шоколадом пополам: Шоколадный Дед Мороз Нам подарки не принес! Шоколадные игрушки, Чудо-пряники и сушки Мы на елочку повесим, Чтобы Новый год был весел! Мы подарочков хотим И Мороза пригласим, Но живого, настоящего, С бородой седой, блестящею! И с огромнейшим мешком. А подарков сколько в нём! Хватит взрослым, хватит детям, Безусловно, всем на свете! * * * * * * * * Есть праздник замечательный на свете, Который любят взрослые и дети! Зовется этот праздник — Новый год, Он счастье всем сегодня принесет! Пусть дедушка Мороз подарит мне Игрушек и конфет, да повкусней, Ведь у меня было хорошим поведение, Значит заслуживаю честно поощрение! И всем ребятам я желаю от души Подарков лишь желанных и больших! * * * * * * * * Чудесный праздник мы встречаем, Все вместе елку украшаем, Мороз за щечки всё кусает — Так часто в Новый год бывает. Но главное — пора веселья, Чудес волшебных, настроения, Всех игр, забав и хороводов, И криков: «Праздник к нам приходит»! Желаем всем здоровья, счастья. И не грустить, а улыбаться. Слушать родителей, стараться, Тогда всё будет получатся! * * * * * * * * Блеск морозного узора, Танец нежный — снежный вальс. Чудо к нам придет уж скоро, Волшебством одарит нас. Сказка зимняя начнется, Дед Мороз к нам всем придет, Старый год уж не вернется, Здравствуй, праздник Новый год! * * * * * * * * Деду Морозу я на север Письмо старательно пишу. Оно дойдёт — я в это верю, В ответ я что-то получу. Похвастаюсь маме и папе, А заодно и всем друзьям, Какой же Дед Мороз богатый, Как сильно любит он меня. * * * * * * * * Шарик на елке качается, Будто плясать собирается, Шишки на елке звенят, В круг собирают ребят, Дед Мороз всем улыбается, Праздник теперь начинается: Весело будем играть, Петь и друзей поздравлять! * * * * * * * * Зажгу бенгальские огни, И заряжу хлопушку, Новый год уже идет, Его встретим дружно! Вокруг елки хоровод, Заводной закружим, Новый год идет, идет, Он народу нужен! Принесет он в каждый дом, Радость и веселье, Принесет подарки всем, Счастье, настроенье! * * * * * * * * Чтобы встретить Новый год, Я за елочкой пойду, Пусть мороз и снег идет, Все равно ее найду. Есть гирлянда и игрушки, Все — для елочки моей. Чтобы всем друзьям, подружкам, Было с нею веселей! Будем петь и веселиться, И закружим хоровод. Чтобы к нам не заблудиться Дед Морозу в Новый год! * * * * * * * * Елку дружно наряжаем, В гости Дед Мороз идет. Он дорогу к детям знает, С ними водит хоровод! А еще Снегурка рядом — Внучка, девица-краса. В голубом она наряде, В пояс русая коса. Приходите, приходите, Мы вас очень-очень ждем. Дружно вам стихи расскажем, Песню весело споем! * * * * * * * * Елка так преобразилась, В бусы быстро нарядилась, Вот и шарики висят, И гирлянды нам горят! Новый год встречаем песней, Так намного интересней! За окном летит снежок, Он украсил праздник в срок! * * * * * * * * Постучится к нам вот-вот, В двери славный Новый Год, Встретим год мы непременно Очень радостно, душевно! Встретим Дедушку седого Аж, до боли нам родного, Песни мы ему споём И расскажем, как живём! * * * * * * * * Живые снежинки несутся по кругу, Да это ж девчонки у елки кружат, А там притаились пираты и гномы — Ребята собрались на бал-маскарад. Пришел Новый год — время игр и веселья, Подарков, конфет и волшебных чудес. Пускай же он ваши желанья исполнит И спустит под елочку прямо с небес. * * * * * * * * Мне сказали, что сегодня Дед Мороз ко мне придет. В этот праздник новогодний Мне подарок принесет. Он кладет его под елку. И уходит незаметно. Я прощупал все иголки... А подарка нигде нету! Рассердился я ужасно. И расстроился, немного! Но сердился я напрасно. Есть подарки — много-много! Просто все не поместились Под малюсенькою елкой. У кровати очутились. Поглядите! Вон и сколько! * * * * * * * * Зиму очень я люблю, Зиму очень, очень жду, Я зимой играю в снежки, Снежных баб всегда леплю. А еще зимою можно, Можно верить в чудеса, И тогда уж точно, точно, Оживет, возьмет мечта! А еще зимою праздник, К нам приходит Новый год, И приносит нам подарки, Счастьем наполняет дом! * * * * * * * * Я обиделась на елку, Укололась я иголкой... Я её не обижала, Долго елку наряжала: Шарики, сосульки, бусы, Все развесила со вкусом! Наряжать люблю я ёлку, Лишь иголки очень колки... * * * * * * * * Где-то очень далеко, Куда добраться — нелегко, Там, где всегда вокруг снега, Гуляет по полю — пурга, В той стороне всегда — мороз, Живет там — Дедушка Мороз! Он долго мастерит подарки, Из сладких дорогих конфет, И упаковок ярких! Для лучших ребят, Он готовит игрушки: Машинки, мячи, Заводные лягушки! * * * * * * * * Ребята, с Новым годом всех! Пусть будет с вами добро и смех, Радость и хорошие друзья, Счастливой будет каждая семья! Людей уважайте и жизнь любите, Отношение хорошее цените, Мечтайте и знания получайте, Лучшие желания осуществляйте! * * * * * * * * Новый год спешит в дома, Ждет его вся детвора. Мы уже даже на елке Посчитали все иголки. Ждем подарки аж с утра, Но не видно их пока. Ах, я начал понимать, Надо дружно прокричать: Дед Мороз, иди сюда, Ждет тебя вся детвора. Вот он, Дедушка Мороз, Рады мы тебе до слез. * * * * * * * * Пусть в дивный праздник, Новый год, Дед Мороз ко всем придет, И детишкам всем послушным Принесет подарок нужный! Среди послушных есть я — Докажет вся моя семья, Что я себя веду пять, Значит подарок буду ждать! * * * * * * * * Новый год уж на пороге, В ожиданье вся страна, Дед Мороз несет подарки, Очень, очень жду его и я. Может мне подарит мишку, Или робота мне принесет, Может маме он подарит шубу, Папа галстук вновь найдет. В общем, праздник будет ярким, Буду и игрушки, конфетти, Вас я всех сегодня поздравляю, Счастье всем желаю я найти! * * * * * * * * Праздник сказочный, прекрасный Скоро в двери постучит. Дед Мороз уже на санках К нам торопится, спешит. Праздновать все вместе будем В зале ярком и большом. Танец от души станцуем, Песню бойкую споем. * * * * * * * * Праздник волшебный раз в год настает, Он веселит и надежду дает: Будет отлично все в Новом году, И я подарок под елкой найду! * * * * * * * * Красота, красота, Вот какая — высота, И у нашей елки Колкие иголки! Ее в бусы нарядили, Шишки дружно Прицепили, Огоньки повесили, Будет очень весело! * * * * * * * * Как по волшебству Я взмахну рукой, Праздник позову, Здравствуй, Новый Год! Ёлочка сияет Яркими огнями, Дед Мороз торопится, Слышу, едут сани. * * * * * * * * Зеленая и яркая, Под ней — мешки с подарками, Их Дедушка Мороз нам с севера привез! Мы дружно праздник встретим, Родных, друзей приветим, На елку поглядим, Подарки раздадим! * * * * * * * * Вот здесь — большая шишка, Вот — мишка-шалунишка, Вот — красные шары, И много мишуры. Какая елка наша, Всех-всех нарядней, краше, Огни на ней горят И радуют ребят! * * * * * * * * Ажурные снежинки, Летят, летят, И чудеса сегодня, Спешат, спешат! Готов мешок подарков, И будет Дед Мороз, Я всем желаю счастья, Не знать желаю слез! * * * * * * * * Украсилась елка сегодня нарядно, Зажгла огоньки, и всем стало отрадно, Что праздник веселый к нам в гости идет, Что скоро встречам его — Новый год! * * * * * * * * Как нарядно и красиво, Детвора вокруг счастлива, Раскраснелся Дед Мороз, Веселится он до слез, Дарит вкусные подарки, В упаковках самых ярких! * * * * * * * * Вы приходите в гости к нам, Покажем супер-елку вам, На ней красивые шары И много-много мишуры, И ярко огоньки горят, И очень радуют ребят! * * * * * * * * Снегурочка нарядная К нам в гости заглянула, И в елку нашу милую Все волшебство вдохнула, И елка зазвенела Красивыми шарами, И замигала радостно Веселыми огнями! * * * * * * * * Я возле елки стою, Песенку елке пою, И наряжаю игрушками, Шишками, яркими бусами. Как же красива она, Вся огоньками полна, Вот Дед Мороз к нам придет, Будем встречать Новый год! * * * * * * * * Веселый Дед Мороз у нас: Он с нами вдруг пустился в пляс, Потом про елочку запел, Подарки всем вручить успел, Взмахнул рукой — огни горят, Погладил всех подряд ребят, В конце сказал нам «до свиданья», И дал «вернуться» — обещанье! * * * * * * * * Великолепная красавица, Она всем-всем, конечно, нравится, Сияет каждая иголка — Смотрите — это наша елка! Вокруг неё сомкнется круг Из всех друзей и всех подруг, Мы будем весело играть, И петь, и дружно танцевать! * * * * * * * * Переступив едва порог Огни на елке он зажег, Поздравил с Новым годом всех, И я услышал его смех! Какой же добрый он и милый, Какой нарядный и красивый, Подарки всем нам он принес — Хороший Дедушка Мороз! * * * * * * * * Иголки на елке — колючие, Но в Новый год — самые лучшие, Они наполняют наш дом, Душистым своим волшебством... * * * * * * * * Снег метет, кружит, искрится, Радостью весь мир лучится, И недаром, ведь вот-вот Праздник к нам ко всем придет. Будут радоваться дети, Будут их сердца согреты Чудом новогодних сказок, Волшебством подарков разных. * * * * * * * * Вы знаете: елку зачем наряжают? Вниманьем, заботой такой окружают? Зачем огоньками её украшают? Вы знаете: скоро придет Новый год! Он много улыбок с собой принесет, Он будет счастливым, веселым, забавным, Он будет — прекрасным, И праздником — славным! * * * * * * * * Когда мы елку украшали, Друзей на праздник приглашали, Чтоб был веселым Новый год, Ведь в гости Дед Мороз придет! Как весело, когда мы вместе, Нам не стоится всем на месте: Мы будем бегать и играть, Мы будем петь и танцевать! * * * * * * * * Вы знаете, что здесь за праздник? Какой разукрасил проказник И окна, и двери, и елку, И каждую её — иголку? Конечно же это Мороз. Порадовал деток до слез! * * * * * * * * Елка стоит в доме нашем, Нет её праздничней, краше, Нет её лучше, милей, Оригинальней, светлей! Всюду горят огоньки, Звездочки очень легки, Бусы, гирлянды, шары — Праздник у всей детворы! * * * * * * * * Уже часы двенадцать бьют, Уже гремит вовсю салют! А мы сидим с сестрой под елкой, Перебираем ей иголки, И в гости ждем Деда Мороза, Который к нам спешит с мороза, Из дальней северной страны, Где только глыбы льда видны. * * * * * * * * Собирайтесь скорее ребята: Медвежата, зайчата, тигрята, Возле елки водить хоровод, Ведь пришел к нам опять Новый год! Дед Мороз тут танцует, играется, Всем ребятам в усы улыбается: — Кто расскажет про зиму стишок, Для того и подарков — мешок! * * * * * * * * В Новый год откроем двери, В сказку добрую поверим, Крепко за руки возьмемся, В зиму снежную ворвемся. Будем радоваться вместе, Танцевать, играть, петь песни, Праздник всех объединит, Неудачи победит! * * * * * * * * Приглашаем на елку ребят, Пусть они веселятся, шумят, Пусть встают в дружный наш хоровод, И мы встретим в кругу Новый год! * * * * * * * * Где огоньки горят в ночи И музыка играет, Там все ребята Новый год Так весело встречают. Все дружно песенки поют, Танцуют и смеются, И им под самый Новый год Подарки раздаются! * * * * * * * * Будет радостно сегодня, Наступает Новый год, В ярких праздничных костюмах Дети водят хоровод. Пахнет хвоей ароматной, Разлетелись конфетти, Нынче с праздника ребятам Без подарка не уйти! * * * * * * * * Праздничный сегодня день: Мне стихи читать не лень, Буду петь и танцевать, Буду елку украшать! Придет в гости Дед Мороз, Рассмеется он до слез, Скажет: — Ну, держи подарок, Я его еле донес! * * * * * * * * Здравствуй милый новый год, Рады мы тебя встречать. Поздравления свои, Со стихов хотим начать. Добрый Дедушка Мороз, Со Снегурочкой своей. Открывай мешок подарков, Деткам раздавай скорей! * * * * * * * * Она приходит с декабрем, В красивой белой шубке, С собой приносит холода, Мороз, коньки, сосульки. Ей рада очень детвора, Она приносит праздник, Идет красавица зима, А с ней снежок — проказник! * * * * * * * * Блёстки, свечи, конфетти... Не спеши друг подрасти, Наслаждайся сказкой этой, Новым Годом обогретой! Пусть душа, дружок, поёт В этот славный Новый Год. Давай вместе веселиться, Вокруг ёлочки кружиться! * * * * * * * * Праздник наш вот-вот начнется, С нетерпеньем ждем гостей. Из лесу дорожка вьется, Едет Дед Мороз по ней. Елка ветви распушила И стоит во всей красе, Настроение подарила, Чтобы радовались все! * * * * * * * * Ветер закружил снежинки, Разметал их, как пушинки, Раскидал их по сугробам, Так красиво было, чтобы! Чтобы-чтобы в Новый год, Ахнул, весь честной народ, От такой, от красоты, Новогодней — чистоты! * * * * * * * * Елочка красы небесной, Ярче солнышка горит, Дарит всем в округе радость, Ароматом всех бодрит. Дед Мороз в тулупе красном, Из заснеженных далей, Торопясь спешит на праздник, С лакомствами для детей! * * * * * * * * Красота-красота, Мы танцуем до утра, Пусть никто не отдыхает, Ярко Новый год встречает, Пусть бенгальские искрятся, Пусть ребята веселятся! * * * * * * * * Новый Год пора встречать: Деда с внучкой надо звать, Улыбнуться им при встрече И зажечь на ёлке свечи! Чтоб сияла краше солнца, Что бьёт лучиком в оконце, Ведь она у нас Царица — Лесным Дивам всем сестрица! * * * * * * * * Чудеса вокруг творятся, От огней глаза искрятся, Сердце словно замирает, Праздник детский наступает! Дети радостно поют, Новый Год они все ждут, Веселятся и ликуют, Вокруг ёлочки танцуют! * * * * * * * * Новогодняя сказка, салюты вокруг, Праздника дружно детки все ждут, Пускают салюты, играют в снежки, А кто-то из деток встаёт на коньки! Ждут боя курантов в каждой семье, Подарков ждут люди наяву, не во сне, Ждут радостно Деда Мороза детишки, Резвятся вокруг в этот день ребятишки! * * * * * * * * В зимнюю пору придет Новый год, Много веселья он нам принесет! Будем играть, веселиться и петь, Многое надо нам в праздник успеть! В гости заглянет к нам добрый Мороз, Много подарков он детям принес! * * * * * * * * По дорожкам, по тропинкам, По берёзкам, по осинкам, По пенёчкам и по склонам Ходит Новый год весёлый! Где пройдёт — там чудо жди, Веселись и не грусти! Где пройдёт — там песню пой Под волшебною звездой! * * * * * * * * Мы иголки украшаем, Все красиво — наряжаем: Мишура, игрушки, бусы, Мы развесили со вкусом, Будет елочка у нас, Так прелестна — просто класс! * * * * * * * * Красочный новый год, На всех парусах к нам мчится. Пусть чудо произойдет, Пусть волшебство случится. Мы так хотим танцевать, Мы так хотим веселиться. Вы слышите — стук опять, К нам новый год стучится! * * * * * * * * Нарядная елка, красивые шарики, Запах мандаринов и яркие фонарики. Красивый и веселый праздник новый год, Вот кто то ест конфетку и попивает сок. А я жду Дед Мороза, когда же он придет, В своем мешке волшебном подарки принесет! * * * * * * * * Ночь, зима и волшебство к нам приходит Потому что Новый год на пороге. Треск мороза и узор на окошках И растает вдруг снежинка в ладошках. Ожидаем волшебства и чудесных Новогодних поздравлений и песен. И веселый Дед Мороз — долгожданный Принесет тебе подарок желанный. Хоть метель всю ночь в лесу хороводит Хорошо что Новый год к нам приходит. * * * * * * * * С Новым годом наши папы, наши мамы дорогие, Вас сегодня поздравляем мы, любимые, родные. Совсем скоро Дед Мороз в гости к нам заглянет, На оленях и с подарками нежданно он нагрянет. Со снегуркой познакомит, с милой своей внучкой, Ну — ка дружно позовем его, очень громко, звучно! * * * * * * * * Здравствуй, праздник — Новый год! Встанем в дружный хоровод Вокруг ёлочки большой И начнём плясать с тобой! Дед Мороза пригласим И его повеселим Песней, шутками, игрой И забавной кутерьмой! * * * * * * * * Елку наряжаем Гирляндами, шарами, Засверкает пусть она В Новый год огнями. Хлопают хлопушки, Кружится хоровод, Дружно крикнем хором: «Здравствуй, Новый год!» * * * * * * * * Летела снежинка Сквозь весь небосвод, С подарком в корзинке — Встречать Новый год! И встретил сегодня Её Дед Мороз, На бал новогодний На шапке принёс! * * * * * * * * Сегодня все преобразились, В лесных зверушек превратились, Надели сказочные маски — Везде веселье, песни, пляски. Блестят на елочке игрушки, Подарков целая гора. Сегодня никому не скучно, Сегодня Новый год! Ура! * * * * * * * * Шарики, фонарики На елочке красуются. Встали дети в хоровод, Елочкой любуются! Ах, до чего же хороша, Горит огнями яркими! А в дверь стучатся Новый год И Дед Мороз с подарками. * * * * * * * * Сверкает наша ёлка, А где же дед Мороз? Мы выступать готовы, Стихов и песен воз. Мы празднуем сегодня Весёлый Новый Год, И кружится под ёлкой Наш дружный хоровод. * * * * * * * * Слышишь громкие звоночки За окном уже звучат. Это сани Деда Мороза К нам на елку уж спешат. Привезет подарков много Он большой-большой мешок. Каждый праздничный расскажет Ему суперский стишок. * * * * * * * * Новый год стучится в дверь. Открывает сказка двери. Дед Мороз придет теперь К тем, кто ждет его и верит. Принесет с собой подарки, Праздник встретит, снова, с нами. И зажжется елка ярко Разноцветными огнями! * * * * * * * * В шубки белые оделись Все деревья и дома, Снегом всё запорошила Развеселая зима. Мы украсим елку нашу, В гости всех мы позовем. Стих расскажем и попляшем, Песенку гурьбой споем. * * * * * * * * Дедушка Мороз с мешком К вам вот-вот уже примчится, А в мешке огромном том Все, что в снах счастливых снится: И игрушки, и конфеты Он сегодня вам принес, Все мечты и все секреты Разгадает дед Мороз! Помнит он про всех детей, Но его позвать нам нужно: «Дед Мороз, приди скорей!» Крикнем мы все вместе дружно! * * * * * * * * Мы красиво нарядились, Посмотрите все на нас, Танцевать мы научились И теперь станцуем вальс, А потом мы хороводом Станем весело скакать, Поздравлять всех с Новым годом И подарки получать! * * * * * * * * Вам желаем в Новый год Отдохнуть от всех забот. Становитесь с нами вместе В Новогодний хоровод! Дед Мороз пускай танцует, Веселит нас до утра. И Снегурку пусть закружит Новогодняя пора! * * * * * * * * Дед Мороз стучится в двери. Мы в него, конечно, верим. Нам подарки всем приносит И стишок взамен он просит. Нашу елочку украсим, Ее ярко мы раскрасим. С песней будет хоровод, К нам приходит Новый год! * * * * * * * * Желаем всем в Новый год успехов, Побольше впечатлений, счастья и смеха, Учиться с интересом и иметь друзей, Радости родителей и учителей. Пусть ваши желания сбываются, События хорошие случаются. Таланты, способности свои развивайте, Заветные мечты всегда осуществляйте! * * * * * * * * Новый год это праздник, новый год — это чудо, Поспешим же скорее поздравить друг друга! Дед мороз нам подарит пусть скорее подарки, Мы станцуем, споем под елочкой яркой. * * * * * * * * Наступил веселый праздник — Наш любимый Новый год. Каждый лакомый подарок В этот день под елкой ждет. На зеленой гостье, елке, Мы фонарики зажжем, С нетерпением все дружно Дедушку Мороза ждем. * * * * * * * * Все мы ждем Деда Мороза, Он подарки нам несет. Для него мы возле елки Спляшем дружно хоровод. Очень весело всем будет. Танцы, песни зазвучат. Теплому приему очень Дедушка наш будет рад. * * * * * * * * Дарят мне на Новый Год Очень много сладостей, Но котенок иль щенок Большей был бы радостью! Стану сладости считать: Раз, два, три, четыре, пять. Маме — раз, и папе — раз. Остальные съем сейчас! * * * * * * * * Тихо-тихо, еле слышно Под подушку Новый Год Забирается к детишкам, Дарит самый сладкий сон. И вдруг, почти мгновенно, Не открыв ещё глаза, Ощущается безмерно, Что быть празднику пора! Всё в округе стало ярким, Улыбаются друзья. Им приятно ждать подарки Дед Мороз уж у двора! * * * * * * * * Новый год мы с радостью встречаем, Елочку шарами и гирляндой наряжаем. В этот праздник чудеса случаются, Все наши желания сбываются! Нужно только дедушке Морозу Вовремя письмо нам написать, И подарок долгожданный В новый год под ёлочкой забрать! * * * * * * * * Новый годик к нам приходит И стучится прямо в дверь. Он замерз и он голодный — Накорми его скорей! Мы накроем стол большущий, Позовем родных, друзей. А потом устроим танцы, Так теплей и веселей. * * * * * * * * Новогодняя пора Наконец-то к нам пришла! Соберемся в хоровод — Здравствуй, ёлка, Новый год! * * * * * * * * Как всегда, под Новый год, К нам в гости Дед мороз придет В красной шубе, с бородой, словно на картинках, Только, почему то, в папиных ботинках! * * * * * * * * К нам приходит Новый год, Каждый этот праздник ждет! Старый добрый дед Мороз Всем подарочки принес! Елочка нарядная стоит, И огоньками вся горит, Стишок нам громко прочитай, Скорей подарки открывай! * * * * * * * * Все мальчики и девочки, Как зайчики и белочки, В костюмчиках нарядных, Красивых, маскарадных Встали в хоровод Встречать Новый год. * * * * * * * * Белый пруд и белый дом — Всё покрыто серебром. Мухи белые летят, Весь уже засыпан сад. Это значит, что зима В гости к нам пришла сама. Будем мы ее встречать, Дед Мороза к себе звать: Ты скорее приходи, Нам подарки приноси. * * * * * * * * Кака красиво взлетают огни, Гаснут медленно в небе они, Небо звездное нам освещают, Яркий праздник создать обещают, Потому, что к нам в гости идет Самый важный, большой — Новый год! * * * * * * * * Бенгальские свечи Горят над столом, Мы дружно и весело Песню поем: Про елочку нашу, Про наш Новый год, Про то, как подарки Мороз принесет! * * * * * * * * Вы приходите в гости к нам, Мы елочку покажем вам, Она красивая как в сказке, Не оторвать от неё глазки, К нам Дед Мороз потом придет Под самый праздник — Новый год! * * * * * * * * Звучит упаковки чарующий хруст, Подарков заветную тайну увижу, Но если не то ожидаю, и пусть — На Деда Мороза я не обижусь. Ему угодить надо всей детворе И срочно подарки доставить везде. * * * * * * * * Снегурочка пришла одна, И очень грустная она: — Спешил к нам Дедушка Мороз, Застряли сани средь берез... Нам надо дедушке помочь, Ведь скоро праздничная ночь, Детишки будут его звать, Чтобы подарки получать! * * * * * * * * Скоро вновь часы пробьют, Озарит небо салют, Люди дружно улыбнуться, Весело все засмеются, Прокричат сквозь хоровод: — Здравствуй, здравствуй, Новый Год! * * * * * * * * Звуки хлопушек, веселье и смех — Нам Новый год дивный праздник несет. Давайте поздравим друзей наших всех, Чтоб был замечательным следующий год. * * * * * * * * Новый год принесет всем добро, Окружат чудеса, волшебство, Дед Мороз воплотит все мечты, Счастьем он наполнит все дни! * * * * * * * * Новый Год, он так хорош, Ярок, праздничен, пригож. Огоньки вокруг сияют, Восхищаться заставляют! Много деток озорных, Ёлок сказочных цветных, Мишура, гирлянды, бусы — На любые Ваши вкусы! * * * * * * * * Столько игр интересных Преподнёс нам Новый Год, Столько радостей прелестных В скором будущем нас ждёт. Подарков очень долгожданных Хватит на всех детей Земли. Этот праздник во всех странах Все люди целый год ждали. Огни, гирлянды и игрушки Повсюду радуют нам глаз. И даже звери на опушке Сидят под елкой в этот час. * * * * * * * * Тянет за собой подарки, Праздник он в дома несет, Добрый Дедушка, хороший, Каждый очень его ждет! Каждый елку украшает, Каждый накрывает стол, Дед Мороз уже в дороге, Новый год несет нам он! * * * * * * * * По лесным дорожкам снежным, По тропиночкам заветным, Дед Мороз спешит на праздник, Озорник он и проказник. Он подарки нам несёт И стихи за них он ждёт. Но мы дедушку порадуем, Стихов ему нарасказываем. * * * * * * * * Звезда на макушке сияет, гирлянда сверкает огнем. Уже Новый год наступает! Его с нетерпением ждем. Собрались снежинки и зайцы, медведи, волчата, лиса, Начать карнавал на лужайке зверятам давно уж пора. Пусть радостно елка сверкает, веселая песня, звени! Лети Дед Мороз к нам на санях и радость с небес принеси. * * * * * * * * В шуршащие пакеты Запрятаны подарки, Их Дед Мороз развозит В своём большом мешке, И вкусные конфеты Ещё идут в придачу. Ну, где же Дед Мороз? Ты к нам спеши скорей. * * * * * * * * Где найти нам Дед Мороза? Вы, не шутите, серьезно? Он, конечно, далеко... И, добраться, нелегко... Даже, северный олень, Скачет до него весь день... * * * * * * * * Ждут дети прихода Нового года. Ждут ёлку лесную, Большую-большую! Ждут новую сказку И новую маску. И красного носа У деда Мороза! Забавных затей И весёлых друзей. Ждут дети прихода Нового года! * * * * * * * * Без зимы никак нельзя, Зимой ведь Новый год. И взрослые и детвора Его с волненьем ждет. Подарки, елка и салют, Курантов громкий бой, Все веселятся и поют В ночи раз в год зимой. * * * * * * * * Пускай от радости блестят ваши глаза, Новый год — нет лучше праздника на свете! Пора, ребята, нам поверить в чудеса, Ведь дед Мороз несет подарочки всем детям! Пускай сбываются желания в Новый год, Мечта заветная реальностью вдруг станет, Когда к нам чудо новогоднее придет И дед Мороз под елочку заглянет! * * * * * * * * Прилетай к нам Петушок, Золотистый гребешок. В узорчатой манишке, В золотых штанишках. Ждали тебя целый год, Приглашаем в хоровод, Потанцуй немножко, Подарим горошка... * * * * * * * * Поет песни, пляшет весь народ, Ведь к нам в гости Новый год уже идет! Я желаю, чтоб всем дедушка Мороз Много счастья и добра в мешке принес, Чтоб здоровьем никого не обделил, Море радости всем людям подарил, И пусть в эту праздничную ночку Всем достанется удачи по кусочку! * * * * * * * * Снежной сказкой закружится Новогодняя пора. Ярким светом заискрилась Елочка-краса. Пусть к вам Дед Мороз примчится, Принесет добра. Я желаю, чтобы сбылась Главная мечта. * * * * * * * * Маленькая елочка, С нежными иголочками, В нашем садике растет! Скоро-скоро — Новый год: Мы ее украсим вместе, Прямо в садике, на месте, И рубить ее — не надо, Пусть растет нам всем отрада! * * * * * * * * Пришла зима и с ней метель, Везде все снегом посыпают. Папа в дом приносит ель, Вместе с мамой наряжают. Еще чуть-чуть и Дед Мороз, Всем разнесет подарки. Наступает Новый год, Карнавальные наденьте маски. * * * * * * * * В небесах салюты засверкали И праздник в каждый дом зашел. На елках все игрушки засияли, Ура! Ура! К нам Новый год пришел. Детишки все подарки получают, И рад на свете каждый человек. Я всех сегодня поздравляю Пусть мир царит везде отныне и навек. * * * * * * * * Елка раскинула ветки зеленые, Светят гирлянды огней, Дедушка с внучкой спешат, утомленные, Всех нас поздравить скорей. Дедушка, здравствуй! Снегурочка, милая, Мы вас уже заждались. Прочь улетают и грусть, и уныние, Праздника дни начались! * * * * * * * * Снежок укутал лес, Поля, дома, дороги. К нам Новый год идет — Любимый праздник многих. Подарки приготовь Друзьям и папе с мамой, И станет Новый год На свете лучшим самым! * * * * * * * * Елка, шутки и конфеты, Подарки, вкусный торт... Значит, наступило время — Встречаем Новый год! * * * * * * * * Ёлка, шарики, игрушки, Разноцветные огни, Везде слышим мы хлопушки, Шум, веселье, исполняются сны. Поздравляют все друг друга И желают долгих лет, Каждый ждёт сегодня чуда, Пусть счастье прольётся на весь белый свет. * * * * * * * * Поздравляем с Новым годом! Он приходит к нам опять — Танцевать чтоб в хороводе, Чтобы счастья всем желать. * * * * * * * * Мы на новогодний утренник Пойти сегодня собрались, Подготовкой мы костюмов Очень увлеклись! Дед Мороз с Снегурочкой Поздравить нас придут, За стишок или за песенку Подарок каждому дадут! * * * * * * * * Волшебная пора подарков Веселья, большой радости, Пускай пройдет же праздник ярко, Пусть вам подарит сладости, Игрушки, счастье — Дед Мороз, Сюрпризами порадует, Чтобы веселье он принёс, Пускай снежинки падают, Гудят метели за окном, Приносят процветание — Чтоб исполнялись с каждым днем Заветные желания! * * * * * * * * Новый год, новый год, Кружит вьюга у ворот. Бой курантов всем объявит, Что пришел уже к нам праздник. Добрый Дедушка Мороз, Нам подарочки принес, Звонким басом всех поздравит, Счастливый год пообещает. * * * * * * * * Сегодня праздник Новый Год, Сегодня праздник елок. Пусть радость будет у тебя От зелени иголок, От серебристой мишуры, От елочных игрушек И от того, что дарим мы И прячем мы средь подушек. * * * * * * * * Уже скоро к нам в гости придет Настоящий большой Новый год, Дед Мороз громко песню споет, Дружно встанем в цветной хоровод, И в окне засверкает салют, И подарки от дедушки ждут! * * * * * * * * Сегодня ночь полна загадок, Приходит праздник к нам домой, Надеешься найти под елкой Подарок ты заветный свой, Будь счастлив в Новый год, ребенок, И сказка будет тут как тут, Снегурка с Дедушкой Морозом К тебе уже сейчас идут! * * * * * * * * Новогодние снежинки Кружатся, летают — Зайки, котики, Мальвинки Собрались на праздник! * * * * * * * * Елка пышная, зеленая, нарядная, В игрушках новогодних вся, в гирляндах. К нам Дед Мороз сегодня заходил, Подарки всем под елку положил! Тебя, малыш, мы тоже поздравляем, И радости мы в новый год желаем! Подарки, елка, хоровод, Сказочный праздник — Новый Год! * * * * * * * * Вот пришел волшебный праздник, Про него мы вам расскажем: Счастье Новый год подарит, Исполнение всех желаний! * * * * * * * * Мы будем веселиться, Смеяться от души — Ведь Новый год случился, Подарки хороши! * * * * * * * * С Новым годом поздравляем Мы тебя, родной малыш, Вот и полночь наступает, Ну а ты еще не спишь, Ждешь подарки очень сильно В этот праздник Новый год, Скоро Дед Мороз из сказки Их под елку принесет! * * * * * * * * В Новый год, среди зимы, Распускаются цветы. Фрукты вырастают, Снежинки расцветают И игрушки звонкие — Где ж это? — На ёлке!

Стихи на новый год для детей 10-11 лет

Про елочку

Были бы у елочки 
Ножки, 
Побежала бы она 
По дорожке. 
Заплясала бы она 
Вместе с нами, 
Застучала бы она 
Каблучками. 
Закружились бы на елочке 
Игрушки - 
Разноцветные фонарики, 
Хлопушки. 
Завертелись бы на елочке 
Флаги 
Из пунцовой и серебряной 
Бумаги. 
Засмеялись бы на елочке 
Матрешки 
И захлопали б от радости 
В ладошки. 
Потому что нынче ночью 
У ворот 
Постучался развеселый 
Новый год! 
Новый, новый, 
Молодой, 
С золотою бородой! 
 
(К. Чуковский)

***

С Новым годом!

Ну и елка! Просто диво!
Как нарядна! Как красива!
Вот огни зажглись на ней,
Сотни крошечных огней!
И, верхушки украшая,
Там сияет, как всегда,
Очень яркая, большая,
Пятикрылая звезда!
Двери настежь, точно в сказке,
Хоровод несется в пляске!
И над этим хороводом
Говор, песни, звонкий смех.
Поздравляю с Новым годом!
С новым счастьем сразу всех!
 
***


Рассказали новость волки

Рассказали новость волки,
Принесла сорока весть,
Что в лесу дремучем елка
Разукрашенная есть!
 
Услыхали новость звери,
Побежали по лесам.
Каждый хочет сам проверить,
Посмотреть на елку сам.
 
Для кого, зачем, откуда
Появилось это чудо?
Елку кто сюда принес?
Уж не сам ли Дед Мороз?
 
Есть ли время разбираться,
Кто принес, зачем убрал?
Ах, лисицы, белки, зайцы,
Открывайте шумный бал!
 
(А. Кузнецова)

***

Елочка

Ну-ка, ёлочка, светлей
Заблести огнями.
Пригласили мы гостей
Веселиться с нами.
 
По дорожкам, по снегам,
По лесным лужайкам
Прискакал на праздник к нам
Длинноухий зайка.
 
А за ним - смотрите все! -
Рыжая лисица.
Захотелось и лисе
С нами веселиться.
 
Вперевалочку идёт
Косолапый мишка.
Он несёт в подарок мед
И большую шишку.
 
Ну-ка, ёлочка, светлей
Заблести огнями.
Чтобы лапы у зверей
Заплясали сами.
 
***

СНЕГОВИК (Борис Соловьев)

Я смотрю во двор с тоскою,
В доме праздник - Новый год,
А снаружи ветер воет
И снежинок хоровод.

По протоптанной дорожке
Кружит-вьюжит озорник.
И печальный под окошком
Одинокий снеговик.

Целый день его лепили,
Был любимцем детворы,
А теперь совсем забыли
В тишине ночной поры.

Одного бросать не дело!
Шубу, валенки надел,
Рукавицы взял и смело
По ступенькам вниз слетел.

А когда я возвращался,
С благодарностью и нежно
Снеговик мне улыбался
Со своей подругой снежной.

***

ЗИМА 
(Карла Лехтонен)

 
Вот зима настала
И пришла вся в белом,
Замела округу
Долгожданным снегом.

За окном снежинки
Кружатся, кружатся.
Кружева нарядные
В ладоши мне садятся.

Покрывают землю
Сказочным узором,
Словно тайну прячут
Под ледяным засовом.

Деревца укутаны
Все пушистой шалью,
Озеро застыло
Серебряной медалью.

Одеяло белое
Насыпает стужа,
До весны, наверное,
Она зиме послужит.

И уснёт природа
В волшебном ожидании
Новогодних праздников,
Рождественских приданий

***

УТРО 
(Александр Твардовский)

Кружась легко и неумело,
Снежинка села на стекло.
Шёл ночью снег густой и белый -
От снега в комнате светло.
Чуть порошит пушок летучий,
И солнце зимнее встаёт.
Как каждый день – полней и лучше,
Полней и лучше Новый год…

***

Сергей Михалков

В снегу стояла елочка -
Зелененькая челочка,
Смолистая,
Здоровая,
Полутораметровая.
Произошло событие
В один из зимних дней:
Лесник решил срубить ее! -
Так показалось ей.
Она была замечена,
Была окружена...
И только поздним вечером
Пришла в себя она.
Какое чувство странное!
Исчез куда-то страх...
Фонарики стеклянные
Горят в ее ветвях.
Сверкают украшения -
Какой нарядный вид!
При этом, без сомнения,
Она в лесу стоит.
Не срубленная! Целая!
Красива и крепка!..
Кто спас, кто разодел ее?
Сынишка лесника!

***

С. Маршак

Дети спать пораньше лягут
В день последний декабря,
А проснутся старше на год
В первый день календаря.

Год начнется тишиною,
Незнакомой с прошлых зим:
Шум за рамою двойною
Еле-еле уловим.

Но ребят зовёт наружу
Зимний день сквозь лёд стекла -
В освежающую стужу
Из уютного тепла.

Добрым словом мы помянем
Года старого уход,
Начиная утром ранним
Новый день и новый год!

***

С Новым годом! М. Ивенсен

С Новым годом, с Новым годом! 
С ёлкой, с песней, с хороводом! 
С новыми игрушками! 
С бусами, хлопушками! 
Всех ребят мы поздравляем, 
Всем ребятам мы желаем, 
Чтобы хлопушки хлопали, 
Чтобы ноги топали, 
Чтоб орехи щёлкали 
Под густыми елками.

***

Новогоднее стихотворение. 
Е. Серова

Наступает Новый год.
Что он людям принесет?
У каждого, кто трудится,
кто честен, добр и смел,
пускай желанье сбудется,
чего б он не хотел.
 
Строитель хочет строить дом
на радость новосёлам,
чтоб каждый становился в нём
счастливым и весёлым.
 
О чём мечтает садовод?
В его мечтах весь мир цветёт.
И люди, глядя на цветы,
становятся добрей.
Пусть эти славные мечты
исполнятся скорей.

***

Под Новый год. 
С. Михалков

Говорят: под Новый год 
Что ни пожелается - 
Всё всегда произойдёт, 
Всё всегда сбывается. 

Могут даже у ребят 
Сбыться все желания, 
Нужно только, говорят, 
Приложить старания. 

Не лениться, не зевать 
И иметь терпение, 
И ученье не считать 
За своё мучение. 

Говорят: под Новый год 
Что ни пожелается - 
Всё всегда произойдёт, 
Всё всегда сбывается. 

Как же нам не загадать 
Скромное желание - 
На «отлично» выполнять 
Школьные задания. 

Чтобы так ученики 
Стали заниматься, 
Чтобы двойка в дневники 
Не смогла пробраться!

***

Дед Мороз. 
М. Клокова.

Ночью в поле снег летучий, 
Тишина. 
В темном небе, в мягкой туче 
Спит луна. 
Тихо в поле. Темный-темный 
Смотрит лес. 
Дед Мороз, старик огромный, 
С елки слез. 
Весь он белый, весь в обновах, 
Весь в звездах, 
В белой шапке и в пуховых 
Сапогах. 
Вся в серебряных сосульках 
Борода. 
У него во рту свистулька 
Изо льда. 
Выше, выше 
Вырастает Дед Мороз. 
Вот он вышел 
Из-за елок и берез. 
…Зашагал он, 
Закачал он головой. 
Засвистал он 
В свой свисточек ледяной. 
Все снежинки 
По сугробам улеглись, 
Все снежинки 
Огонечками зажглись

Новогодние стихи для детей на английском с переводом

Короткие стихи на английском языке, в которых упоминаются: Санта Клаус, снеговик, Иисус, олененок Рудольф, Рождество, зима, колокольчики, Новый год, ёлочка.

Прошу обратить внимание — это не художественный перевод.
Стихи отлично звучат на английском языке, но на русском не так благозвучны и передают лишь общий смысл.
Стихи и песенки для детей и взрослых про новогоднюю елку я разместила отдельно.

A New Year

Новый год

A new year has begun
January is month number one.
It is the start of a whole new year,
There’s nothing to fear
A new year for trying
not for sighing
What goals can you make,
for your own sake,
For a better you,
for a year that is new!

Начался Новый год
Январь — месяц номер один.
Это начало целого нового года,
Нечего бояться
Новый год для новых попыток
не для вздохов.
Какие цели вы можете достичь,
для вашего же блага,
Чтобы вы стали лучше,
в новом году!

2019 – Goodbye 2018

2019-й – До свидания 2018-й


Goodbye! Goodbye!
A year is done!
We worked! We played!
We learned! We laughed!
We had some fun!
Let’s be happy!
Let’s be safe!
Let’s be kind!
Welcome a new year!
HAPPY 2019!

До свидания! До свидания!
Год прошел!
Мы работали! Мы играли!
Мы учились! Мы смеялись!
Мы много веселились!
Давайте будем счастливыми!
Давайте будем надежными!
Давайте будем добрыми!
Добро пожаловать в новый год!
С новым 2019 годом!

It’s winter!

Зима!

It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me!

Зима, зима,
Давайте кататься на коньках и на лыжах!
Зима, зима,
Очень веселая пора для меня!

It’s winter

Зима

Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!

Снег на земле.
Снег на дереве.
Снег на доме.
Снег на мне!

Gather All Your Family And Friends

Соберите всю свою семью и друзей


Gather all your family and friends,
Dance the night away till it ends.
Let us wait for the ball to drop,
And then for the balloons to pop.
Wishing you a very Happy New Year!

Соберите всю свою семью и друзей,
Танцуйте всю ночь напролет, пока это не закончится.
Будем ждать, когда упадет елочный шар /на Таймс сквер/,
А потом посыпятся воздушные шарики.
Желаю вам счастливого Нового Года!

Snowflake, snowflake, dance around!

Снежинка, снежинка, танцуй!

Snowflake, snowflake, dance around!
Snowflake, snowflake, touch the ground!
Snowflake, snowflake, soft and white!
Snowflake, snowflake, snowball fight!
Snowflake, snowflake, in the air!
Snowflake, snowflake, EVERYWHERE!

Снежинка, снежинка, танцуй!
Снежинка, снежинка, коснись земли!
Снежинка, снежинка, ты мягкая и белая!
Снежинка, снежинка, играем в снежки!
Снежинка, снежинка, ты в воздухе!
Снежинка, снежинка, ты ВЕЗДЕ!

Happy New Year To You

С новым годом тебя!
Happy New Year to you!
May every great new day
Bring you sweet surprises —
A happiness buffet.

Happy New Year to you,
And when the new year’s done,
May the next year be even better,
Full of pleasure, joy and fun.
By Joanna Fuchs

Желаю тебе счастливого Нового года!
Пусть каждый великий новый день
Принесет тебе милые сюрпризы —
И много счастья.

Желаю тебе счастливого Нового года!
И когда новый год будет завершен,
Пусть следующий будет еще лучше,
Полный удовольствия, радости и веселья.
Джоанна Фукс

Winter time is full of light

Зимнее время полное света

Winter time is full of light,
Winter time is big and bright,
Winter time is full of fun,
Winter time has lots of sun.

Зимнее время полное света,
Зимнее время большое и яркое,
Зимнее время полное забавы,
Зимнее время наполнено солнцем.

The snow is falling

Падает снег

The snow is falling,
The wind is blowing,
The ground is white
All day and night.

Снег падает,
Дует ветер,
Земля белая
Весь день и ночь.

Snow Ball

Снежок
I made myself a snow ball as perfect as could be
I thought I’d keep it as a pet and let it sleep with me

I made it some pajamas and a pillow for it’s head
Then, last night it ran away
But first it wet the bed.

Я слепил снежок такой идеальный, какой только можно представить.
И думал, что буду держать его, как домашнее животное и что он будет спать со мной.

Я сделал несколько пижам и подушку для головы.
Но прошлой ночью, он сбежал,
Но сначала он намочил мою кровать.

Самый известный стишок про снеговика

I’m A Little Snowman

Я маленький снеговик

I’m a little snowman, look at me.
These are my buttons, 1 2 3.
These are my eyes and this is my nose.
I wear a hat and scarf. Brrr…it’s cold!

Я маленький снеговик, посмотри на меня.
Это мои пуговки, 1 2 3.
Это мои глазки, и это мой нос.
Я ношу шляпу и шарф. Бррр … холодно!

Merry Christmas!

С Рождеством!

Isn’t it fun
To say “Merry Christmas”
To everyone?
Time for a party
And presents and things
That make children happy
And give their hearts wings!

Правда же, весело
Поздравлять всех С Рождеством?
Время вечеринок, подарков,
И всего, что делает детей счастливыми
Дайте их сердцам крылья!

Christmas Is Coming

Наступает Рождество!

Christmas is coming,
the geese are getting fat,
Please to put a penny in an old man’s hat;
If you haven’t got a penny a ha’penny will do,
If you haven’t got a ha’penny, God bless you.

Наступает Рождество, гуси толстеют,
Пожалуйста, положите копеечку в шляпу старика;
Если у вас нет копейки, то достаточно и пол копеечки,
Если у вас нет и пол копеечки, да благословит вас Бог.

Santa

Дед Мороз

Two merry blue eyes
A very little nose
A long snowy beard
And cheeks like a rose
A round chubby man
A big bulging pack
Hurrah for Old Santa
We’re glad he’s come back!

Два веселых голубых глаза
Очень маленький нос
Длинная снежная борода
И щеки, как роза
Круглый пухлый человек
Большой выпуклый пакет
Ура старому Санте
Мы рады, что он вернулся!

A Chubby Snowman

Пухлый снеговик
A chubby little snowman
had a carrot nose.
Along came a bunny,
and what do you suppose?

That hungry little bunny,
looking for some lunch,
Grabbed that snowman’s nose,
Nibble, nibble, crunch!

Пухлый маленький снеговик
нос морковкой.
Тут появился кролик,
и что вы думаете?

Этот голодный маленький кролик,
ищущий обед,
Схватил нос снеговика,
Хрум-хрум, хруст-хруст!

The Funniest Face

Самое смешное лицо
The funniest face
looked out at me
From a silver ball
On the Christmas Tree!

At first I thought
It was Santa’s elf,
But I looked again and
It was just myself!

Самое смешное лицо
посмотрел на меня
Из-за серебряного мяча
На Рождественской елке!

Сначала я подумал
Это был эльф Санты,
Но я снова посмотрел
Это был только я!

Winter hat upon my head,
My head stays warm,
But my nose is red!

У меня на голове зимняя шапка,
Голове тепло,
А нос у меня красный!

Bethlehem Of Judea

Вифлеем Иудеи
A little child,
A shining star.
A stable rude,
The door ajar.

Yet in that place,
So crude, folorn,
The Hope of all
The world was born.

Маленький ребенок,
Сияющая звезда.
Простой хлев,
Дверь приоткрыта.

Но в этом месте,
Таком заброшенном,
Родился мир
Надежда всех.

When Santa Claus Comes

Когда приходит Санта-Клаус
A good time is coming, I wish it were here,
The very best time in the whole of the year;
I’m counting each day on my fingers and thumbs,
the weeks that must pass before Santa Claus comes.

Then when the first snowflakes begin to come down,
And the wind whistles sharp and the branches are brown,
I’ll not mind the cold, though my fingers it numbs,
For it brings the time nearer when Santa Claus comes.

Наступает хорошее время, я бы хотел, чтобы оно был здесь,
Самое лучшее время в течение всего года;
Я считаю каждый день, загибаю мои пальцы ,
Недели, которые должны пройти до прихода Санта-Клауса.

Потом, когда первые снежинки начинают падать,
И воет пронзающий ветер, а ветви коричневые,
Я не буду возражать против холода, хотя мои пальцы онемели,
Ибо это приближает время, когда приходит Санта-Клаус.

I’ve Been Waiting for Christmas

Я ждал Рождества
I’ve been waiting for Christmas,
And it’s almost here.
I’ve been waiting for Christmas,
Santa’s getting near.

Can’t you hear the sleigh bells ringing?
Reindeer up so high.
Can’t you hear the children singing,
As they watch the sky?

Я ждал Рождества,
И оно почти здесь.
Я ждал Рождества,
Санта приближается.

Разве вы не слышите звон колокольчиков?
Олень так высоко.
Разве вы не слышите пение детей,
Когда они смотрят небо?

Jingle Bells

Колокольчики звенят
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
On a one-horse open sleigh.
Oh! Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
On a one-horse open sleigh.

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
Over fields we go.
Laughing all the way
Bells on bob-tails ring
Keeping spirits bright.
Oh What fun it is to sing
A sleighing song tonight.

Звон колокольчиков повсюду!
Oй, как весело кататься
На открытых санях с одной лошадью.
Ой! Колокольчики звенят
Все время звенят!
Oй, как весело кататься
На открытых санях с одной лошадью.

Пробираясь по снегу
На открытых санях с одной лошадью
Над полями мы идем.
Смеясь весь путь
Колокольчики звенят на хвсте Боба.
Бубенцы звенят
Ой, как весело петь
Песенку катаясь на санях.

Rudolph

Рудольф /олененок Санты/The red-nosed reindeer had a very shiny nose.
And if you ever saw it,
you would even say it glows.

All of the other reindeer
used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say:
“Rudolph with your nose so bright,
won’t you guide my sleigh tonight?”

Then how the reindeer loved him
and they shouted out with glee:
“Rudolph the red-nosed reindeer,
you’ll go down in history!”

У красно-носого оленя был очень блестящий нос.
И если вы когда-нибудь видели этот нос,
вы бы даже сказали, что он светится.

Все остальные олени
смеялись и обзывали его.
Они никогда не позволяли бедному Рудольфу
играть ему в оленьи игры.

Но как-то в Рождественский сочельник
Санта пришел и сказал:
«Рудольф с таким ярким носом,
давай ты будешь вести мои сани сегодня?»

Тогда все олени его полюбили
И весело воскликнули:
«Красноносый олень Рудольф,
ты войдешь в историю!»

Brighter, Better New Year

Яркий, лучший Новый год
Happy, Happy New Year!
We wish you all the best,
Great work to reach your fondest goals,
And when you’re done, sweet rest.

We hope for your fulfillment,
Contentment, peace and more,
A brighter, better new year than
You’ve ever had before.

С Новым годом!
Мы желаем вам всего наилучшего,
Отличная работа для достижения ваших самых интересных целей,
И когда закончите, желаю хорошо отдохнуть.

Мы надеемся что вы удовтлетворены,
Довольны, вы в мире,
Ярчайшего, лучшего нового года, чем
Когда-либо у вас был.

You’re In My Heart This Christmas

Ты в моем сердце в это Рождество

Even though this Christmas
We must spend apart,
You’re still right here with me,
Because I keep you in my heart.
So picture me there beside you
Sitting by the twinkling tree,
And rest assured next Christmas
You’ll truly be spending it with me.

Хотя сейчас Рождество
Мы должны провести этот праздник в разлуке,
Ты все еще здесь со мной,
Потому что я держу тебя в сердце.
Так что представь меня тоже рядом с тобой
Сидя мимо мерцающего дерева,
И будь уверена, следующее Рождество
Ты точно проведешь со мной.

Happy, Happy New Year!

С Новым годом!

We wish you all the best,
Great work to reach your fondest goals,
And when you’re done, sweet rest.
We hope for your fulfillment,
Contentment, peace and more,
A brighter, better new year than
You’ve ever had before.
By Joanna Fuchs

Мы желаем вам всего наилучшего,
Отлично поработали чтобы достичь самые заветные цели,
А когда закончите, отдохните.
Мы надеемся что все ваши мечты свершатся,
Вы будете довольны пребывая в мире,
У вас будет самый лучший новый год,
Чем, когда-либо был.
Джоанна Фукс

Mom Is Making Christmas

Мама готовится к Рождеству
Cookies baking in the kitchen
The smell floats through the air;
Mom is making Christmas
with her usual merry flair.

The house she gaily decorated,
Each gift she stiched with love,
And we’ll gather around the Christmas tree
for an evening of old-fashioned fun.

This evening she’ll sing a carol for us
With her angel’s voice.
Yes, Mom is making Christmas
A true reason to rejoice.

Печенье, выпекается на кухне,
Запах распространяется повсюду;
Мама готовит Рождество
с присущей ей радостью.

Дом, который она ярко украсила,
Каждый подарок, который она вышила с любовью
И мы соберемся вокруг елки
на вечер старого и доброго праздника.

Сегодня вечером она будет петь для нас песню
Голосом ангела.
Да, мама готовит Рождество,
Истинная причина радоваться.

Christmas Secrets

Рождественские секреты
I know so many secrets
Such secrets full of fun;
But if you hear my secrets,
Please don’t tell anyone.

Here are some lights that twinkle,
Here is an ornament.
Here is a great big present
From Grandpa it was sent.

And on the very tip-tip top,
An angel you can see,
What is the secret? Can’t you tell?
Why, it’s a Christmas tree!

Я знаю так много секретов
Такие секреты полны веселья;
Но если вы услышите мои секреты,
Пожалуйста, никому не говорите.

Вот огни, которые мерцают,
Вот украшение.
Вот большой большой подарок
Он был отправлен дедушкой.

И на самой верхушке,
Ангел, которого вы видите,
В чем секрет? Вы не можете сказать?
Почему, это рождественская елка!

Let Every Day Be Christmas

Пусть каждый день будет Рождеством

Christmas is forever, not for just one day,
for loving, sharing, giving, are not to put away
like bells and lights and tinsel, in some box upon a shelf.
The good you do for others is good you do yourself.

Рождество навсегда, а не только на один день,
для любви, делиться, давать, не забывать этот праздник.
Как колокольчики, огни и мишура, в какой-то коробке на полке.
Хорошо, что вы делаете для других, хорошо, что вы сами делаете.

A Christmas Tree

Рождественская елка

One little star on the top of the tree,
Two little presents underneath for me,
Three silver ropes twisted around the tree,
Four colored lights shining prettily,
Five shining balls flowing silvery.
Oh, what a sight for use to see!

Одна маленькая звезда на верхушке елки,
Два маленьких подарка для меня,
Серебряная мишура скрученная вокруг елки,
Четыре цветных фонаря красиво сияют,
Висят пять сияющих серебристых шаров.
Какое загляденье!

My Christmas Gift to You

Мой рождественский подарок вам

My gift to you this Christmas
Comes tied with a pretty bow.
It’s not important what’s inside the box,
I just love you and wanted you to know.

Мой подарок вам на это Рождество
Обвязан красивым бантиком.
Не важно, что внутри коробки,
Я просто люблю тебя и хочу, чтобы ты знал/ла это.

Jesus Is the Reason for the Season

Иисус — виновник торжества

Jesus is the reason for the season,
So think of him in all that you do.
The good you do others this season,
Should be carried out all year too.

Иисус — виновник праздника,
Думайте о нем во всем, что вы делаете.
То хорошее, что вы делаете для других в этот праздник,
Должно быть выполнено в течение всего года.

Santa Claus Is Coming Tonight

Санта-Клаус придет сегодня вечером

Santa Claus is coming tonight,
So hurry yourself to bed.
The Jolly Old Elf won’t leave a gift,
If he sees one hair of your head!

Санта-Клаус придет сегодня вечером,
Так что спешите ложиться спать.
Веселый старый эльф не оставит подарка,
Если он увидит хоть один волосок из под одеялы!

It’s baby’s very first Christmas

Самый первый рождественский подарок ребенка

It’s baby’s very first Christmas,
And what a joy it will be
To hang his/her own little ornament
On the family Christmas tree.
It’s marked with the year she/he was born,
And it bears his/her own sweet name.
This ornament signifies from here on out
Our Christmases will never be the same.

Это самое первое Рождество,
Самой большой радостью будет
Повесить свою собственную маленькую игрушку
На семейной елке.
На игрушке написан год, когда он / она родился,
И на ней есть его / ее собственное любимое имя.
Эта игрушка означает здесь, что
Наши рождественские праздники никогда не будут прежними.

A Christmas Wish

Рождественское желание
I’d like a stocking made for a giant,
And a meeting house full of toys,
Then I’d go out in a happy hunt
For the poor little girls and boys;

Up the street and down the street,
And across and over the town,
I’d search and find them everyone,
Before the sun went down.

Я бы хотел, чтобы чулок был сделан огромным,
И дом был полон игрушек,
Тогда я бы отправился искать
Бедных девочек и мальчиков;

Вверх по улице и вниз по улице,
И по всему городу,
Я бы искал и нашел всех,
До того, как солнце опустилось.

Church Bells

Церковные колокола

Church bells chime on Christmas morn
In celebration that Jesus was born.
We gather together on this joyous day,
With all the faithful to give thanks and pray.

Церковные колокола звенели в рождественское утро
В честь рождения Иисуса.
Мы собираемся вместе в этот радостный день,
Со всеми верующими, чтобы благодарить и молиться.

Песенка «Christmas is coming»


Новогодние стихи для детей - Детские аниматоры

Оставить заявку

Новогодние стихи для детей 2017.

Какое стихотворение выбрать на утренник для малышей 3-6 лет?

На утреннике в детском саду и школе от малышей часто требуется рассказать стихотворение: это уже сложилось, как одна из любимых новогодних традиций. Как же выбрать стишки так, чтобы и ребенку было интересно его учить и рассказывать, и зрителям слушать? Хорошие стихи – это:  

- Легкие стихи:

Прежде чем предложить стишок ребенку, прочитайте его вслух. Запнулись - малышу тоже будет тяжело, особенно при зрителях.

- Короткие стихи:

Выбирайте недлинное, маленькое стихотворение - запинающихся от волнения деток на утреннике обычно жалко. Лучше покороче, но повеселее - как правило, желающих много, а времени - не очень.

- Современные и интересные стихи:

Выбирайте что-то оригинальное и не изъезженное, малыш может расстроиться, если с любовью выученный стих успеют рассказать до него.

 

"ЧУДО-ДЕНЬ" собрал короткие стихи для выступления в садике или перед родными в преддверии праздника. Все стишки на этой странице написаны в 2016 году, неизбитые, подходят и маленьким (3-4 года), и ребятам постарше (5-6 лет). А самым крохам может помочь с выступлением мама или старшие детки!

 

 

Дед Мороз в своей избушке

Детям мастерит игрушки

Кукол, зайчиков, и мишек,

Кучу мячиков и книжек.

Все подарки хороши,

Будут рады малыши!

 

***

Добрый Дедушка Мороз

Ёлку из лесу принес

И мешок с подарками

Яркими и сладкими!

Встанем в хоровод все вместе,

Дед Мороз на главном месте!

 

***

Дед Мороз спешит к ребятам,

За спиной мешок большой

И Снегурочка с ним рядом.

Скоро встреча с детворой!

 

***

В хоровод мы встанем дружно

Вокруг елочки – красы.

Дед Мороза звать нам нужно,

Крикнем громко: «Раз, два, три!

Дед Мороз, приходи!

И Снегурочку веди!»

Встаньте с нами в хоровод,

Встретим вместе Новый год!

 

***

Милый Дедушка Мороз,

Чувствую, что ты замёрз:

Рукавицы побелели,

Щеки сильно покраснели,

А седая борода

Встала колом из-за льда.

Заходи скорее в дом,

Выпей чаю с имбирём,

Посиди и отдохни,

Выслушай мои стихи.

 

***

Очень ждал я Новый Год,

Вел себя отлично.

И записку написал

Дед Морозу лично.

В холодильник положил -

Так мне подсказали.

Только вот что не пойму -

Кто ее доставил?

 

***

Я люблю Снегурочку, внучку Дед Мороза,

У нее румяные щечки от мороза,

Радуюсь Снегурочке в серебристом платьице,

Очень уж хорошая, всем ребятам нравится.

 

***

Лисичка-сестричка, рыжие ушки,

Живет у леса на опушке

И Дед Морозу помогает,

Подарки детям собирает.

И Зайка, беленький хвосток,

Помочь спешит через мосток.

Он - главный помощник, хотя очень мал.

Торопится Зайка, ведь Дедушка звал.

К Новому Году готовят игрушки

Сам Дед Мороз и лесные зверушки.

 

 

 

Пушистую ёлку принес домой папа,

Пушистую ёлку поглажу по лапам,

Мы с мамой развесим флажки и шары

И хором попросим: "А ну-ка, гори!"

На ёлочке нашей так много огней,

Все гости спешат познакомиться с ней,

И даже наш рыжий с полосками кот

Понюхать пушистую ёлку идет.

Залезу под ёлку, колечком свернусь,

И вместе с котом Дед Мороза дождусь.

 

***

С ёлкой Новый год приходит

И приносит чудеса.

Вся в игрушках, бусах, блёстках

Наша ёлочка-краса.

А на самой на верхушке

Ярко-красная звезда,

Серпантин и шум хлопушки!

Ёлке рада детвора.

 

 

 

 

А у нас сегодня елка! -

Радуются малыши,

Блестит каждая иголка

И игрушки хороши!

Новый год мы ждем, как чуда,

Подготовили стихи,

Хоровод водить мы будем.

Дед Мороз, скорей приди!

 

***

Нарядили ёлочку, встали в хоровод,

Мама, папа, бабушка, я и серый кот.

Песенку пропели, ёлочку зажгли,

Дедушка-Морозушка, милый, приходи.

 

***

Маскарадные костюмы,

Шум, веселье, мишура;

Все искрится и сверкает

И хохочет детвора.

Возле ёлочки нарядной

Закружился хоровод.

Ах, какой чудесный праздник

Наш веселый Новый год!

 

***

Это лучший день в году

После Дня Рождения.

Будем праздновать в саду,

Кушать угощения.

Как вы ждёте Новый Год,

Расскажите дети.

Водите ли хоровод

В праздники вы эти?

Запах ёлки, мандаринов,

Конфетти, подарки.

Много ли их, кстати, влезет,

К дедушке на санки?

 

 

 

Солнце яркое блестит,

А в лесу мороз трещит.

Снегири на ветки сели,

Словно яблоки поспели!

 

***

Мы в снежную эту, студёную пору,

И ёлку поставим, и свечи зажжём.

Мы выросли сильно, и к Новому Году

Как папа большие ещё подрастём.

 

***

Блестящие игрушки, ёлка,

Салют, подарки и хлопушки.

Что это значит, знает каждый,

К нам год приходит очень важный.

Год новый, неизвестный, дивный.

А с ним и дедушка старинный.

Он с внучкою своей пришёл,

Он нас едва-едва нашёл.

Он шёл сквозь зиму, сквозь мороз,

От этого и красный нос.

Волшебные принёс подарки,

А значит, праздник будет яркий.

 

 

 

Полезные ссылки:

• Пригласить Деда Мороза и Снегурочку домой, в детский садик или школу.

• Классные шоу для детей и зачем они нужны: мыльные пузыри, алхимия, бумажное шоу.

 

 

 

 

 

 

Стихи про осень: для детей, стихотворения, известные поэты, Тувим

Хотя не у всех осень хорошо ассоциируется с осенью, это одно из самых красивых времен года. На деревьях появляются разноцветные листья, а теплые лучи солнца согревают ленивые послеобеденные часы. Прогулки в парке или в лесу приобретают совершенно новые краски. Именно такой осень видели многие известные поэты, которые стремились написать об этом времени года. Смотрите самые красивые стихи про осень для детей и не только.

См. также: Когда начнется календарная и астрономическая осень

Стихи про осень для детей - стихотворения

"Ноябрь"

Золотые, желтые и красные
листья падают с деревьев,
увядшие листья в чужом направлении
дует ветерок.
Дача наша не богата,
в ней ветер дует,
а она проходит и стучит,
будто кто-то постучал в дверь.
В мокрых тенях ноября
может быть кто-то заблудился?
Нет, это просто собачий лай.
Подумай и о собаке.
Страшила слушает ветер,
боится сам бедный страх,
дует порывистый ветер,
все окна в слезах.
Какая-то хилая машина на трассе
застряла в грязи по оси,
скрипит, стонет под дождем,
как будто кто-то просто плачет.
Туман в полях, мрак в лесу,
осенние толчки грустный тон,
придет вечер и принесет
сны и туман и стаи ворон.
Тулуп расставаться не хочу,
погас бледный луч света,
дует буря,
холодно, темно, пора спать.

Ян Бжехва

***

"Вылет скворцов"

Здравствуйте, или офис LOT?
Авиакасса?
Говорит скворец.
Пожалуйста? Ах да, настоящий скворец!
Не человек,
а птица.
Дело в том,
что близится конец лета,
а в это время
нам хочется путешествовать по теплым краям света,
к теплому морю...
Сколько будут стоить билеты?
Что ты говоришь? О БОЖЕ!
Это куча денег!
Честно говоря, у нас нет ни одного злотого,
потому что откуда у скворцов столько денег?
Однако, если вы согласны, я могу заверить вас,
, что мы всю дорогу будем петь прекрасно.
Это будет наш платеж
за авиабилеты в теплую часть света.
Хорошо?
Большое спасибо от имени стада скворцов.
Ага, по дороге поедим чего-нибудь?
Ты хочешь сказать, что с тобой все в порядке?
Это прекрасно,
еще раз спасибо. Тогда до завтра!
ПРИВЕТ!

Станислав Пагачевский

***

"Два ветра"

Один ветер - дул в поле,
другой ветер - играл в саду:
Тихо, очень светло,
ласкал и шуршал листьями,
вырубился...
Один ветер - мчащийся ветер!
Он пнул козла, он упал,
прыгнул, дунул, скользнул,
сверлом вверх
и упал, и упал
в шуршащий сонный сад,
где тихо и слегка
листья ласкали и шуршали
второе дыхание... снег с цветущей сакуры,
весь сад смеялся,
взял ветер брата себе в спутники,
теперь с ним в летнем поле,
гоняться за обоими облаками, птицами,
скорость, запутаться в ветряные мельницы,
дурацкие казусы,
направо, налево, свисти, рывки,
дуют из легких, сколько могут,
хулиганят, курят их!..
А в саду тихо-тихо...

Джулиан Тувим

***

"Собираем каштаны"

Собираем каштаны,
делаем в них дырочки,
и потом
можно нанизывать на ниточки.
Так делают поводья,
ожерелье из бисера.
Каштаны, каштаны
Соберем.

Владислав Броневский

***

"Щи"

Как веселый миллион крохотных, влажных мух,
словно из мешков с серым мокрым, моросящим маком,
дождь из водяных банок брызжет и прыгает,
осенняя пыль растет, серые щи.
Он слабенький, малюсенький, еле брызжет сам,
не может даже барабанить по тарелкам,
просто юный дождик, летящие точки,
который ужасно хотел бы быть взрослым дождем.
Им бы ливень в грозу,
город косит плетью наискосок,
брызги в канавы, разлив в лужу,
клюют окна со слезой и сложной оспой... в прошедшем дожде...
Но что? Смотри: на проводе одна капля,
воробей ее уже стряхнул.Это все из-за дождя.

Джулиан Тувим

***

"Осень"

Осенью, осенью
сады краснеют:
красные яблоки
между зеленью.
Красные яблоки,
золотые груши,
сияют как звезды
между листьями.
- Пойду, пойду
поклон к яблоням,
авось яблочко получу
в шапке!
- Я подойду к груше,
Фартук поставлю,
может
какая прелестная груша в него упадет!
Осенью, осенью
сады краснеют;
красных яблок
между зелеными.

Мария Конопницкая

Смотрите также: Скоро День мальчиков. Загадай ему особое желание!

***

"Леди Осень"

Давно это было
Прекрасный золотой сентябрь...
Сейчас октябрь
Ты нам осень подарил...
Соленая сонная,
Встает все позже и позже,
Птицы улетают,
Курица, в дальние страны.
В тени, под деревьями
каштаны спят спокойно,
каждый красиво сверкает,
как будто нарисовано.
Листья падают с дерева
разных цветов,
желто-золотистые,
и остальные коричневые.
Еще тепло,
солнышко светит, греет...
пока вдруг откуда-то
не подует ветер.
Большие дождевые тучи
соберутся, гонят...
так вы узнаете ноябрь
везде.

Зофия Домбровская

Стихи известных поэтов об осени

"Как не любить осень"

Как не любить осень, ее детское лето,
Листья, носимые ветром, танцующие под ритм дождя.
Птицы, что сидели на деревьях перед путешествием,
Ждут своих собратьев, чтобы перелететь через море.
Как не любить осень, ее фиолетовые краски,
Серый, желтый, красный, серебряный, чистое золото.
Когда заходящая луна покрывает заходящую луну белым туманом,
Успокаивая в твоем слабом сердце повседневные заботы.
Как не любить осень, грустную, тревожную,
Полную тоски по тому, что уже никогда не вернется.
Хризантемы белые для тех, кого нет рядом.
Он рисует, успокаивает и омрачает морозом луга.
Как не любить осень, сестры ноября,
Кто начнет царствование при свечах.
И в своем величии он учит нас быть смиренными.
Не говоря ни слова на кладбища, он звонит нам ежегодно.

Тадеуш Вывроцкий

***

" Осенние листья"

Осенние листья лежат по краям дорог, переливаясь одной половинкой радуги.
Они выглядят как разбросанные розы всех цветов.
Золотые пятна дрожат в пруду.В ней по-разному отражается ряд деревьев: ивы - серой дымкой, красный лещина - крылом бабочки, тополя - темными столбиками.
Наклонная мраморная лестница, ведущая вниз к воде, отскакивает в глубину и в противоположном направлении, образуя клин.
Сорванные листья ивы летят, как джонки, подгоняемые ветром.
Высоколетящие самолеты скользят сквозь глубины, как черные препятствия, небольшим скоплением.
Вода живая, сегодня проснулись деревья.
Дует ветер, который отличается от других ветров, как дует от дуновения.
Из глубины груди природы льется это задушевное дуновение: горный ветер.
Кто еще не высказал свою любовь, тот предаст его в такой день.
Вот и внекалендарное возвращение весны.
Весна - каприз, весна - благодать.
Ждать ее можно везде и всегда ожидать этой Независимой Весны, и зимой, и на сотый год жизни.

Мария Ясножевская Павликовская

***

"Осень"
Осень касается меня тенью увядших деревьев,
Солнце растворяется в увядшем золоте.
Медленно смыкается кольцо дней моих,
Время плотной изгородью меня окружило.
Я едва могу дотянуться до глаз
К серым полям, замершим в тишине.
Сердце успокаивается глубоким пульсом.
Зачем ты мне, весна, памятью мешаешь?
У меня так много важных дел,
Прежде чем мы останемся наедине с моей тенью.
Почему ты бросаешь мне камень в саду
И мешаешь моему разговору с птицами?

Посох Леопольда

Смотрите также: Лучшие рецепты осенних блюд.Посмотрите, что можно приготовить из вкусного перца!

***

"Астры"
Все травы снова вянут,
Только астры серебристые цветут,
Глядя в прохладное небо
Голубая вода...
Как печальна сейчас осень!
Ах, печальнее, чем годы назад,
Хоть и листья желтеют
Увядают цветы, Что оживляло их своим очарованием
Грустная осень
Была когда-то осенняя ночь
Звук восторга в ее гимне
Потому что она была ангельская, чистая фигура
Она стояла у меня
Я вспоминаю сейчас
Бледное лицо алебастровое,
Волосы цвета воронова крыла - и в моих волосах
Серебряные астры...
Я еще вижу темные глаза...
И ласку в их взгляде
Я вижу все в лунном
Освещение...

"Осень"
Осень разразилась слезами пасмурного дождя,
В тумане оцепенения спят темные, сумрачные поля...
Все во мне замолчало, упало во тьму преисподней.
Дверь, ведущая в мир чувств, глухо закрыта,
Я как сердце холодной, мертвой звезды,
Где-то давно, тысячу веков забыто.
На раны души кладут влажные холсты,
Которые боль утоляют. Память и совесть уснули.
Как будто никогда не волновалась и не думала грустная
Душа не была ни кнутом, ни огнем обжигающим.
Она хорошо себя чувствует под наркозом... Дайте ей поспать! Боль курицы - вдали.
Пусть не всходит солнце - ибо тени тише...
И теперь я хочу только тени, только тишины,
Чтоб не проснулось темное и сумрачное чудовище,
Что горизонт души моей? Когда он слышит
Звук, когда сияние пробуждает его, он поворачивает своих вшей.
Ко мне и молнии сверкают из его кровавых глаз,
Он смеется сердито, как будто гром пробежал сквозь тучи.
Он зовет насмешливо, сияя белой глазурью на слепых,
Что я свои грехи кладу в радугу вместо того, чтобы убивать их,
Что мне предстояло пройти через тернии, а я - трус - остался,
Что я птиц убивал великие желания моей лукавой рукой,
Что за упрек у них содрогается в глазах, но не защищают себя...
Пусть солнце не взойдет - ибо тени тише
Теперь чудовище спит. Осень плачет облачными слезами,
В тумане оцепенения спят темные, хмурые поля...
Все во мне замолчало, оно упало во тьму преисподней.
Дверь, ведущая в мир чувств, бесшумно закрылась.
Я как сердце холодной, мертвой звезды,
Где-то давно, тысячу веков забыто.

Посох Леопольда

***

"Влюбиться"
Попробуй влюбить в себя осень
с удивительными чарами
Посмотри, сколько красоты принесет тебе
, подарив новые дни.
Разноцветная как весна
Разноцветные листья остатки зелени
Подари радостный момент
Твоя серая жизнь может измениться.
Вечер наступает быстрее
Солнце тоже исчезает раньше чем лето
Но новые или нет
мгновения покоя, то воспользуйтесь.

TADEUSZ KARASIEWICZ

***

"Autumn"

Погрузиться в сады красной осени
и срывать листочки один за другим
будто бы часы бытия
Ходить от дерева к дереву
от боли и снова до боли
тихо с шагом страдания
не разбудить ветер ото сна
И срывать листья без сожаления
с улыбкой теплой и грустной
листочек последний
оставить кого-то и умереть

Эдуард Стачура

***

"Осеннее небо"
Осеннее небо милое, полное благодати
закутанное в кавказскую шаль,
безлиственными деревьями расщепленными кистями
рисует розовую бахрому.
И он приближается к моей надежде вплотную,
обнимает меня сладостью
и возлагает руки на мою тоску
- запах последних остатков.
Осеннее небо мило, благодатно,
закатывает свой кавказский платок
и, бросив его, стоит неподвижно
с золотой пайеткой в ​​ухе.

Мария Ясножевская Павликовская

***

"Осень"
Деревья вечной осени спускаются в серые парки
сквозь пастельные мгновения гнилой погоды;
туманными ночами, днями, притаившимися в сумерках;
таится с пустым лицом на небе без облаков.
Утром... Просыпаюсь опять в закапанной тишине,
сон отрастает в моих опухших от муки глазах,
В окна пляшет серость с паучками пыли,
комната полупарит на согнутых руках
и смотрит сонно в мои рассеянные глаза...
Утром... мысли далекие уже далекие в шум
и ты уносишься на запад ушедших туманов...
в окно входят улицы, бледные без лиц,
с шероховатой поверхностью булыжников против окон с потрескавшимися туманами.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
День пройдет с длинной липкой горкой
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
пока не капнет вечерняя густая серых обоев
и осень поездов дальних вздохнет на острове,
Серость комнат зажжет гнилыми лиловыми хризантемами.
Ночью в тумане лает собака,
разрывает швы тишины
и эхо икает кашлем из гнилых легких дворов.
Не ходи за увядшей тьмой, лучше отвори окно:
пространство трепещет в рот горькой, душистой осенью.

Кшиштоф Камиль Бачиньский

***

"Воспоминание"
Осень начинается с мимозы,
золотая, хрупкая и добрая,
Это ты, это ты, девочка,
вышла ко мне на улицу.
От твоих писем пахло в зале,
когда я возвращалась из школы запыхавшись,
и в светлой осени
за мной летели светлые ангелы.
Мимозами увядание напоминает
желтый жетон - Октябрь.
Это ты, это ты, моя единственная,
пришла вечером в кондитерскую.
От задумчивости, сонный обморок,
В парке я шепотом плакала.
Облачная луна сияла сквозь осеннюю,
из золотой мимозы мая.
Ах, нежные, упоительные сны
Я засыпала с ним, угасая утром,
В старых снах, играя весной,
Как этот золотой, как этот ароматный букет.

Julian Tuwim

См. Также: . Вы хотите, чтобы у Сюжет. Это лучшие предложения

***

"Осень"
Яблоки светятся на деревьях, как угли в золе,
лопается от смеха ветряная мельница и скрежещет воздух.
Как в классическом фризе воюют благородные девушки
с розовыми похотями.
Каштан уже рассыпался, и утро остыло;
о, юный друг, ищи себе любовницу
с домиком, садом, сонным роялем,
с которой ты утром причешешься,
с которой ты будешь читать Мицкевича после завтрака -
пусть она будет крепкой рукой и красивой в лицо,
как осень задумчивая, как смертоносная осень
, и как яблоки те терпкие и свадебные.

Konstanty ILDEFON "Листопады"
Всю жизнь разбиваюсь и падаю,
как будто у меня в груди ветер,
и ловят меня плохой ноябрь
черными пальцами ветвей.
Я опьянел от этого дыхания, от этого шума,
От той тревоги, которая отравила мне сердце
Вот почему я больше не могу петь,
Я просто плачу от зова ветра,
Вот почему я бродил каждый день
вечером, по черным улицам
и мокрой брусчаткой
меня ведет во влажный туман, пропитывающий болью.
Ацетилен слов горит на губах моих,
горит во мне мучительная малигна,
я иду не так, как люди в летаргии,
всюду, тревога отовсюду меня гнала.
Нет выхода, нет выхода, нет выхода,
Я должен идти дальше и дольше.
Я ветер, шелестящий в листве,
Я потерянный на ветру лист.
Только глаза затуманены и глаза болят,
только сердце бьется чаще и чаще.
Как синее пламя спирта,
Ты горишь во мне мою беду.
Я должен идти, я должен вечно уставать,
в тумане волочат меня по вечерам за волосы,
следуют за мной, без сознания, торопясь,
мои слова, мои фантомы.
Я должен постоянно вставать и опускаться,
Как будто у меня в груди ветер.
Потерянная радость схвачена
голыми ветвями.
Они летят, меня продувают
Ноябрьские мгновения, которых нет...
Это - только осенние листья.
Это - земля пахнет.

Władysylaw Broniewski

*** *** *** * Что я? Только лист, лист, который летит с дерева.
Ком делал - на воде все написано.
Я лист, упавший с дерева в отдаленном саду,
Ветер несет его по аллее, где светит луна.
Сегодня я хочу одного: вас, холодные ветры!
Так неси меня, прохладный ветер, не спрашивая за что,
Между старыми тропами, забытыми кустами,
Все то, что я узнаю и найду ночью.
В последнем запахе лета, в порыве осени
Позвольте мне упасть под разбитое крыльцо крыльца,
Увидеть тех, кого я видел поднятыми головами
Среди теперь согнутых, задумчивых теней.
Тише, серебро ночи, воспоет вся земля!
И я упаду на траву мокрую от росы,
Или нежно коснусь когда-то золотых волос,
Цвет которых сегодня я бы точно не знал.
Nocturne ../ Январь Лечо /

. Нравится Chillizet на Facebook

В поисках осеннего вдохновения.Ознакомьтесь с последними трендами осени 2018 года:

галерея

Недорогие платья на осень 2018 - модные предложения от сетевых магазинов!

8 посмотреть фотографии .

С днем ​​рождения детей. Идеи

Готовя подарок и открытку на день рождения ребенку, стоит подумать, какой текст на ней написать. Прежде всего, оно должно быть кратким, понятным и соответствовать возрасту. Поздравления с днем ​​рождения для детей 2 и 12 лет явно будут отличаться друг от друга. Что будет лучшим?

Мы подготовили коротких поздравлений с днем ​​рождения для детей в нескольких вариантах, которые вы можете использовать, когда вам не хватает вдохновения для написания собственных стихов.Однако иногда стоит написать что-то от души, учитывая интересы и чувство юмора конкретного ребенка. Но самое главное, чтобы слова приносили радость.

Короткие поздравления с днем ​​рождения для детей - годовалому

Первый день рождения - трогательное событие в жизни молодых родителей и один из самых важных праздников, которые отмечает маленький человек. Именно поэтому стоит позаботиться о соответствующих пожеланиях. Лучше всего подчеркнуть, что этому событию исполнился год, включив несколько дружеских слов в адрес малыша.Предлагаем следующие стихи:

Играть с большой силой, Сделайте каждый день приятным. Полный смеха и радости, Сто именинников, Машинки, кубики и мягкие игрушки, сто подарков, сто поцелуев, Здоровья, счастья и сладостей. Вот чего он желает вам... сегодня.

На первый день рождения Желаем задорного лица, Идей сто и сила, Чтобы ты был таким милым. Огромные слоны в первой машине. Ну же, жирафы... лисы... медведи... В самом конце идет вкусный торт... Зайцы кричат ​​с улыбающимся лицом: Сегодня твой праздник!

Поздравления с днем ​​рождения для малышей и дошкольников - 2, 3, 4 года

Дети нескольких лет полны идей и любопытства к миру, и день рождения для них - важный праздник.Вы можете подготовить и прочитать на дне рождения простой веселый стишок без сложных предложений, чтобы самые маленькие почувствовали, что слова предназначены для них.

Предлагаем следующие прикольные поздравления с днем ​​рождения для детей в возрасте от нескольких лет:

Пусть на тебе тепло играет солнышко, пусть твоя улыбка длится долго, не теряй своего счастливого лица, потому что сегодня твой день рождения. Для нашего нарушителя спокойствия, Что еще пинают козы: Желаем радости, Улыбнись, любовь!

Сколько звезд на небе сияет, Сколько в рыбьих костях, Я обнимаю тебя так много раз Желаем счастья и радости.

Еще одна интересная идея графические поздравления с днем ​​рождения для детей - благодаря простой символике (торт, шарики, растяжки, цветы) на открытке можно выразить больше, чем длинными и сложными линиями.

Поздравление с днем ​​рождения для детей 6-8 лет

Детям этого возраста обязательно понравятся простые рифмованные стишки. именных пожеланий с именем именинника будут идеальными - улыбка на лице получателя гарантирована.Также стоит позаботиться о тщательной каллиграфии текста или его печати, чтобы ребенок смог прочитать его самостоятельно.

Простую потешку можно придумать самостоятельно, но за неимением идей, предлагаем использовать готовые пожелания на день рождения для детей , например такие:

В твой праздник Будь, Софи, улыбаясь Как солнце в небе Потому что мы любим тебя! Желаем счастья и радости - Пусть улыбка появится на твоем лице, Пусть весь мир всегда благосклонен к тебе, И любая грусть быстро проходит.

Розы вверху, малина внизу, Наилучшие пожелания прекрасной девушке. Розы вверху, сирень внизу, Пусть в твоей жизни не будет слёз.

Прикольные поздравления с днем ​​рождения для детей постарше

Пожелания для детей от 10 лет и старше не должны быть слишком инфантильными , хотя это не значит, что они должны быть смертельно серьезными. Предлагаем следующий текст:

Много улыбки и мало гнева, Как можно меньше печалей, много радости, Длинные праздники и много сладостей.Именно этого он желает вам сегодня.

Поздравления с днем ​​рождения для детей в возрасте 10 или 13 лет также могут затрагивать индивидуальные интересы, важные для подростков. Если мы хорошо знаем ребенка, не составит труда создать персональные пожелания для лошади или спортивного болельщика. Даже если мы не знаем предпочтений именинника, мы можем написать несколько слов от души, не пытаясь рифмовать стихи. Старший ребенок обязательно почувствует, что мы действительно хотим для него самого лучшего и что он важен для нас.Например, текст может звучать так:

Поздравляем с днем ​​рождения счастья, удачи и любви, осуществить самые сокровенные мечты и замечательных друзей на вашем пути.

Смотрите видео: Кот, который не любит праздновать день рождения

Источник основного фото: Jamie Grill / Getty Images

.

ЗС Черл

В нашем школа всегда что новенького... Представляем вам извращенную версию самые важные мероприятия, вечеринки и праздники, подготовленные студентами и учителя Школьного Комплекса в Черле.


ДЕНЬ ЗЕМЛИ 2022 90 013 9000 6


Всемирный день Земли — важный экологический праздник, отмечаемый в по всему миру 22 апреля.По этому поводу, в этот день в наш школа подала апелляцию. Смокласиты подготовили его. На перекличке заставил всех осознать, что и почему Земля просит от нас. Они служили примеры действий, с которыми может помочь любой мужчина планета.


ДЕНЬ ЗЕМЛИ В ГРУППЕ БАБОЧКИ


22 апреля дети группы «Баттерфляй» отметили Всемирный день Земля.В качестве введения к занятиям они посмотрели обучающий фильм под названием Что вредит нашей планете?

В ходе занятий дети имели возможность ознакомиться с уменьшенной моделью Земной шар. Благодаря исследовательской забаве с фонариком и глобусом дошкольники узнали о феномене смены дня и ночи и узнали, что Земля вращается вокруг своей оси. Дети у них также была возможность поговорить о том, что делает землю грустный (загрязненный) и что мы можем сделать, чтобы Земля она была счастлива (чиста).Бабочки тоже вспомнили правила сортировки мусора, сделал нарукавные повязки «Друг природы» и картина В цветах Земли.


Знакомимся с Пасхой таможня


Пасхальные праздники – особое время, в которое символично религиозные обряды, народные традиции и мир природы переплетаются в одном. Дети из группы «Бедронки» познакомились с традициями Пасхальный стол, научились делать красивые пасхальные яйца, из которых делают пасхальные блюда завтрак.Яйца украшали и раскрашивали сами, мастерили Пасхальные украшения и сделали друг другу праздник добрые пожелания, обмен яйцом.



КОНКУРС НА САМОГО БЫСТРОГО ПРАЗДНИЧНЫЕ ОТКРЫТКИ ПАСХА


В апреле студенческий совет организовал конкурс на Самая красивая пасхальная открытка . Много студентов принял в нем участие.Каждая карта отличается оригинальностью, уникальная производительность. Жюри оценивало работы. Шесть студентов были награждены: Эмилия Коргль и Иван Василенко из I класса, Алисия Копчиска и Шимон Коргл из 5 класса и Юлия Дыбчак i Юлия Гживач из VIII класса. Отличники в номинации они получили книги. Остальные 23 студента, участвовавшие в в конкурсе они получили в качестве призов брелоки, наклейки или коробочки на украшения.

Благодарим участников за участие в конкурсе и поздравляем СУУУУУПЕР идеи для изготовления праздничной открытки.


ИСТОРИЯ МОРКОВИ


5 апреля она осталась в группе Бабочки и Бедронки. организовал BABY CARROTS, дети и дамы в этот день вши для детского сада в оранжевом. Во время занятий дошкольники узнали много информации и интересных фактов о моркови, в том числе о том, откуда она и какие витамины это доставляет нам.Дети тоже повеселились с песней Морковный день рождения, посчитал и расставил морковные ритмы. Многие весело было и весело Где они спрятались морковь?.

Затем все приготовили вкусный морковный сок и они попробовали морковный пирог. Радостно проведенный день увековечивает совместная фотосъемка.


ПРИМА АПРЕЛЬ


1 апреля был для нас необычным днем.Мы пришли в школу красиво одет. Каждый мог играть дизайнером и получится смешанное, необычное, красочное платье. Большой Это была радость и притяжение одновременно, что мы не шлифовали в тот день рюкзаки, только школьные принадлежности мы привезли ЧТО.

Ассоциированные комитеты преподавателей и студентов в каждом категории I, IV и V, VIII классов отобранных учащихся в самые красивые, интересные костюмы. Был приз для студента один дополнительный неподготовленный из выбранного пункта.

Победители:

Марселина Гоавска класс I
Ягода Кдра класс II
Вероника Подвойская класс III
Габриэла Виневская класс IV
Эмилия Щигельска и Пшемыслав Вицек класс V
Агнешка Краснодбска и Миха Воошка класс VI
Зузанна Кахняж и Камиль Михалак, класс VII
Констанция Кисель и Юлия Вельгош класс VIII 9000 6

Поздравляю всех с фантастическими идеями!


Помощь Украине из Италии


В акциях помощи участвуют не только польские школы гуманитарная помощь для Украины.

Он отправляется в школьный комплекс в Черле на 3 поддонах. предметы гигиены
и повязки из Италии. Збирк руководит школой первичный де ПЕТРА из Казоли, который работает с церковью св. Черли в рамках программы Erasmus+.

Часть статей была передана украинским семьям, которые она нашла убежище в местном сообществе, а остальных забрала Коммуна Украины, которая проводит «Помощь Борющейся Украине»! Работники коммуны следят за тем, чтобы подарки достались беженцев, нуждающихся в помощи.

От имени украинского народа, благодарю вас наши друзья из Италии.


Поездка в Люблин, I-III классы


29 марта учащиеся 1-3 классов со своими опекунами участвовал в поездке в Люблин. После прибытия детей они впервые посетили Национальный музей, расположенный в замке Люблин.Гид знакомит студентов с историческим памятником. здания, заодно познакомив их с его историей. Дети можно увидеть много интересных экспонатов (таких как доспехи, медали и монеты), узнать об интересных фактах, связанных с этим местом. Они также видели стол с выжженным отпечатком руки. находится в легенде об Обезьяне Дьявола.
Потом все пошли в Театр им. Ганс Кристиана Андерсена, где они посмотрели замечательный спектакль под названием«Желаю дерева. Мудрая, трогательная история была о силе друг, который поможет вам преодолеть ваши страхи и предрассудки и о том, что стоит быть открытым для других не только на приходе из другой страны, но и для растений и животных, из которых мы можем многому научиться. Дети были очарованы местом, где св. где они были. Декорации произведут на них огромное впечатление и актерское мастерство. Они не могли оторвать глаз от происходящего на сцене театра.Романтическая музыка, переменное освещение и многое другое спецэффекты означали, что интерес к зрелищу не маленький.
После обеда в ресторане студенты они участвовали в театральных мастер-классах, где у них была возможность он изучит основные виды театральных кукол, попробует свои в их анимации и посмотреть, как выглядит театр сзади.


Весна, теплый ветер


21 марта мы праздновали Первый день весны.В этот день цвет зеленый. SU подготовит множество аттракционов. Во время выступлений студенческое сообщество было расформировано весенние кулачки и загадки, состоялся конкурс знаний. Жевковичи а учащиеся делятся на группы: I, IV классы и V - VIII классы они боролись в спортивных соревнованиях. Это оказалось большой достопримечательностью футбольный матч польской команды Легии с остальным миром. Зрители в зале приветствовали глубокими криками команды. В этот день студенты взяли на себя роль учителей и они вели уроки.В конце церемонии миссис Спринг вручила подарок все конфеты. В школе царила веселая атмосфера.


ДИКИЕ МАЛЬЧИКИ


С наступлением весны оживают разные животные вкл. абки. Дошкольники из группы Бабочки и Божьи коровки громким голосом праздновали день игумении. Дошкольники одеты зеленые, конечно, они изучили жизненный цикл, чтобы им было весело с песнями Бя абка маа, к, к, к.Дети сделали поделки, повязки на голову и они стали маленькие абки. Все они участвовали во многих подвижных играх. с использованием кушаков и анимационного шарфа. привет это Мы закончили совместным фото и сладким подарком.


Весна, весна, приди к нам


За окнами становится теплее, солнце все больше пригревает и сушит пение птиц.Дошкольники из группы «Бедронки» решили побудит Леди Весны прибыть быстро, особенно весенние цветы, его признаки. В ходе работы дети узнали что цветы растут из луковиц, что они бывают разных видов. Они встретились названия весенних цветов и уход за ними. После окончания работа в комнате стала ароматной и весенней


ПРИБЛИЖАЕТСЯ ВЕСНА КРАСОТА И РАДОСТЬ


Каждый дошкольник с нетерпением ждет встречи весны мероприятие.Сами дети вызвали колоссальные эмоции приготовления, которые мы начали намного раньше, чем календарь прихода весны. Во время многочисленных прогулок искали признаки нового сезона, знакомились и с песнями о. весенняя тема. Наконец-то наступил первый день весны. Дошкольники из группы «Бабочка и Бедронки» появились в детский сад в весенних тонах. Были подносы, кричалки, весна викторины и много веселья. Дети пели песни о ветре и з Они с большим усердием помогали в исполнении фигуры Леди Весна.День был полон сенсаций, смеха и радости


МЫ ПОМОЖЕМ УКРАИНА 90 013 9000 6


В марте в нашей школе прошла благотворительная акция направленный на сбор продуктов питания и химикатов хозяйственная деятельность на благо людей, которые нуждаются в помощи из Украины.Собранные подарки были переданы в Ассоциацию Интеграционных Центров Поколе в Рыках.

Всем тем, у кого доброе сердце, кто умеет делиться и помогает в трудную минуту БЛАГОДАРИМ ВАС.


Безопасность в сети - справочники для родителей



Работы по математике


16 марта в I и III классах был организован День математики. Королева наук.Во время игр и математические игры, студенты боролись, среди прочего с амиги, загадки, раскладывание танграмм, кодирование, игра карты, математические настольные игры. Дети решили задания и викторины с использованием мультимедийных досок. Из цифр геометрические узоры расположены интересно и оригинально. Зрачки через игру они улучшили свои математические навыки, записывали сложение, вычитание, таблицы умножения, логические сбивает с толку, как также интегрированы в совместное действие.Недостатка в эмоциях и веселье не было, и студенты могли весело провести время. убедит вас, что математика можно любить.


Женский день, Женский день
Давайте жить здорово


8 марта мальчики поздравили всех дам работает на нашем объекте. Вспомнили и о своих по колено: старший, младший и младший. Все женщины по случаю праздника Женщин получили маленькие подарки.Более того, в этот торжественный день в отдельных в классах и группах детского сада были организованы сладкие утренники удовольствие.


Веснушка День


1 марта 2022 г. На губах Пщека тоже были веснушки. вопросы Дня веснушек. На веснушки можно смотреть сквозь призму литература, кино Пипи Почожанка очаровательная, агрессивная девушка, которая, если бы не веснушчатое лицо, не была бы такой веселый и общительный.Именно веснушки придавали ей дух. День веснушек также было бы прекрасной возможностью поговорить о толерантности и характерные черты внешнего вида. День закончится со сладким угощением в виде печенья «Пьегуск».


«Неделя выбора пути образования»


Директор Люблинской школы поощряет учащихся 8-х классов и их родителям принять участие в акции Профессиональные хиты в 10! .Приглашаем к прочтению тех, кому интересно.

Буква ЛКО . ЗДЕСЬ


Видеоконференция для студентов и родители


В ответы на сигнализируемые потребности, Люблинский суперинтендант образования, в четверг, 3 марта 2022 г., в 16.30 организует онлайн-формула - встреча с психологами, адресованная родителям детей и модзией, в теме "Как он разговаривает с детьми и мода о ситуации в Украине?" .

Запланировано выступлений:

"Как он говорит с детьми и модой о войне?" - с госпожой Анной Радзивико - психологом, консультантом на воспитание, уход и психолого-педагогическую помощь и профилактика в Центре передового опыта Люблинского самоуправления Учителя - Дает практические советы о том, когда и как беседует с детьми всех возрастов и с модой на это что сказать, чего избегать;

"Как подготовить ребенка к переменам дома/в школе/в класс (в контексте текущей ситуации)?" - Мистер.д-р Wiesaw Poleszak - психолог, психотерапевт, научный сотрудник Экономического университета i инноваций в Люблине, эксперт Министерства образования и науки i Центр развития образования - специализируется на вопросах поддержка детей и молодежи в развитии, образовании и психопрофилактика проблемного поведения объяснит путь функционирования детей и моды, реагируя на изменения, дайте советы, как помочь найти ребенка/модем человек в новой реальности.

Нажмите здесь, чтобы перейти к видеоконференцсвязь


Дай не потому что вы даете ненужно вам.

Дай, потому что ты даешь кому это нужно больше, чем вам.


Украина нуждается в помощи.Следовательно, v наша школа проведет благотворительную акцию на для людей, которым нужна помощь. Збирек статьи продукты с увеличенным сроком хранения и бытовой химии состоится с 3 марта 2022 года

Собираем:

Консервы жиро-мясные

Макаронные изделия

Мк

Сахар

Крупа

Рай

Сухое молоко

Сладости

Предметы медицинского назначения (не лекарства)

Ферма Чеми

Мы благодарим всех за участие в акции!


Вербовка детей в детский сад и первый класс начальной школы


Мы начали набор детей в детский садЯн III Собеский в Черли и зачисление учащихся в первый класс Школы Первичные их. Ян III Собески в Черле на учебный год 2022/2023 . График приема на работу в этом году определен. на основании Постановления № 0050.2.2022 г. Вйта ukw.

Декларации, выводы и соответствующие постановления можно найти в вкладка НАБОР 900 13.

Необходимые документы должны быть представлены в школьный офис (открытый с понедельника по пятницу с8:00 14:00).

Несвоевременная подача декларации приравнивается к увольнению с места в детском саду.


ВАЛЕНТИНКИ


14 Февраль - день влюбленных. И знаешь, почему мы называем это Днем святого Валентина? Это имя происходит от покровителя в любви, Святой Валентин, которую он написал 14 февраля анонимное письмо другу и подпишите его Из вашего Валентин.

В наше время мы отмечаем День святого Валентина, отправляя анонимные открытки или дарить небольшие подарки тем, кого мы любим.

В этом учебном году зимние каникулы. В школе 11 1 и 4 февраля учащиеся и сотрудники 1 и 4 классов отметили День святого Валентина школа. Старшие школьники отправили открытки ко Дню святого Валентина по электронной почте хранителям СУ, которые передавали их адресатам во время дистанционные уроки.


" Вт. только карнавальные шары "


Карнавал – время прерывистых игр, маскарадов и мероприятий. танцы. Яркие костюмы, сказочные декорации и зажигательная музыка. именно в такой атмосфере играли дети на карнавальном балу 1 Февраль 2022 года в детском саду в Черле. С большим желанием участвовала в розыгрышах, играх и организованных конкурсах учителями.Бал был возможностью объединить детей и оставит массу потрясающих впечатлений.


Ясека 2021


Сердечно приглашаем всех в Ясек, кто остался подготовленные учащимися IV-VIII классов. В связи с пандемией, шоу было записано и сегодня мы представляем вам результаты нашего упорного труда. Смотри на меня!

Часть 1: https://www.youtube.com/watch?v=NVH6yZ1RZXo

Часть 2: https://www.youtube.com/watch?v=2FogvsdKC_c

Часть 3: https://www.youtube.com/watch?v=mQVb4N0lBKU

Часть 4: https://www.youtube.com/watch?v=LMewEViWth8


Собрать всех детей электрометры


Уважаемые ученики и родители!!!

Наша школа присоединяется к проекту Все дети собирают электромагнитное электричество.
Кампания направлена ​​на повышение осведомленности об окружающей среде среди детей и молодежи, и обратите внимание на правильное управление отходами.

В обмен на привезенное бывшее в употреблении электронное оборудование, я Электрошкола получит ваучер, который можно использовать для призов материальные в виде спортивного инвентаря или канцелярских принадлежностей. Единственное условие – мобилизация к действию, ведение хозяйства и хочу!

Компании, а также могут внести свой вклад в школьную кампанию учреждения, которые подарят избранному бывшее в употреблении оборудование школа.

Чем больше снаряжения мы соберем, тем выше будет ваучер!!!

Время действия: 90 467 31 января 2022 г. - 4 февраля 2022 г. 90 468

Место проведения: 90 467 школьный двор 90 468

ПАРТНЕРЫ АКЦИИ:

Оператором Акций является Green Office Ecologic Spka z o.о.

Штаб-квартира Спка - Варшава 00-074, ул. Трбака 4 9000 6

Обращаться по телефону: 669-482-511; 83 341 75 94 доб. 23; в время. 8:00 - 16:00

Эл. адрес: [email protected] / www.dzieci-zbieraja-elektrosmieci.pl

СОБИРАЕМ: КОМПЬЮТЕРЫ, ПРИНТЕРЫ, МОНИТОРЫ, ТЕЛЕФОНЫ, ОБОРУДОВАНИЕ РТВ И БЫТОВАЯ ТЕХНИКА, АККУМУЛЯТОРЫ, АККУМУЛЯТОРЫ, КАБЕЛИ, ЧЕРНИЛА, ЧЕРНИЛА, ИТ

МЫ НЕ ПОЛУЧАЕМ ТОНЕР И ВИТЛЕЦ



ИГРА ПЕРСИКА


В В декабре «Игра в копейки», организованная Общество «Наш дом» в Варшаве.

В ноябре и декабре дети из детского сада и учащиеся 1-х классов VIII и сотрудники команды приняли активное участие в сборе монеты. После завершения действия производился подсчет. кумулятивно собрал 163 с и 27 гр.

Деньги, упакованные в посылку, были отправлены в Варшаву по почте. Организатором акции выступила С.У. Мы благодарим всех за раннее приступайте к делу.


Один из десяти в классе IV


13 декабря 2021 г.в IV классе конкурс проводился повторно Читатель Один из десяти. На этот раз на основе чтения К. С. Льюис под названием: Хроники Нарнии. Лев, ведьма и старуха гардероб. Целью конкурса было пробудить читательские страсти и страсть к литературе. Участникам предстояло проявить себя исключительные знания о содержании книги.

Победителями конкурса и классной книги Poeraczami стали:
1 место Кая Домаска
2 место Антони Дыбчак
3 место Мартина Пуцик 9000 6

Ноябрьское издание было основано на знании содержания Академии. Г-н Клекс Ян Бжехва.В этом раунде выиграли:

1 место Габриэла Виневска
2 место для Александры Скварек
3 место Юлия Жвик

Финалисты были награждены медалями и дипломами. Поздравляем!


КЛАССИЧЕСКИЕ БЛЮДА ЗАБРОНИРОВАТЬ КЛАСС В


Цель один из десяти – мобилизовать студентов на чтение и пробуждение читательских страстей.Все участники они должны были показать экстраординарные знания о содержании книг. Победители последующих выпусков и Книги Класса Poeraczami осталось:

На основе чтения В пустыне и в лесу Хенрика Сенкевича:

1 место Перемышав Вицек

2 место Эмилия Щигельская 9000 6

3 место Лена Ткачик

На основе чтения Таинственный сад Фрэнсис Ходжсон Бернетт:

1 место Эмилия Щигельская

2 место Перемышав Вицек 9000 6

3 место Алисия Невговска 9000 6

На основе чтения Chopcy z Plac Broni Ferenca Молнара:

1 место Шимон Коргл

2 место Перемышав Вицек 9000 6

3 место Лена Ткачик

Финалисты были награждены медалями и дипломами.Поздравляем!


Постановка «Балладины»


Мама, в лесу есть малина,

Отпусти девушек в лес,

Он соберет еще немного малины,

Вы выберете это для него.

9 декабря 2021 года учащиеся 8-х классов представили постановка избранных фрагментов Балладины Юлиуша Совацкий.Самодеятельность подвела итоги работы над прочитанным материалом. Юные актеры похвастались не только своими знакомыми текст на память, но прежде всего с незаурядным талантом. Нет также не хватало творчества в подготовке костюмов и реквизит. На мгновение у нас сложилось впечатление, что мы наблюдаем за Св. в исполнении настоящих актеров. великое создание сцены это несомненно, результат кропотливого труда студентов, поставивших его в много сердец в персонажах, которых они играют.Ваши задачи они заполнены на сто процентов. Так что проверьте уксус сами.



Рождественские поздравления


17 декабря мы получили поздравления от студентов с учителей и сотрудников школы. Желание студенческого сообщества счастливых праздников Рождества, семейного отдыха группа, череда успехов и воплощение самых сокровенных желаний наступающий Новый год 2022.



Международный день чая


В среду, 15 декабря, первоклассники встречали Международный День чая. Чай занимает второе место по распространенности после чистой воды. употребляют напиток во всем мире. Во время занятий студенты кассы И, узнали откуда и в каких странах культивирует, они познали разные виды этого нектара жизни, потому что да чаи, как их называли.Каждый может выбрать и попробовать любой чай: черный, зеленый, белый или красный.


Акция Вместе для поздравлений 90 013


В рамках акции Минобрнауки «Вместе приветствуем» декабря Студенческий совет организовал сбор продуктов и бытовая химия для детей из детского дома в Адамове. Параллельно с этой акцией проводился сбор пожертвований в пользу Приюты для собак от Гзд.Мы благодарим всех, кто принял участие в этих акциях. Надеемся, что добро, проявленное к другим, вернется к вам дважды власть.

«Человек велик не тем, что у него есть, а тем, кто он есть не по тому, что у него есть, а по тому, с чем он делится другие."

Иоанн Павел II 9000 6

Кураторы студенческого совета: г-жа Анна Чиоек и г-жа Анна Воронецкая Суняк вместе с дирекцией школы сердечны спасибо, г.Агате и Томашу Дыбчаку за помощь в доставка подарков в вышеуказанные учреждения.


Рождественские украшения из стекла


10 и 13 декабря в рамках учащиеся 4-5 классов изготовили елочные игрушки St. стекло. Девочки были очень преданы делу и имели много идеи для украшения чашек, стаканов и бутылок.Вниз в своей работе также использовали старые книги, из которых Были созданы елки. Новогодние украшения попали в школу справедливо. г-жа Анна Циоек и Анна Воронецка Суняк, за вклад, я благодарю девочек: Александра Чака, Кай Домаска, Каролина Казанецка, Алисия Кдра, Алисия Копчиска, Катажина Кретович, Алисия Невговска, Лена Ткачик и Виктория Туречек.


И Микоай мчится, и Микоай мчится


6 декабря – особенный день для всех детей.Этот дня все дошкольники ждали с нетерпением специальный гость - Святой Николай. С самого утра можно было услышать песни о Микоае и разговоры о наших парень. Дети не могли дождаться Микоая, и вот он неожиданно они услышали его колокола. Наши приветствуют Его с детишками, услышать песенки и стишки, а потом все вручил подарок. Свой визит он запечатлит памятной фотографией из Дети. Нас очень впечатлило прощание с Микоаем со словами -До увидимся в следующем году !.В тот день мы веселились одни в святых Mikoajw и поддержал кампанию Gra Grosza.


Вакцинация детей в возрасте 5 11 лет лет


Прививки в группе начнутся 14 декабря 2021 г. дети 5-11 лет. Детали схемы прививки вместе с анкетой предварительного собеседования скрининг перед вакцинацией ребенка в возрасте 5-11 лет против COVID-19 можно найти на сайте Минздрава: https: // www.gov.pl/web/zdrowie/komunikat-nr-15-ministra-zdrowia-w-sprawie-szczepien-prasz-covid-19-dzieci-5-11-lat.

Мы также предоставляем ссылку на страницу, где размещено Письмо Министра образования и науки и министра здравоохранения по делу вакцинирует детей в возрасте 5-11 лет https://www.gov.pl/web/edukacja-i-nauka/list-ministra-edukacji-i-nauki-oraz-ministra-zdrowia-w-sprawie-szczepien-dzieci-w-wieku-5-11- годы.

В случае возникновения дополнительных вопросов или сомнений, пожалуйста, не стесняйтесь посещение https://www.gov.pl/web/szczepimysie/dzieci-5-11

Для получения дополнительной информации о штамме COVID-19 см. также найдено в:

социальные сети Минздрава и общего Санитарная инспекция,

на сайте https://www.gov.pl/web/szczepmysie,

в профиле #ЩимыСи,

а также по телефону горячей линии 989.


Микоаю, Микоаю


6 декабря уже много лет является днем ​​в нашей школе. мы поддерживаем традицию Дня Святого Николая. Они крутились с самого утра в коридорах и в классах дети одетые в красное, красивые Шапки Деда Мороза, которые ждали очень долго долгожданный гость. с. Микоай, приходи, дари подарки дошкольники, школьники и дети моды и их возлюбленные школьные работники.Всем, кто хочет получить подарок от MIKOAJA должен был прочитать стихотворение, спеть песню или сказать w. У меня есть слово к Деду Морозу. Было бы очень радостно для всех Благодарю.


Мастер-классы по декорированию Рождественские украшения


Как и в прошлые годы, в нашей школе прошли мастер-классы по декорированию Рождественские гуляния. В каждом классе начальной школы и в все дошкольные группы сделали красивыми украшения, напоминающие о приближающихся праздниках.Готово были среди прочих венки, висячие микоайе, красивый плюш лепреконы и ангелы из ниток.

С понедельника, 6 декабря, работами можно будет полюбоваться на школьный коридор. Также будет ярмарка украшений.

Мы хотели бы поблагодарить миссис Дрим Домаска и миссис Ренату Слова для организации мастер-классов, вдохновения участников встречи и большое обязательство, терпение и помощь.


День Святого Андрея


30 ноября ученики каждого класса праздновали День Св. Андрей, в народе известный как андржейки. В это особое время дети пытались узнать свое будущее с помощью рамки. Андреевский день – особенный день, который позволит участникам поиграть узнать о старинных традициях и обычаях, связанных с этим праздником.


Czary, Mary Wrby День святого Андрея


30 ноября дошкольники из группы «Бедронка» переехали в волшебный мир wrb и Андреевских игр. Дошкольники они хотели заглянуть в будущее и увидеть, что их ждет. Дети они узнали значение разных цветов, чисел, магии Предметы Они бросили обогреватели в миску с водой, чтобы они наполнились их сокровенные мечты сбываются.С помощью подготовленных картинок они проверяли, кем я буду в будущем. Все они Они перемежались плз, подносами с музыкой и сладостями. удовольствие.


Класс IV VI


В понедельник, 27 ноября, учащиеся 4-6 классов решили Сделайте их осенние дни более приятными, отправившись в Седльце. Твоя поездка стартовали в батутном парке JumpOut, где активно проводили утро.Следующим этапом поездки стало НовеКино. Студенты из с удовольствием посмотрел фильм «Волк, лев и я», который он рассказывает история об удивительном друге девушки и льва и маленький волк. Пена в восторге, но и фантастическая комедия детям, которые уже строят планы на следующий, очень понравилось совместная поездка.


День плюшевого мишки в Божья коровка


25 ноября дети всего мира отмечают День плюша. Медведь.Misio — первая мягкая игрушка для всех детей. Очень мягкая, пушистая и приятная, это лучшая мягкая игрушка. Мне он успокоит все печали и заботы. Он лучший друг для всех детка. В этот день дети пришли в детский сад в костюмах. коричневые и со своими плюшевыми мишками. Во время приветствия дошкольники познакомились с историей медвежонка, поиграли с песнями Веном, плюшевые мишки Веном, два плюшевых мишки. Брей присутствовал физические игры, догадки и, наконец, готово шоколадный мишка.День был полон радости и смеха, который завершится памятным фото. Мы надеемся, что это Встреча с медвежонком запомнится надолго.


День сказочных персонажей


Международный день сказочных персонажей отмечают во всем мире. Вы знаете, 5 ноября. Добро пожаловать всем сказочным персонажам и прекрасное время, чтобы вспомнить некоторые из них.Сказки сопровождать нас с малых лет, поднимать настроение и развлекать, но они также учат нас важным жизненным истинам и универсальным учениям моральные ценности. Дошкольники из группы «Бедронки» также они не могут пропустить такое важное торжество. В группе они проходили сказочные игры, т.е. разгадывание сказочных отгадок, рассказывать истории по картинкам, собирать пазлы i раскраски сказочных персонажей. Это было очень красиво и особенно Благодарю.


ПОДХОДИТ ДЛЯ ДЕТСКОГО САДА


примерка для дошкольника – это особый обряд, происходивший в наш детский сад 25 ноября.Дети из группы "ПЧЕЛЫ" они долго готовились к этому очень важному дню. ОТ они с увлечением разучивали стихи, песни и поднос. Если настал день примерки, дети продемонстрировали свои умения на дошкольном этапе. Поприветствовали всех родителей и гостей в поэме распевали известные им песни, дарили стихи, участвовать в музыкальных и подвижных играх. Детские спектакли они часто награждались бурными аплодисментами публики, чтобы добавить смелости нашим младшим дошкольникам.Самый важный момент праздник был актом приспособления дошкольника. Директор школы Юстина Порбска устроила каждому ребенку быть дошкольником, касаясь его плеча большим карандашом. Вы вручили дипломы Директор Ева Кочук и детские лица улыбнулись, когда они стали настоящими дошкольниками. Родители сделали подарок дети были годами изобилия и приготовили угощение в виде сладкие кексы с пчелиным мотивом. Большой сюрприз для детей подарок подготовила директор Юстина Порбска.Наши дошкольники получили новые игрушки, которыми они пользовались мы обогатили наши уголки в комнате. Этот день был полон ощущений, радость и гордость, она останется в нашей памяти надолго.


День плюшевого мишки


25 ноября мы отмечали День плюшевого мишки. В начале мы посмотрели мультимедийную презентацию, из которой узнали как создавалось застолье, а также выслушали курьезы о. медведи, встречающиеся в природе и медведи из сказок.Мы также кружили чучела животных в ритме тематических песен и мы подготовили художественные работы - рамки для плюшевых мишек. В конце - как настоящие плюшевые мишки - мы съели сладкое лакомство.


Доброта


22 ноября все школьное сообщество: ученики, учителя Школьные вещи а дошкольники приветствовали мирскую доброту.Все они получили символы доброты, которые они прикололи к одежду на видном месте. На доске висели маленькие карты под слоганом СОВЕТ И ВПЕРЕД. Участники игры находили карточки с заданным содержанием и раздавали кому попало люди. В перерыве пели песни. Дошкольники играли в ритме музыки вместе с КРЛН и КРЛОВ. Сообщение дня должно было быть доброжелательным нет только с приветствия. Каждый день должен быть полон доброты, улыбка и взаимная симпатия, а не один календарь.Студенческий совет позаботится о том, чтобы вы чувствовали себя комфортно в этот особенный день хорошо, рады и пусть гости улыбаются на наших лицах. Доброта принесла много радости, смеха и доброта.

Мы вышли из здания школы в тот день с позитивным настроем, огромные эмоции и энергия.


Наши права и обязанности


19 ноября мы отметили Международный день прав человека. Ребенок.Члены СУ посетили классы I VIII, Zerwk i дошкольные группы Бедронки. Целью встреч было информирование младшие что имеют свои права и как можно умелее от них льготы и напоминание взрослым, что они не только имеют эти права всегда уважать их, но они также должны следить за ними и принять меры по усилению их защиты. Участники узнали, к кому они могут обратиться за помощью, когда их права нарушены. Сидмоклассники напомнили, что дети и у молодежи тоже есть обязанности.Наиболее важные из них:

  • Я уважаю своих родителей и активно помогаю их в домашней деятельности;

  • надежно выполняет обязанности студента;

  • уважает стариков, своих коллеги и друзья;

  • респектабельный характер;

  • помогает другим и уязвим для вреда Другие;

  • она любит свою родину.


День Независимости


8, 9 ноября вы будете в восторге от нашей школы мы отметили 103-ю годовщину восстановления Польши независимость. Учащиеся разыграли роли: воинов, орлов. белый, внук и бабушка и дедушка, которые бросили конуру безымянные павшие герои. Символически они зажгли свечи на солдатские могилы.Артиты в подготовленном монтаже слов музыка, они открыли нам путь поляков к свободе. Постановку обогатили патриотическими произведениями. Школьное сообщество присоединяется к празднованию вышеупомянутой приветствует Вас. Учащиеся IV VIII классов (во вторник) и учащиеся I-х классов III и дошкольники (в роду) носили котильо на груди, чем выражали свое уважение к Родине и показывали это патриотизм.

На второй день празднования Дня независимости вся община школа присоединилась к кампании «Школа гимна».В. 11:11 Пели Мазурку Дбровски.



Встреча с полицейским


8 ноября учащиеся начальных классов приняли участие в встреча с представителем ГИБДД «Комеда» Уездной полиции в Укуве.

Цель встречи – провести беседу с детьми. о безопасности детей по дороге в школу и из школы.Наши также обратили внимание на то, что дети, путешествующие в В велосипедной школе была велосипедная карта, которая дает им право на это. Правильно. Также следует помнить, что очень важным элементом безопасность на дороге носит светоотражающие элементы.

Кроме того, учащиеся VI и VIII классов узнали важная информация по безопасности юридическая ответственность несовершеннолетних и киберзапугивание.Во время встречи сотрудник полиции представит вопросы связанные с ответственностью несовершеннолетних за совершенные действия наказуемо и за поведение, несовместимое с общепринятыми нормами Социальное. Информативно также о явлении киберзапугивания, угрозы из сети и безопасные методы Использование Интернета.

Студенты проявили большой интерес к обсуждаемому проблемы, обсуждали, задавали вопросы.У нас есть надеемся, что участие в этом виде деятельности будет способствовать повысить сознательность и ответственность учащихся за свои поведение.


Реализация задач Огльнопольского образовательный проект
Экспедиции с экипировкой Помпик
и Международный образовательный проект «Эмоция в группе». Божьи коровки
9000 6


Дошкольники из группы «Бедронки» начинают свое приключение с Эмоции и отправился в путь с одеждой Помпик.Цель проекта Emotia лепит у детей, вера в себя и свои силы, активизация детей для понимания эмоций и чувств других людей и воспитания к таким ценностям, как сочувствие, понимание, уважение и чувствительность. Цель проекта «Экспедиция с одеждой Pompik»: формирование правильного отношения к окружающей природе и узнавать его, наблюдая, экспериментируя, открытие, изучение национальных парков, видов растений и животных в различных регионах Польши.Первые задачи с проект

Дошкольники узнали о видах эмоций и обозначили эмоции что сопровождает данные ситуации, узнавал как советует со своими эмоциями и сделать эмоции самостоятельно. Готово совместное произведение, изображающее нашу главную главный герой проекта одет в помпик и доски с помощью леса кроме того, дары осени, мин. каштаны, одежда и трубки поездка в заповедник Джата.


Мастер таблицы умножения 2021


Всемирный день таблицы умножения — это просветительская акция, которая что-то да даст года происходит на рубеже сентября и октября. У нее есть призываю всех помнить и записывать таблицы умножения. По этому поводу она осталась в нашей школе проводится ежегодный конкурс, в ходе которого студенты боролся за звание Мастера таблицы умножения 2021 года.В соревновании В нем приняли участие 24 желающих ученика III-VIII классов.

Итоги конкурса были объявлены 27 октября. Мастер таблицей умножения в категории III-IV классов стал Корнель Конечны, Пшемыслав Вицек перешел в разряд V и VI классов, за Томаш Цисяк в классе VII VIII категории. Кроме того, каждый из участники получат памятный диплом и сладкий благодарю вас.

Поздравляем!


Удовлетворение студентов в классе I 9000 6


Традиционно, как и каждый год, первоклассники провели торжественную церемонию они были приняты в группу учащихся Школьного комплекса в Черле.Церемония состоялась 12 октября 2021 года. в тренажерном зале. Дети вместе участвовали в празднике с г-жой директор, г-жа заместитель директора, преподавательский состав, друзья, одноклассники I-IV и гордые родители.

Свою художественную часть первоклассники начали со звуков. полонез. Затем они представили свои вокальные данные и чтение, доказывающее, что они готовы присоединиться к братьям ученик.После выступлений следует самое главное праздники, во время которых ученики I класса перед почтовым отделением флагман, им бы хотелось хороших поляков, студентов и коллеги, что я с гордостью буду представлять свою школу и класс, добросовестно выполняет школьные обязанности своим поведением и обучение доставляет радость родителям и учителям. После складывания нравится режиссер Юстина Порбска, волшебная с овцой она символически подошла к ученице. На память об этом важном событии в их жизни, каждый первоклассник получит от директора и заместителя директора удостоверение личности и ручка.В то время как репетитор, г. Юстина, подарила детям памятные дипломы и талисманы - слова, которые были подарком от родителей.

наслаждение является большим опытом, как для детей, так и для взрослые люди. Этот момент обязательно запомнится школьникам. всю жизнь.

Торжественно вели учеников класса Александра IV. Скварек, Габриэла Виневска, Мацей Косиски и Якуб Августыняк.


Национальный день образования


12 октября мы отметили День образования Национальный. Студенческий совет под руководством Анны Воронецкой Суняк и г-жа Анна Циоек подготовили художественную часть. В течение учащиеся выразили благодарность за старания и воспитывать и показывать им доброту и сердце.В дауд они поблагодарили учителей и сотрудников школы дары. Родительский совет и Юстина Порбска, директор школы, вручившая награды Директор.


Пьяный класс приветствует День Чопака


13 октября учащиеся 5 класса с родителями и воспитателем встретились в развлекательном центре Arkabos, чтобы собраться вместе Праздник Чопака.Мы эффективно разделяемся на месте на группы, играющие на отдельных дорожках, и отправляйтесь в путь в добром здравии и полный энергии конкуренции. Каждый наслаждается своим малышом успех. Одни потому, что впервые играли в боулинг, другие потому, что они получили высокие оценки. Некоторые из студентов также испытали свои силы в игре в бильярд. Были аплодисменты, крики и, конечно же, нам пришлось восполнить потерянные калории, поедая пиццу и закуски.

Мы все вернулись, полные потрясающих впечатлений и приятных Помните.


TREE DAYS В LADBONKI GROUP 9000 6


Старое дерево в лесу,

На нем гнездятся птицы Май.

Когда они сталкиваются с плохими вещами

Листья скрывают

8 октября они прошли в группе детского сада Действия божьих коровок, связанные с деревьями в рамках празднования Дня дерева.Дети познакомились со строением дерева, этапы его роста, виды деревьев, произрастающих в Польше и в мире. Оценил значение деревьев для человека, животных и природа. Играли с осенними дарами, складывали пазлы. Нет не было ни игр, ни песен о природе. Дуэт Детям было очень приятно делать из себя дерево. День завершился прогулкой, во время которой дошкольники узнавать и называть деревья.


Работа Чопака в VI классе


30 сентября учащиеся 6-х классов приветствовали Дзи Чопак.Девушки передали друзьям наилучшие пожелания. и раздали небольшие подарки в виде магнитиков с именами. Нет сладкого тоже не было. Спасибо, Чопци. девочки на память.


День Чопака в детском саду


В этот особенный день тридцатого сентября
года Мы сердечно приветствуем каждого мальчика.
Сегодня твой желанный день подарков, желаю тебе,
Других удовольствий я даже не считаю!

С раннего возраста мы учим детей запоминать важные вещи торжества в жизни семьи или детского сада.Также важно следовательно, это праздник Чопака, который мы отмечаем 30 сентября. В том числе день во всех дошкольных группах девочки жили Мальчиков встретили теплыми пожеланиями и отличными подарками. Нет Не хватало также столетней смерти и сладкого угощения.


Интеграционная встреча у костра


29 сентября учащиеся 5-6 классов с воспитателями и встретились с родителями в деревенской общаге в Рыках, где они объединились вокруг огня.Многое произошло игры, игры и танцы на свежем воздухе, благодаря которым участники хорошо провели время. Величайший развлекательный аттракцион было перетягивание каната. Родители приготовили угощение. Главным блюдом были, конечно же, печеные колбаски. Мы дети с репетиторами: г-жа Катажина Шихт и г-н Энн Большое спасибо моим родителям за организацию костра, вкусные угощения, веселье и общение. Благодарю вас! Благодарю вас!


Международная встреча в Школьном Комплексе в Черле


В рамках программы Erasmus+, целью которой является поддержка школьников, студентов, преподавателей, преподавателей и волонтеры в международных проектах повышения компетенций проведен третий международный встреча в школьном комплексе в Черле.

Наша школа выполняет задачи в рамках Где мы проект, который призван привлечь внимание молодежи поколений на ресурсах регионов, в которых они проживают, в основном через призму строгих объектов.

28-29 сентября делегации из 5 человек из Албании, Румынии и Вок встретился в Черле, чтобы продолжить дизайнерские задачи. Встреча началась с церемонии приветствие, во время которого студенты школы представили новости о Польше и его вокальных и танцевальных талантах.Гости директор Юстина Порбска, заместитель Виты, г. Войцех Щиге и координатор школьного проекта г-жа Анета По. Затем гости посетили школу, пообщались с студентов и насладились блюдами польской кухни подготовили родители. Полдень они провели в Климках на предшествовавшие ей мастерские по лепке аммонита из глины презентация об аммонитах - сокровищах Уковского края. За ними также наблюдала команда отдыха и образования Amonit и реконструкция партизанского лагеря воинов Армии Крайовой.

На второй день пребывания в нашем регионе гости приняли участие в поездка в Козвку и Люблин. Во время посещения музея Замойского и Музей Люблинской деревни, особое внимание, по дух проекта, они обратились к техническим устройствам и машинам земледелие, использовавшееся в прошлые века. Они тоже были в восторге Люблинская старвк.

Польшу покидает группа из 15 человек, вдохновленных новой деятельностью, в восторге от открытости, добродушия и организованности поляков, зелень ландшафта, функционирование и внешний вид, мало сельская школа.Мы надеемся, что в их странах школы и дома заменяют стереотипы о стране на Висле его жителей.


ДОМА ЯБКИ


Зеленый, красный, круглый, ароматизированный
как чрезвычайно сытная закуска ...
Яблоко - полный витаминов для мальчиков и девочек.
Все Мы очень хотим есть яблоки и ДЕНЬ ЯБ
КА Ждем!!!

Яблоки – фрукты вкусные и полезные. Люблю их взрослые и дети. Во вторник, 28 сентября, вкус яблок встретили дошкольники из новейшей группы Pszczki. Дети обсудили строительство яблонь, узнали, где растут яблони. Они считали и сортировали фрукты на уроках математики. Оживленно говорили о вареньях и блюдах готовят с яблоками.Дама показала детям, как яблочный сок сделан, она всех детей угощала этими деликатесы и яблочный пирог. В Dzie Jabka одеты дамы и дети они были красные. Дошкольникам это очень нравится плодотворный день!


День гриба Страник Мухомор


27 сентября мы отпраздновали Грибной день в группе Бедронка.В в этот день дети пришли в детский сад одетые в белое красный, как поганки. На уроках они познакомились с разными вещами. виды грибов, такие как: подосиновики, лисички, поганки, подберезовики, подберезовики или колаки. Они узнали, что грибы делим на съедобные и ядовитые. Они слышали рассказы под названием Божьи коровки и Поганка смотрели атласы грибов, играли песни, с радостью участвовал в музыке и движение и использование различных приемов художественной работы.День отметили сюрпризом в виде сладкого удовольствие.


Международная программа универсального двуязычия 9000 6

Dwujzyczne Dzieci / Bilingual Future


Дополнительная информация:

Двуязычный детский сертификат

www.dwujezycznedzieci.pl

www.bilingualfuture.com/pl/

www.youtube.com/DwujezyczneDzieci

Телефон доверия: (+48) 22 290 44 33 9000 6


Грибной день


24 сентября мы отпраздновали Грибной день в группе Бабочка. Дети познакомился с основными видами съедобных грибов и ядовитые, с помощью игр и физических нагрузок, и образовательный.Среди прочего, они научились петь песню о. Поганки и отгадывали загадки про боровики, лисички или малаку.

Дошкольники тоже делали поделки - слезинки изображающие поганки. В конце дня они сделают день приятным сладкое удовольствие.


Выборы президента студенческого совета


23 сентября 2021 г.в нашей школе были выборы на Председатель студенческого совета. Голоса были отданы за 1 один учебный час под контролем избирательной комиссии в составе: Александра Циоек, Александра Скварек и Якуб Гоавски. Право голоса получили 135 учащихся. день в школе. Кандидова Александра имеет ученицу класса VIII, получивший 114 голосов. Об этом сообщает избирательная комиссия. е председатель студенческого совета в учебном году 2021/2022 остался Александра Мааа .Поздравляем! Смотрителями SU являются: г-жа Анна Циоек и г-жа Анна Воронецкая Суняк.


Поездка дошкольников группы «Бедронек» в заповедник Джата


20 сентября дошкольники из группы «Бедронка» отправились в поездка в заповедник Джата. Целью поездки было посещение заповедника, знакомство с обитателями леса и растительности, беря на себя образовательный путь.Работник гипероксия интересно рассказала детям о заповеднике, объяснение что означает слово "заповедник" покажет вам много интересного местах и ​​рассказал об исторических курьезах комплекса ленего джата. Объясните суть работы леника. После долгого времени поход по лесным тропинкам мы вернулись, чтобы испечь у костра вкусные сосиски. После еды детей ждали короткие занятия пластик. Задача дошкольников – нарисовать то, что они видели во время экскурсии по заповеднику.Все здорово они выполнили задание, а в награду получили сладкий подарок. Жалость, Время шло быстро и пора было возвращаться в детский сад.


День дошкольника, радостный день!


Пусть гости улыбаются на своих личиках.

Пусть все дети будут счастливы.

И радостно ходить в детский сад.

В понедельник 20 сентября 2021 года в нашем детском саду мы отпраздновали День дошкольника. По этому поводу она ждала в спортзале большой сюрприз для детей. Там появляется огромный горки с полосой препятствий. Воздуходувки были для детей место удивительного веселья и событий. Дошкольники из групп Пчелы, бабочки и лягушки наслаждались этим с большой радостью привлекательные надувные устройства. Родители подготовились к сладкое угощение для детей.Это будет очень счастливый и активный день для детей нашего детского сада.


Поездка в Седльце


17 сентября учащиеся I-III классов отправились в путешествие Автобусы до Седльце. Первое место, где они остановились си, это было Нове Кино, где смотрели, хватаясь за сердце история нерушимого друга мальчика и его верного овчарка- Лесси, wr !.Он расскажет о самой известной собаке на знаете, она подарила детям много эмоций. Тогда все пошла в игровую комнату «Мынек. Студенты, чтобы обеспечить безопасности себя и других в игровой комнате были введены с правилами поведения, применимыми в данном месте. Врд доступные достопримечательности включают, среди прочего горка, бассейн с мячи, мини машинки, батут. Большой интерес Также понравились струнная карусель и лабиринты.После двухчасовое веселье, студенты улыбаются на лицах, полные эмоций и незабываемых впечатлений, отправляйтесь за трапезой в Макдоналдс.

Все они не могут дождаться очередной поездки.


Кампания Шкоо Пом и Ты


8 августа - 16 сентября 2021 года в школе прошла акция, доходы от которого были направлены больному 10-летнему Кацперу Павовский.Chopiec страдает от детского церебрального паралича. Акция заключалась в продаже кирпичей, которыми она занималась Студенческое самоуправление. Собранные суммы 102 злотых 40 центов перечислено на счет Фонда помощи слепым и инвалидов.

SU благодарит вас за участие в


ВЫМОЙ МИР 2021 9000 6


Я не должен.

17 сентября 2021 года воспитанники детских садов и учащиеся 4-х классов 8 августа они приняли участие в акции «Очистим мир 2021» под слоганом Я не должен. Организаторы предоставили студентам одноразовые перчатки и мешки для мусора. Все студенты из они занимались сбором отходов, соблюдая правила сегрегация. Обочины и остановки были очищены автобусы в селах Рыки и Черли, территории вокруг школы и соседний лес.

Благодаря таким действиям мы живем в чистой среде.



1 сентября начало учебного года


Состоялись торжества по случаю начала 2021/2022 учебного года в классах. Радостные поздравления детей, учителей и сотрудников сервис, улыбки и энтузиазм для долгожданных встреч переплетаются с оттенком неуверенности и любопытства по поводу того, что это принесет новый учебный год.Педагоги приветствовали новых учеников: Лилиан Кури учащиеся 4 класса, Игорь Новак ученик V класса и Агнешка Краснобск Ученики 6 класса.

Ради безопасного пребывания в школе учителя познакомились студенты с требованиями действующего санитарного режима учебный год. Более того, они пожелали воспитанникам успехов образования, здоровья и достижения своих целей.


Письмо президента ОГО детям Письмо президента ОГО к моду

Письмо президента ОГО родителям Письмо Председателя Центрального статистического управления учителям


Более подробную информацию можно найти здесь -> Ссылка


Расписание на начало учебного года 2021/2022 9000 6


Начало учебного года 2021/2022 пройдет в г. родий 1 сентября 2021Пожалуйста, войдите в школу с веб-сайта шаг и не забывает дезинфицировать руки и менять обувь.

В связи с эпидемиологическим состоянием сохранение мер безопасности, празднование в этом году ограничивается только индивидуальными встречами студентов с ваш репетитор в классе данного филиала. На встречах участвовать могут только учащиеся и желающие родители учащихся I класс. Родителям также напоминают об обязанности носить их маски в здании школы.

Проветривание будет проходить в перерыве между отдельными очередями и дезинфекция помещений.

Мы адресуем просьбу ученикам и родителям, которые приносят дети, не собираться и оставаться в безопасности расстояние до школьного двора до и после праздника.

Пожалуйста, строго соблюдайте санитарный режим!


.90 000 стихов ко Дню независимости - wiersze.co.pl

День национальной независимости

День Независимости является государственным праздником, по закону свободным от работы. Он увековечивает события, которые были очень важны для Польши до 1918 года. Почти 100 лет назад, 11 ноября, Польша стала свободной и независимой страной. Это связано с маршалом Юзефом Пилсудским. Именно он возглавил Войско Польское и принял на себя верховное командование армией. После 123 лет плена Польша вернулась на карты Европы.Именно поэтому 11 ноября так торжественно отмечается в нашей стране. В этот день в Варшаве проходят основные церемонии, на которых присутствуют самые важные лица страны: президент, премьер-министр, священники и военные.

Факты о 11 ноября, которые должен знать каждый поляк

Польша обрела независимость в 1918 году, после 123 лет разделов.
Регентский совет передал власть над армией Юзефу Пилсудскому.
Польша исчезла с карты Европы и мира в 1795 году.
В 1937 году 11 ноября было объявлено государственным праздником.

Стихи по случаю Дня Независимости

Стихи к 11 ноября часто ищут в Интернете даже за несколько недель до праздника. В связи с тем, что это один из важнейших национальных праздников, в школах по случаю этого праздника устраиваются торжественные обращения и театрализованные представления. С этой целью стихи и рифмы, относящиеся к событиям почти 100-летней давности.Ниже мы представляем богатую подборку стихов по случаю Дня Независимости и желаем вам приятного приема.

***

"11 ноября"
В истории Польши, как это бывает,
был когда-то более чем вековым пленом.
11 ноября
года наша страна освободилась от рабства.

И тут возникла мысль,
что из уважения к прошлому
этот день навсегда останется Днем Независимости для поляка
.

***

"Более 100 лет"
Более ста лет страданий, неуверенности в себе, унижений.
Более ста лет, когда
польских слов были заменены русскими и немецкими.
За сто лет оккупантов воли,
законов и приказов польского плена.
Более ста лет мечтаний о свободе и справедливости, независимости.
Более ста лет восстаний повстанцев.
И будущая свобода.
Тот, кого желали, о котором мечтали и победили.

***

"11 ноября" Л. Вишневский.

Сегодня, одиннадцатого ноября, великая годовщина
.
Погибшим за Родину
Польша отдает дань благодарности.

Это потому, что мы обязаны им
свободой - Польский язык в школе
что о рабстве мы сегодня узнаем только из учебников истории
.

Колокола звонят торжественно
в городе развеваются флаги
и сердце радуется
что я отмечаю польский праздник.

***

А. Слонимский: "Польша"
А что расскажут тома словарей
Уроки истории и географии
Если бы об этом можно было говорить
Цветущий куст сирени и пение соловьев.

Ты найдешь его границы на картах
А о содержании того, что их наполняет,
Только полная луна расскажет тебе
И туман над лугом, и запах листвы.

Ты спрашиваешь, сынок, где она и что?
Он лежит в неизмеримой земле,
Он в верном сердце каждого поляка
То, за что он боролся, страдал и верил.

***

НЕЗАВИСИМОСТЬ

Из слов, что употребляются нечасто, сегодня в толпе,
красивое слово, как честь и стойкость,
слово звучащее - независимость.

Майдан бронза на постаментах,
но повседневно - просто говоря
Польский дом, польский лес, польская школа,
польская власть и польская церковь.

Это значит - спать без страха.
Это значит - просыпайся спокойно,
люби, смейся и будь уверен
- в свободной стране среди свободных людей.

***

Чеслав Янчарский, Цвета Родины:
Флаг развевается,
Когда стихнет ветер.
А на этом флаге
Бело-красный.
Красный - любовь,
Белый - чистое сердце.
Наши Материнские Цвета
прекрасны.

***

"Отечество" В. Домарадского.

Дом и детский сад кругом,
Заводской дым, железная железная дорога,
цветы у окна, клен у ворот,
милая мамина солнечная улыбка,
и лес, манящий детей тенью,
все это наша польская родина .

***

Ханна Лохоцкая
Материнские слова

… А на родине
ветер нам песню свистит.
Шумят колосья берез и сосен.
Но сладчайшим звуком,
звучит красиво польская речь,
слов, возникших из этой земли.
Доброе утро каждое утро,
спокойной ночи
с тобой пока ты не заснешь.
Пусть поют и льются
над родиной,
пусть обитают в ней покой и улыбка!

***

"11 ноября"
Сегодня великий юбилей
11 ноября!...
Тем, кто погиб за Родину
Польша отдает дань благодарности.

***

"На Краковском рынке"

На Рыночной площади в Кракове
Все колокола звонят
они прижаты к месту
с вытянутой шеей

Крики гремели
как тысячные пушки...
ее герой
Польша всех приветствует!

Г-н Костюшко вышел
в краковском гербе
Он обнаружил светлый лоб
За это приветствие.

Он открыл светлый лоб
Он встал на колени
Я клянусь тебе жизнью
Дорогое Отечество!

Я отдаю тебе свою жизнь
Я отдаю тебе свою душу
с божьей помощью
свободу Я должен вернуть.

На рыночной площади в Кракове
человек, группа из
Тадеуш Костюшко
сегодня принимает присягу.

***

"Разговор с орлом"

Кто ты?
Бялы Орзел
Где находится ваша страна?
На Балтийском море
Откуда ты?
Из древних песен и хоругв
Куда ты идешь?
Куда идет нация.

***

.

Рак легкого - прогноз | Пульмонология

Вопрос в редакцию

Как долго можно прожить с раком легких? Каков прогноз?

Она ответила

лекарство врач Ивона Виткевич
специалист по болезням легких
Заведующий отделением болезней легких и туберкулеза Специализированной больницы. проф. А. Соколовский в Щецине
Воеводский консультант в области болезней легких и туберкулеза в Западно-Поморском воеводстве

Рак легких, как и другие виды рака, — это заболевание, которое можно и нужно лечить.В лечении мы можем использовать хирургию, лучевую терапию, химиотерапию или комбинированные методы лечения, например, хирургическое вмешательство в сочетании с лучевой терапией или параллельно лучевой и химиотерапией.

Лечение подбирается индивидуально в зависимости от гистопатологического типа опухоли и распространенности патологического процесса.

В зависимости от гистологического типа различают:

Немелкоклеточный рак (НМРЛ)
  • плоскоклеточный рак
  • аденокарцинома
  • крупноклеточная карцинома
  • аденокарцинома
Мелкоклеточная карцинома (ДРП)

В основном мелкоклеточные карциномы в связи с высокой динамикой их развития и легкостью образования метастазов лечат химиотерапией и лучевой терапией, а немелкоклеточные карциномы лечат хирургическим путем, дополняя лечение лучевой терапией или даже лучевой терапией. и химиотерапия.

Клиническая картина рака легкого неоднородна и степень опухолевого процесса различна уже на момент постановки диагноза. Поэтому лечение подбирается в зависимости от прогрессирования заболевания.

Мы определяем этапы продвижения, оценивая классификацию TNM:

  • размер опухоли легкого и инфильтрация грудных структур (Т-признак)
  • 90 026 метастазы в лимфатические узлы (признак N) 90 027 90 026 метастазов в другие органы (признак М).

С учетом вышеперечисленных особенностей стадию рака делят на стадии:

  • Степень 0: — наличие опухолевых клеток в мокроте без наличия опухоли на рентгенограммах и бронхоскопии
  • Степень ИА: опухоль размером не более 3 см, окруженная здоровой легочной тканью, без метастазов в лимфатические узлы и без метастазов в другие органы
  • Степень IB: опухоль более 3 см с ателектазом, плевральной инфильтрацией или поражением бронхов на расстоянии более 2 см от основной отроги без метастазов в лимфатические узлы и без метастазов в другие органы
  • Класс IIA: опухоль менее 3 см в диаметре, окруженная легочной тканью или плеврой, без инфильтрации главного бронха, но с метастазами в перибронхиальные и/или гилумные узлы на стороне опухоли, без отдаленных метастазов
  • Класс IIB: опухоль любого размера с прорастанием следующих анатомических структур: грудной стенки, диафрагмы, перикардиальной плевры, медиастинальной плевры, перикарда, диафрагмального нерва, опухоль, сопровождающаяся ателектазом или воспалением всего легкого; отсутствие метастазов в лимфатических узлах без отдаленных метастазов или: Опухоль размером более 3 см с ателектазом, плевральной инфильтрацией или поражением бронхов на расстоянии более 2 см от основной шпоры, наличие метастазов в перибронхиальных и/или воротных узлах на стороне опухоли, отсутствие отдаленных метастазов
  • Класс IIIA: опухоль любого размера с метастазами в лимфатические узлы средостения на стороне опухоли и/или в узлах ниже бифуркации трахеи без отдаленных метастазов
  • Класс IIIB: опухоль любого размера, прорастающая в одну из структур: средостение, сердце, крупные сосуды, трахею, пищевод, главную отрогу, тела позвонков, ретроградный гортанный нерв, опухоль с плевральным или перикардиальным экссудатом, опухоль с отдельными сателлитными узлами в пределах одной доли или меньшего размера, но с наличием метастазов в лимфатических узлах средостения или ворот на противоположной стороне или в лимфатических узлах под передним скосом шеи или в надключичных лимфатических узлах на стороне опухоли или на противоположной стороне, метастазы отсутствуют другие органы
  • Класс IV: любая опухоль с метастазами в другие органы

Эта классификация больше относится к немелкоклеточному раку (НМРЛ).Мелкоклеточные карциномы имеют различную динамику развития и, как правило, с самого начала трактуются как генерализованный процесс.

Хирургическому лечению подлежат в основном больные I и II стадии, реже больные IIIA. При более высоких уровнях предлагается радио- и/или химиотерапия, иногда в качестве индукционного лечения перед возможным хирургическим вмешательством, иногда в качестве паллиативного лечения.

Прогноз

Прогноз, то есть ожидаемая продолжительность жизни, зависит от стадии рака, и поэтому:

  • Немелкоклеточный рак (НМРЛ)
    5-летняя выживаемость:
    I степень - от 60% до 70% пациентов
    II степень - от 40% до 50% пациентов III стадия 91
    2 - менее 15% больных
    IIIБ и IV степени - 1% больных
  • Мелкоклеточная карцинома (ДРП)
    Средняя продолжительность жизни нелеченных пациентов составляет 6-8 месяцев.
    Пациенты, получавшие лучевую и химиотерапию - двухлетняя выживаемость составляет 2–40%.

Следует также помнить, что не каждому пациенту показано этиотропное лечение (хирургическое вмешательство, лучевая терапия и химиотерапия). Бывает, что стадия болезни (IIIБ и IV), тяжелые сопутствующие заболевания и тяжелое состояние больного делают невозможным проведение столь обременительного лечения. Этим больным предлагается симптоматическое (паллиативное) лечение. Симптоматическое лечение включает:

  • Облучение метастатических очагов
  • Облучение комплекса верхней полой вены и опухоли верхушки легкого
  • Выделение плевральной полости
  • Брахитерапия
  • Лазерная терапия
  • Введение стентов для вскрытия трахеи и главных бронхов

К сожалению, у этой группы больных прогноз самый неблагоприятный.

Каталожные номера:
Антчак А. (ред.): Pulmonologia Medical Tribune ПОЛЬША.
Chazan R.: Практическая пневмология –α-medica Press 2005.
Rowińska-Zakrzewska E., Kuś J.: Заболевания дыхательной системы PZWL 1997.

.

Воспоминания - Парк животных

Соня
25.05.2005 - 19.03.2018

Сегодня я расскажу твою историю другим..

Мы взяли тебя из деревенской будки, когда тебе было два месяца, когда я увидела тебя, я поняла что ты должен быть моим, хоть ты и был самым уродливым щенком на свете - толстяком с большими ушами сзади и крысиным хвостом в мышино-сером войлочном мехе и мелким мехом на глазах. Никто не думал тогда, что ты станешь такой красивой, достойной девушкой с одним из самых замечательных характеров.

С самого детства вы всегда были полны энергии, улыбались и каждый день брали от жизни как можно больше, выжимая ее, как лимон. Ты всегда был везде, ты был как гиперактивный ребенок с прогрессирующим СДВГ, всегда виляющий хвостом, даже когда было плохо. Ты везде сжимал свой крохотный носик, ты должен был сам абсолютно все проверять и ты должен был сопровождать нас абсолютно в любой ситуации. Ты всегда был радостным, потрескивающим шариком радости с пищащим шариком во рту. С тобой невозможно было грустить и переживать, ты сразу чувствовала наше настроение и бросала мячи, целовала и обнимала.Вы всегда были рядом, и у вас всегда была особая связь с нами. Вы часто делали забавные вещи или случались комические случайности, благодаря чему вы часто были причиной нашей улыбки, с вами было невозможно соскучиться. Вы любили работать с тех пор, как были щенком, у вас всегда должно было быть что-то во рту — мяч, камень, палка, каштан, яблоко, плюшевый мишка, что угодно. Вы всегда были отличным компаньоном, во всем, для лежания в постели, для прогулок, автомобильных поездок, ремонта квартиры, наблюдения за грозой или фейерверком.Ты никогда ничего не боялся, просто смотрел от уха до уха на твое лицо и вилял хвостом. Ты никогда не был нарушителем спокойствия, никогда не убегал, не устраивал скандалов, не чистил газоны, никогда не делал дома ничего плохого. Вы любили всегда лежать в траве с мячом и смотреть на всех вокруг достойным взглядом.

С раннего возраста ты был идеальной и безотказной собакой. Нам никогда не нужен был с тобой поводок, ты сам присматривал за нами, пока ходил на ноге. С тех пор, как ты был маленьким, ты очень прислушивался к себе, хотя у тебя всегда был свой характер.Вы всегда знали, как себя вести, даже в новой ситуации. Никто из нас никогда не беспокоился о том, как ты отреагируешь, как поведешь себя, мы могли безбоязненно вести тебя куда угодно. Ты всегда избегал других собак, и ты всегда избегал незнакомцев, ты всегда выбирал нашу компанию и проводя время с нами и с мячом. С ранних лет ты прекрасно все понимал, с тобой можно было разговаривать почти по-человечески, и ты практически сразу овладевал новыми навыками. Ты всегда старался делать все возможное, хотя всегда был лучшим во всем.У тебя был персонаж, которого все любили. Ты всегда прислушивалась к себе, но все же умела добиваться своего, и в то же время была обаятельна и прекрасна. Вы всегда знали, как использовать свои навыки для достижения цели.

Ты был всеобщим любимцем с самого детства. Нас, близких и родственников, соседей, знакомых, друзей и даже ветеринаров, не говоря уже о незнакомцах из тех мест, где мы с вами появлялись. По сей день ты в памяти всех тех людей, которые скучают по тебе, плачут и вспоминают с улыбкой.Как хорошо, что они помнят тебя улыбающимся, полным радости и сладости, которая была внутри тебя до конца, с той силой, с волей к жизни и с шариком во рту. На прогулках люди продолжают спрашивать, где улыбающаяся собака с мячом, хотя уже месяц как тебя нет. Ваши четвероногие братья и сестры тоже были очень затронуты вашим отъездом, все трое, но они очень старались утешить нас после вашего отъезда.

Когда тринадцать лет назад мы выводили вас из будки, мы не думали, что расстаться будет так тяжело, хоть вы и стояли с другой стороны четыре раза, так что надо как-то привыкнуть к ситуации.С одной стороны, мы привыкли к мысли, что однажды потеряем тебя, а с другой стороны, мы научились бороться за тебя любой ценой, не только финансовой. Мы научились радоваться вам каждый день и бороться за каждый следующий. Если бы сегодня мы столкнулись со всеми выборами, которые нам пришлось сделать, мы бы сделали их точно такими же, мы ни о чем не жалеем и до сих пор верим, что эти бои стоили того, чтобы спасти свою жизнь. Несмотря на то, что это нам дорого стоило не только финансово, но и эмоционально, и в жизни.Никто не понимал, почему вся наша жизнь была подчинена вам и абсолютно все, что мы делали, было сделано для вас, но мы не жалеем об этом и сделали бы это снова. Ты всегда была нашей принцессой, нашей принцессой.

Сегодня мы хотим поблагодарить вас, извиниться и поделиться вашей историей с другими. Мы хотим поблагодарить вас за то, что вы смогли провести с вами тринадцать замечательных лет, за то, что вы всегда были с нами, за то, что вы были таким замечательным другом и членом семьи. Спасибо, что ты никогда не сдавался и всегда боролся за свою жизнь вместе с нами - мы никогда не встретим другого подобного существа, у которого была бы такая сильная воля к жизни.Когда тебе было пять лет, мы впервые смогли тебя потерять, тебя зацепил клещ и заразил бабезиозом, к сожалению, тогда мы не были такими опытными воспитателями и пропустили многие сигналы. Несмотря на это, нам чудом удалось избавить вас от очень запущенной болезни, хотя от нее пострадала ваша печень. Когда тебе было десять лет, пять лет спустя ты получил свой позвоночник и тазобедренные суставы, и в то же время мы нашли тебя с самой злокачественной лимфомой. Мы очень боялись тогда, что потеряем тебя, но врачи не допустили.Вы мужественно пережили несколько месяцев химиотерапии, за которые вам дали горсть жизни, а врачи дали вам восемь месяцев жизни за рецидив. Лимфома не вернулась и мы этому очень обрадовались, но через год твой организм отвернулся от тебя. Аутоагрессия, аутоиммунное гематологическое заболевание. Ваше тело убило почти все свои эритроциты всего за несколько дней. До сих пор помню, как сильно мы боялись, что потеряем тебя и как плохо было с тобой. Мы дрались с врачами, хотя в какой-то момент слышали, что, наверное, уже не выберешься.Ты ушел и показал всем, как сильно ты хочешь жить, как много в тебе будет, спасибо тебе за это. Хотя болезнь оставила следы вторичного гипотиреоза и сильного истощения мышц по всему телу. Целый год мы боролись с твоей кровью, которую держали в узде только благодаря лекарствам, и ставили тело на ноги с помощью домашнего гидромассажа. Практически только для того, чтобы вы могли продолжать радоваться жизни и бегать за мячом. Когда мы подумали, что мы на правильном пути и ничего страшного с вами не может случиться, мы обнаружили аденокарциному печени.В очередной раз нам чудом удалось его вырезать, хотя мы очень боялись. Тогда мы были почти уверены, что вы исчерпали лимит болезней в своей жизни, что вас ничто не могло достать, что вы слишком много страдали и все исследования указывали на это. Но через пять месяцев появились два больших желчных метастаза, и мы встали у стены. Мы знали, что больше ничего не можем сделать, что наши возможности закончились и что все кончено. К счастью, нам удалось уберечь вас от боли практически до конца, благодаря чему вы до самого конца шли, виляя хвостом и с мячом во рту.До конца ты любил гулять, мячи и бегать за ними по газонам. Даже когда тебе нездоровилось, мяч был у тебя во рту, и ты бежал через половину поместья к полю, чтобы хоть раз добежать до любимого мяча. Спасибо вам за последние три года, что вы так храбро боролись с нами за свою жизнь, что вы были настолько храбры, что отдали все, что могли, и мужественно выдержали все испытания и введение тонны лекарств. Спасибо, что вы всегда с нами. Спасибо, что показали нам, как извлечь пользу из жизни, даже когда она плоха.Спасибо вам за то, что вы были у меня столько лет. Мы также хотим извиниться перед вами, извиниться за то, что у нас не получилось, за то, что, несмотря на все, что мы сделали, вам пришлось уйти из-за болезни, извиниться за последний день, за то, что он был таким безнадежным, что мы так испугались и парализованные происходящим, мы ничего не могли сделать, кроме решения помочь вам пересечь Радужный Мост. Тогда, когда мы диагностировали у тебя лимфому, даже врачи не думали, что ты переживешь следующие долгие три года.

Где бы ты ни был сейчас, помни, что ты всегда был совершенен во всем и любим нами всем сердцем. Не забывайте всегда улыбаться и вилять хвостом. Помните, что вы всегда были для нас самым важным и останетесь в наших сердцах и памяти до конца наших дней.

Мы также хотели бы поблагодарить всех тех, кто поддерживал нас в течение трех лет борьбы за вас, ваших врачей - Каролину и Яцека, техников Милену и Еву, а также владельца клиники Януша.Мы также благодарим команду Мемориального парка животных, в частности г-на Матеуша, который проявил к нам много понимания, сострадания и уважения, который позаботился о нашем маленьком сердце в последний путь и во время кремации, и за личный транспорт наша Соня дома.

Ты всегда будешь в наших сердцах, наша Красавица.

.

Детский сад №1 в Соботке

Громкоговоритель л

Лале Толи

Ала, Эла, Ула,

Оля - такие куклы

Сегодня у Толы

.

Тола любит своих кукол,

поет для них: лю, ли, ля, ле.

Лули, люли, ля,

кукла для сна ма.

"Л"

У меня есть Аля, Эла, Ола,

кто ходил в детский сад.

Также есть Эмиль, Болек, Лолек

и лук, цветная капуста.

Я такой легкий, летучий

но я совсем не озорной.

Летом по лесу скачу,

эхом раздается в лесу. К. Шоплик

Колыбельная

Куколка на прогулке была,

она очень устала.

Люли, кукла, люли, люли и матула.

Люли, куколка, люли, мама тебя обнимет. А. Хшановска

Голоса f, l

Фафик и пластина

Фафик получил сегодня от Фелек

три с половиной вафли.

Теперь собака ест вафли,

, пока губы не трепещут.

Голос в

Сова

Серьезная, смелая сова

прячется в высоком лесу.

Ночью он отправляется на охоту.

Отдыхает днем ​​на дереве.

Голоса l, b, s

Летом

Босо Болек,

мама, папа,

босоногий бобик,

потому что сейчас лето.


Босая мама,

босой папа

и бабочка

босоногих года.

Голоса: к, л

ИНТЕРВЬЮ С АИСТОМ

- Доброе утро, мистер Аист!

- Клей, клей!

- Завтрак был вкусным?

- Клей, клей!

- Что ты ел на второе?

- Клей, клей!

- Как долго ты здесь пробудешь?

- Клей, клей!

- Выздоравливайте, мистер Аист! - Эй, клей!

Голос Размер

Банда мышей

Группа мышей на пальцах

ищет горох в горшках.

В шкафу

доедает кашу

и ищу крохи.

Шимек прекратил рыться.

Пошел, купил там кота.

Мыши

Мышек собирался на норку: СЗО, СЗО, СЗО СЗО, СЗО, СЗО

И выбежали две кошки: СЗА, СЗА, СЗА СЗА, СЗА, СЗА

А что они были очень плохие SEM, SEM, SEM, SEM, SEM

Два SEM, SIE, SEM, SEM, SEM

поймали мышей

Затем они съели еще три ГЛАЗ, ГЛАЗ, ГЛАЗ, ГЛАЗ, ГЛАЗ, ГЛАЗ

И точили клыки СНЕГ, ШЕЯ, ШЕЯ, ШЕЯ, ШЕЯ

Но запыхались СЗУ, СЗУ, СЗУ СЗУ, СЗУ, СЗУ

Не захватил все сто СЗУ, СЗУ, СЗУ СЗУ, СЗУ, СЗУ

Груши и ракушки

СЗА, СЗА, Шимек имеет

СЭМ, СЭМ, два снаряда.

ШЕЙКА, ШЕЯ Груши три.

СЗУ, СЗУ, получил.

СЗО, СЗО, до дна

в серую корзину.

Голоса l, w

Лето

Жужжание, журчание воды,

шорохи, лесные шорохи,

шорох, луговое жужжание

лето встречает лес.

Жужжание, журчание воды,

шорохи, лесные шорохи,

гул, шум полей

ветер охладит нас.

Голос f/r

Путешествия черепахи-моряка

Живая черепаха-путешественница верит

, что парусник пересечет земной шар.

Различные пляжи, проходящие реки,

больших моря покоряет черепаха.

Это мнение живо, однако

, что путешественник преувеличивает.

И эти "большие морские" черепахи

- это не моря, а лужи!

Голос Часть

Утята

Та черная утка,

у двух утят.

Хлопайте, шлепайте лапами.

Утка и утята плавают.

Лечо

Четыре моркови, нарезанные

муки, полстакана воды.

Два перца и тыква;

Измельчите ростбиф

в муку тонкого помола.

Чили Deczko, женский кетчуп

и к пиру угостим!

Дифференциация звуков sz, f, cz, j z s, z, c, dz

Серая мышка (также как песня)

Маленькая серая мышка

Шимек живет под шкафом.

Шимек ищет мышь

стучит тростью по шкафу: тук-тук.

Серая мышь

Серая мышь шла быстро.

Вкусный сыр в лапках.

Куда бежишь серая мышка?

Думаю, ты боишься Оскара.

Оскар, это серый кот,

, который загоняет мышь в нору.

Шур, шур, мышь.

Хоп! До дыры!

Потому что серый кот поймает тебя!

Снеговик

Снеговик в шапке стоит, ничего не слышит, ушей нет.

Угольные люверсы смотрят косо. Кшиш преподнес такой сюрприз.

Чистый телефон

Стекло, лягушка, колпак, ёжик

Как произносится знаете ли вы?

Язык вверх очевиден

Голос будет как чистая слеза.

Лягушки в пруду

Одна лягушка в одном пруду

Во втором пруду вторая лягушка

Одна лягушка на другой лягушке

Он рассказывает о своих приключениях.

Жираф

Жираф в основном жив,

, который вытягивает ему шею.

И я завидую жирафу,

Я не могу. Й. Бжехва

Над лужей

Большая лягушка над лужей

столкнулся с жуком.

Жук на ногах обувается,

Он постучал каблуками по номеру

.

Прыжок через бассейн,

желтые сапоги показали,

, пока не замазал их грязью.

О, что было дальше!

Овцы

Маленькая черная овечка

звучит на Буречке.

Но Бурек не боится:

наблюдает, ждет, не убегает.

Эта овца не страшная.

Ее блеяние — это игра.

Он приглашает тебя,

смотрит на Буречку.

Давай, мой друг,

поиграем в пятнашки.

Утки отправились на почту

Четыре испуганные утки

на почту в четверг.

Пусть утки отправят посылки

и открытка.

Утиные посылки уже отправлены, вон там,

куда должны были отправить,

потом приземлились и с энтузиазмом

начал что-то писать.

Как писали - так писали,

сделал две ошибки.

Привет, золотая каша,

из легенды Варшавы

Джунгли

Что такое джунгли? Дикий лес.

Давайте однажды войдем в джунгли.

Птица свистит среди деревьев.

О, что-то подкрадывается! - Может лев?

Извращенец убежал как мог.

Ищите, деточки, где он прячется.

Тембры sz , cz, r

Котята и мыши

Серенький котенок, у пролома ждет серенький.

Мыши не дождались.

Они быстро убежали.

Голоса Щелчок

Пальто

Щепан получил новое пальто.

Элегантное пальто.

Но как здесь ходить в школу?

Идет дождь!

Щепан беспокоится, что промокнет и что

уничтожит плащ.

Но, к счастью, ужасный дождь прекратился.

Коготь

Один зажим другого клеща,

рассказывал истории на траве.

Рядом с ними сели два маленьких сверчка.

Они сказали: - Красиво!

Они просили: - Еще!

Слив

Душ льет, дождь моросит.

Под дождем три жука.

После луж: CZŁAP, CZŁAP, CZŁAPP

Брызги воды: SZLAP, SZLAP, SZLAP.

Тембры sz, row / ż, cz

Кто ты? Маленький поляк...

- Кто ты?
- Маленький полюс.

- Какой у тебя знак?
- белый орел.

- Где вы живете?
- Среди ваших.

- В какой стране?
- На польской земле.

- Что это за земля?
- Моя Родина.

- Что было получено?
- С кровью и шрамом.

- Ты ее любишь?
- Люблю искренне.

- А вы во что верите?
- Я верю в Польшу!

- Что ты для нее?
- Благодарный ребенок.

- Ты ей что-то должен?
- Подари мне жизнь. Владислав Белза

Голосовать

Кошка и мышь (доктор философии)

Одна маленькая мышь - DRAP, DRAP, DRAP, DRAP, DRAP.

Она перелезла через забор - ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП.

За ней старый кот - ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП.

Перелез через забор - ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП.

А за кошкой собакой Агатки - ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП.

Все в тонких белых пятнах - ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП, ДРАП.

Две кошки

Кто это?

Это две кошки.

Папа рак и мама рак -

и вот у нас аир.

Карп и сокровища

Один карп пошутил,

, что он найдет сокровище в озере.

А через год как хотел,

мешок драгоценных сокровищ был:

пара ржавых винтов,

несколько гранул, большая кастрюля,

воронье перо, двое часов

и старая узорчатая скатерть.

Голос с

Дракон

Маленький дракон любит сок.

Зачем нужен дракон

Так много этого сока?

- Я дам ему, я дам тебе,

, а остальное я выпью сам."


Скакалка

У Хелы есть скакалка,

У

есть скакалка Хэнка.

Хоп, хоп!

Прыгают с самого утра.

Котята

Это низкий дом.

Под ним чаши.

Кошки пьют молоко,

затем моются чаши

Дракон в магазине

Дракон был отправлен в магазин,

по две тарелки, сыр и бананы.

Он встретил двух ягнят в магазине,

Он не помнил

о поручениях.

Мама-дракон грустит,

поэтому она записала поручения:

"Ни сыра, ни тарелки,

вот твоя тетрадь, сделай в ней список."

Сокровища

У Сабины, на столе

разных сокровища бесчисленны:

клипса, куб, два наперстка,

вкусных косточки из двух горстей,

Вавельский бумажный дракон,

сердце, пластиковый слон,

стример и кошелек

и синий флаг. А. Хшановска

Словарь

Спросил мудрую сову

- Как мы пишем сложные слова:

стол, тест, слайд, пустота,

сом, клубника, сокол, платок?

и продолжал спрашивать сову:

Как мы пишем трудные слова:

Сова, пустая, мусс и рот

и юбка и капуста. А. Хшановска

Дятел

Дятел стучит в лесу:

тук, тук, тук

Притупляет вредителей: стук, стук, стук.

Он ищет их под корой: стук, стук, стук.

Целый день ищет: тук, тук, тук. Дж. Новак

Голос из

Козел - беглец

Из фанерного дома, за фермой,

убегающая коза с длинной бородой.

Рядом убежала коза,

Она забыла

карты.

Через несколько мгновений он вел повозку,

двоюродный брат сельсовета.Он встретил козла!

Он сделал узел на ее подбородке

и загнали на ферму.

Знаки


Знаки стоят на

рядом с дорогой

И общая задача:

Запланировать поездку да,

Коллизии не было.

Изгиб, зебра, вход запрещен,

Они наблюдают за движением машины.

Голос c

Чудеса в Клодзко

На улице, в центре Клодзко

большой хейси, ночные чудеса:

Цирк - есть портной и сильный руководитель

развлекают танцем всю ночь.

Под плинтусом, в квадрате,

волшебник усмехнулся на одеяле.

Имеет цилиндр. В нем, в бумажке,

имеет поднос с конфетами.

Голос раздел

Горбун и кошка

В крепости с медной оградой,

кот и звонарь обедают.

Горбатые грибы и копчености,

у кота есть молоко, кусочек хлеба.

Храпит полный звонарь,

котенок в крепости ловит мух.

Голос

Улитки - шпалы

Две улитки в каком-то лесу,

спать счастливо на седьмой осенью.

Им снятся сено, деревня и рысь,

про спальные мешки, ситечко, плюшевого мишку.

Им снятся елки, в снегу, Рождество,

сено, лоси и поросята.

Когда ты спишь семь лет,

улитки много снятся.

"Осел" - улучшение губ и сохранение слога "сио"

Жил-был ослик

Забавно, потому что с серыми вставками.

В курятнике вырос осел

Курица овладела речью.

Зря все напряглись

И научили его оо-речи.

Экономка спросила у него: "Осел, и - о, и -о",

Но осел ответил: «Кыш, кыш, кыш».

Тосик принес сено: "Ишак, и -о, и -о",

А осел упрямо повторял: «Кыш, кыш, кыш».

Бася порубила мякину: "Осел, и -о, и -о",

А осел все говорил: «Кыш, кыш, кыш».

Гуси и рыси, поросята и медведи просили его: «Осел, и -о, и -о».

Осел настаивает на своем: "А сио, а сио, а сио".

Будь сильным,

Но осёл был упрям,

Пока, наконец, не сдались и издевались над ослом: "А сио, а сио, а сио"

И осел лениво посмотрел

И зарычал на них злобно:

"Мне это надоело, и -о, и -о, и -о."

Голос ź

Зяблик - повар

Вьюрковая мания попала:

мания на кухне кулинарии.

Она взяла мешок зяблика,

зеленая кора дуба,

половинка картофеля на основе трав,

, и он зовет своих корешей на ужин.

Но бледные лица корешей...

Паршивый, зяблик, этот обед!

Голос

Аист тётя

В Цехоцинке, так что с утра,

должна была быть тётей-аистом.

Аист хотел поприветствовать свою тетю.

мухи. Нетерпелив в полете.

На платформе, однако, тихо.

Тетя нет? Черт!

Тетушка не водила чу-чу!

Через две секунды он взлетел.

Громкоговоритель г

Лебеди

Куда он идет, куда он спешит

рой белых лебедей?

Открытый клюв, грация в походке,

плывут так же красиво, как по льду.

Бегают на улице,

маленьких детей кормят птиц хлебом.

Для фиксации дней недели

МАРТОВСКИЙ ВОЗВРАТ

В марте

года переменчивая погода вернулась.

Каждый день разный - весенняя мода

Понедельник, вс

Во вторник идет дождь

Очень холодная среда

В четверг дует ветер

В пятницу идет дождь

В субботу светит солнце

Хорошо в воскресенье - чтоб дети были довольны.

Поэма ко Дню отца

Сердце красного мака,

мое сердце для вас.

И еще цветы и стихи

и наилучшие пожелания.

Живи, мой папа,

Живи как можно дольше

.

Будь счастлив и счастлив,

здоровья вам служить.

Стихотворение ко Дню матери.

Мамочка дорогая.

Буду вежлив сегодня с утра.

Пусть солнце светит на тебя.

Детям подарит большую радость.

Чтоб ты улыбался.

В его праздник.

.

Смотрите также